continuado

/kontiˈnwado/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "continuado" kelimesi Türkçe'de mükemmel, muntazam, yetkin anlamına gelir.

Çeviri

Genelmükemmel

Genelmuntazam

Genelyetkin

Tanım

•past participle of continuar

Diğer Dillerde

Almancaanhaltend , fortgeführt , fortgesetzt , kontinuierlich , makellos , nahtlos /ˈanˌhaltn̩t/

present participle of anhalten

eş: andauernd, beständig, dauernd

Fransızcacontinu , homogène , ininterrompu , intégré /kɔ̃.ti.ny/

continuous, uninterrupted

zıt: discontinu

köken: Inherited from Old French continu, borrowed from Latin continuus.

aile: basse continue, boîte de vitesses à variation continue, continûment, courant continu, en continu

Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l'Éocène entre les contrées du Sud de l'Europe et le continent africain.

İtalyancacontinuo , ininterrotto /konˈti.nu.o/

continuous

çekim: çoğul continui

eş: abituale, assiduo, consecutivo, continuato, costante, durevole

zıt: discontinuo

köken: Learned borrowing from Latin continuus, derived from contineō (“to hold together”).

aile: continuamente, di continuo

Rusçaнепреры́вный

Felemenkçenaadloos

seamless

çekim: karşılaştırma naadlozer · üstünlük meest naadloos

köken: From naad (“seam”) + -loos (“-less”).

Portekizcecontínuo /kõˈt͡ʃĩ.nu.u/

continuous (without break, cessation, or interruption in time)

çekim: çoğul contínuos

zıt: inconstante, incontínuo, intervalado, descontínuo

köken: Learned borrowing from Latin continuus. Doublet of continuum.

aile: corrente-contínua

Lehçeciągły , nieprzerwany /ˈt͡ɕɔŋ.ɡwɘ/

persistent, repeated · continuous, unbroken · continuous

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *tęgnǫti Old Polish ciągnąć Polish ciągnąć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish ciągły From ciągnąć + -ły.

aile: ciągłość

Mimo ciągłych skarg mieszkańców okolicy klub nadal działa.

Podwójna ciągła linia na środku jezdni oznacza, że wyprzedzanie jest niedozwolone.

Fincesaumaton /ˈsɑu̯mɑton/

seamless

çekim: karşılaştırma saumattomampi · üstünlük saumattomin

köken: sauma + -ton

aile: saumattomasti, saumattomuus

Çekçecelistvý, jednolitý /ˈt͡sɛlɪstviː/

compact, solid, whole, undivided

çekim: karşılaştırma celistvější · üstünlük nejcelistvější

Rumencecontinuu , neîncetat , neîntrerupt , omogen /konˈti.nu.u/

continuous

köken: Borrowed from Latin continuus.

Macarcafolyamatos, megszakítás nélküli, szüntelen , zökkenőmentes /ˈfojɒmɒtoʃ/

continuous (without break, cessation, or interruption in time) · continuous (expressing an ongoing action or state)

çekim: karşılaştırma folyamatosabb · üstünlük legfolyamatosabb

köken: folyamat (“process”) + -os (adjective-forming suffix)

aile: folyamatosan, folyamatosság, folyamatos melléknévi igenév

folyamatos múlt idő

Bulgarcaпродължителен

Katalancacontinu , continuat /kunˈti.nu/

continuous

zıt: discontinu

köken: Borrowed from Latin continuus.

aile: continuïtat, contínuament

cmn無縫 /无缝, 絲滑 /丝滑