ininterrotto
/i.nin.terˈrot.to/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "ininterrotto" kelimesi Türkçe'de dikişsiz, mükemmel, muntazam, yetkin anlamına gelir.
Çeviri
Geneldikişsiz
Genelmükemmel
Genelmuntazam
Genelyetkin
Tanım
•uninterrupted, continuous, incessant, seamless
Diğer Dillerde
Fransızcacontinu, homogène, inconsutile, ininterrompu, intégré, sans couture /kɔ̃.ti.ny/
continuous, uninterrupted
zıt: discontinu
köken: Inherited from Old French continu, borrowed from Latin continuus.
aile: basse continue, boîte de vitesses à variation continue, continûment, courant continu, en continu
Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l'Éocène entre les contrées du Sud de l'Europe et le continent africain.
İspanyolcacontinuado, continuo, de una, fluente, fluido, fluyente /kontiˈnwado/
past participle of continuar
Arapçaمُتَّصِل, مُتَوَاصِل
Farsçaبیدرز, بیوقفه
Felemenkçenaadloos, onafgebroken, ononderbroken
seamless
çekim: karşılaştırma naadlozer · üstünlük meest naadloos
köken: From naad (“seam”) + -loos (“-less”).
Portekizcecontínuo, inconsútil /kõˈt͡ʃĩ.nu.u/
continuous (without break, cessation, or interruption in time)
çekim: çoğul contínuos
zıt: inconstante, incontínuo, intervalado, descontínuo
köken: Learned borrowing from Latin continuus. Doublet of continuum.
aile: corrente-contínua
Lehçebezszwowy, ciągły, nieprzerwany /bɛsˈʂfɔ.vɘ/
seamless (having no seams)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish szew Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish bezszwowy From bez- + szew + -owy. First attested in 1876.
Ukraynacaбезшо́вний
Hintçeनिर्बाध /nɪɾ.bɑːd̪ʱ/
unhindered, unobstructed, uninterrupted · free, unrestricted
köken: From निर्- (nir-) + बाध (bādha).
Fincekatkeamaton, keskeytymätön, saumaton, yhtäjaksoinen /ˈkɑtkeɑmɑton/
unbroken, uninterrupted (line, chain, etc.)
çekim: karşılaştırma katkeamattomampi · üstünlük katkeamattomin
köken: katketa + -maton
aile: katkeamattomuus
Çekçebezešvý, celistvý, jednolitý /ˈbɛzɛʃviː/
seamless
Macarcatöretlen, varrás nélküli, zökkenőmentes /ˈtørɛtlɛn/
unbroken
çekim: karşılaştırma töretlenebb · üstünlük legtöretlenebb
köken: From tör (“to break”) + -etlen (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: töretlenség
Latinceperpes /ˈpɛr.pɛs/
continuous, uninterrupted, continual, perpetual
köken: Etymology tree Latin per- Proto-Indo-European *peth₂- Proto-Indo-European *péth₂eti Latin petō Proto-Indo-European *-s Latin -s Latin perpes From per- + petō + -s. Compare perpetuus.
Norveççesømløs
Bulgarcaбезшевен, непрекъснат /nɛprɛˈkɤsnɐt/
unceasing, uninterrupted · continuous, sustained, perpetual, constant
çekim: karşılaştırma по́-непрекъ́снати · üstünlük на́й-непрекъ́снати
köken: не- (ne-, negative particle) + прекъ́снат (prekǎ́snat, “interrupted”)
непрекъснат сигнал
непрекъснат поток от информация
Katalancacontinu, inconsútil, ininterromput /kunˈti.nu/
continuous
zıt: discontinu
köken: Borrowed from Latin continuus.
aile: continuïtat, contínuament
Galiçyacasen costura
Esperantoseninterrompa /seninterˈrompa/
uninterrupted
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto interrompo Esperanto -a Esperanto seninterrompa From sen- + interrompo + -a.
aile: seninterrompe
Belarusçaбясшво́вы
Oksitancainconsutil, sensa cosedura
cmn無縫 /无缝, 絲滑 /丝滑
grcἄκλαστος
mihūrokuroku, tāhuhu
Etimoloji
From in- + interrotto.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar