slinguare

İTALYANCA → TR
İtalyanca "slinguare" kelimesi Türkçe'de çıkmak, flört etmek, oynaşmak, sevişmek, yazışmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıkmak
Genelflört etmek
Geneloynaşmak
Genelsevişmek
Genelyazışmak
Genelyazmak

Çekim Tablosu

geçmişslinguàto
ortaçslinguàto
şimdikislìngua
ulaçslinguànte

Tanım

•to tongue kiss · to lick avidly · to stimulate the male or female genitalia or the anus with the tongue

Diğer Dillerde

to flirt with, hit on
çekim: geçmiş baggerte an · ortaç angebaggert · şimdiki baggert an · ulaç anbaggernd
köken: an- + baggern
to kiss; besmooch
çekim: geçmiş bécoté · ortaç bécoté · şimdiki bécote · ulaç bécotant
köken: From bécot (“peck”).
to kiss · to kiss (each other, one another) · to make out with, to neck with
çekim: geçmiş besé · ortaç besado · şimdiki besa
köken: Inherited from Old Spanish, from Latin bāsiāre (“to kiss”).
aile: besamanos, bésame el culo, besapiés, besar el azote, besar el suelo, besar la tierra, llegar y besar el santo
Rusçaзаи́грывать, коке́тничать, стра́стный поцелу́й, флиртова́ть, чмок, чмо́каться /t͡ɕmok/
a sound of a kiss
çekim: çoğul чмо́ки · tamlayan чмо́ка
eş: поцелуй
Farsçaلاسیدن
Kazakçaқырындау
to flirt
Қыздарға қырындау.
Felemenkçebekken, flirten, lebberen (nötr) /ˈbɛkə(n)/
basin, broad-shaped liquid container · basin, geological depression · pelvis, basin-shaped body region
çekim: çoğul bekkens
köken: From Middle Dutch becken, from Vulgar Latin *baccinum. Doublet of bassin.
aile: bekkenholte, bekkenist, bekkenslag, bekkenslager, nierbekken, opvangbekken, spaarbekken, stroombekken, waterbekken
Portekizcedar em cima de alguém, flertar /fleʁˈta(ʁ)/
to flirt; to philander; to cocket; to dally
çekim: geçmiş flertei · ortaç flertado · şimdiki flerta
eş: flartar
φλερτάρω
Japoncaいちゃいちゃする, いちゃつく, 戯れる
flirt (to play at courtship)
çekim: geçmiş いちゃついた
Korece꼬리치다, 추파(秋波)를 던지다
alternative spelling of flörta
çekim: geçmiş flirtade · ortaç flirtande · ulaç flirtande
Lehçebałamucić, czarować, flirtować, kokietować, migdalić się, mizdrzyć się /ba.waˈmu.t͡ɕit͡ɕ/
to have on (to trick or deceive deliberately; to play a prank on) · to dally, to dawdle, to idle, to loll, to lollygag · to dizzy
çekim: geçmiş bałamucono · şimdiki bałamuci
eş: uwodzić, zwodzić, mamić, reg. śl. bałamoncić, tumanić, mylić
köken: Probably borrowed from Ukrainian баламу́тити (balamútyty) or Belarusian баламу́ціць (balamúcicʹ), from Proto-Slavic *balamǫtiti.
aile: bałamutny, bałamutnie, bałamuctwo, bałamut, bałamutka, bałamutnia, bałamutnik, bałamutność, nabałamucić, pobałamucić
Finceflirtata, flirttailla, hakkailla, imuttaa, imutus, kaula /ˈflirtɑtɑˣ/
To flirt.
çekim: geçmiş flirtannut · şimdiki flirtaa · ulaç flirtaava
köken: flirtti + -ata
aile: flirttailla, flirttaus
Çekçecicmání, cicmat se, cucat se, flirtovat, mazlit se, muchlat se /ˈflɪrtovat/
to flirt, gallivant
çekim: geçmiş flirtovala · ortaç flirtovala · şimdiki flirtuje
eş: koketovat, laškovat, špásovat
köken: From English flirt + -ovat.
Rumencepup, pupa, pupat, sărut, sărut franțuzesc, sărut profund (eril)
kiss
çekim: çoğul pupi · tamlayan pupului
köken: Regressively derived from the verb pupa.
aile: pupic
Macarcacsókolózik, flörtöl, puszi, puszil, udvarol /ˈpusi/
peck (a short kiss)
çekim: çoğul puszik
köken: Borrowed from Austrian German Bussi.
aile: puszil, cvikipuszi, puszipajtás
İbraniceפלירטט
Dancaelske /ˈɛlsɡə/
to love · to make love
çekim: geçmiş elskede · ortaç elsket · ulaç elskende
köken: From Old Norse elska (“to love”), from Proto-Germanic *aliskōną (“to care for, cultivate, cherish”), from *aliskaz (“dear, precious”).
aile: elskelig, elsker, forelske
Norveççeå legge an på, å sjekke opp, flørte, hals, kline, rote (mess
Bulgarcaфлиртувам, целу́вам, целу́вка, шийка
Slovencekoketirati, ljubimkovati, spogledovati /spɔɡlɛdɔʋàːti/
to flirt
çekim: şimdiki spogledȗje · ulaç spogledujọ̄č
Katalancaflirtar, flirtejar, morrejar, petó /flirˈta/
to flirt
çekim: geçmiş flirtí · ortaç flirtat · şimdiki flirta
köken: From flirt + -ar.
Galiçyacachuchar, chucho, flirtear, mocear /t͡ʃuˈt͡ʃaɾ/
to suck, to sip · to kiss · to lap, to sip, to suck
çekim: geçmiş chuchei · ortaç chuchado · şimdiki chucha
köken: Onomatopoeic or from a Vulgar Latin *suctiare. Compare Italian ciucciare, Venetan ciuciar.
aile: chuchamel, chucho, chuchón, chuchona, meiga chuchona
Galceswsio
İrlandacabí ag súgradh
İzlandacadaðra, fara í sleik /ˈtaðra/
to flirt
çekim: geçmiş daðraði
Ermeniceսիրաբանել, սիրախաղ անել, սիրախոսել /siɾɑbɑˈnel/
to flirt · to make love, to have sex
çekim: geçmiş սիրաբանեի · şimdiki սիրաբանում է
köken: սեր (ser, “love”) + -ա- (-a-) + Old Armenian բան (ban, “speech, word”)
aile: սիրաբանություն

Etimoloji

From s- + lingua + -are.

Eş & Zıt Anlamlılar