fallito
/falˈli.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "fallito" kelimesi Türkçe'de bahtsız, batkın, ezik, meteliksiz, müflis anlamına gelir.
Çeviri
Genelbahtsız
Genelbatkın
Genelezik
Genelmeteliksiz
Genelmüflis
Genelşanssız
Geneltalihsiz
Genelzüğürt
Çekim Tablosu
çoğulfalliti
Tanım
•past participle of fallire
Diğer Dillerde
Almancaabgebrannt, bankrott, broke, in den Konkurs treiben, Loser, Loserin
past participle of abbrennen
Fransızcaà sec, désargenté, en faillite, failli, fauché, raté /a sɛk/
dry, dried up · broke (lacking money; bankrupt)
eş: sur la paille
pénétrer à sec
İspanyolcaacabado, aguja, ajustado, bruja, chele, estril /akaˈbado/
worn-out · finished · moneyless; out of money; having no (or very little) money; poor
çekim: çoğul acabados
köken: Past participle of acabar.
aile: inacabado
Estoy acabado, ¿me prestas diez dólares?
Rusçaбанкро́т, банкро́тить, без гроша́, безде́нежный, лу́зер, на мели́
Arapçaفَاشِل, مُفْلِس
Farsçaورشکسته
Felemenkçebankroet, blut, failliet, in faling /bɑŋˈkrut/
bankrupt
çekim: çoğul bankroeten
eş: faillissement
köken: Borrowed from Middle French banqueroute.
Portekizcebancarrota, duro, falhado, falido, fracassado, liso (dişil) /bɐ̃.kaˈʁɔ.tɐ/
bankruptcy (legally declared or recognized condition of insolvency)
çekim: çoğul bancarrotas
köken: Borrowed from Italian bancarotta.
İsveççebankrutt, förlorare, pank
bankruptcy
çekim: çoğul bankrutter · tamlayan bankrutts
köken: From French banqueroute, from Italian bancarotta.
aile: statsbankrutt
Lehçebankrut, bankrutka, nieudacznica, nieudacznik, przegryw, spłukany (eril) /ˈbaŋ.krut/
bankrupt, insolvent (a bankrupt person) · bankrupt, insolvent (a person who has lost influence somewhere)
çekim: çoğul bankruci · tamlayan bankruta
köken: Borrowed from French banqueroute, from Italian bancarotta.
aile: bankructwo
Ukraynacaбанкро́т, банкру́т, невда́ха
Hintçeदिवलीया, दिवालिया
Finceauki, epäonnistuja, häviäjä, konkurssissa, luuseri, persaukinen /ˈɑu̯ki/
open (not closed or locked) · untied, unbuttoned · up in the air, open (not yet resolved, finished, answered, decided or certain)
zıt: kiinni
köken: auk- (“open”) + -i
aile: aukaista, aukile, aukinainen, aukoa, aukiolo, persaukinen
Ovi oli auki.
Kauppa on auki yhdeksään.
Luulen, että voin tehdä sen nopeasti, mutta tarkka aikataulu on vielä auki.
to go bankrupt · to bankrupt
çekim: geçmiş falimentat · ortaç falimentat · şimdiki falimentează
köken: From faliment + -a.
Macarcacsődbe jutott, le van égve, nincs egy vasa sem, pénztelen, tönkrement /ˈpeːnstɛlɛn/
penniless, cashless, broke, poor, impecunious
çekim: karşılaştırma pénztelenebb · üstünlük legpénztelenebb
köken: From pénz (“money”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: pénztelenség
İbraniceפּוֹשֵׁט רֶגֶל
bankruptcy
çekim: çoğul bankerotter · tamlayan bankerots
köken: From Italian banca rotta.
Norveççebankerott, blakk, insolvent, konkurs
Endonezcebangkrut, pailit, pecundang /ˈbaŋkrʊt/
bankrupt (having been legally declared insolvent)
köken: Borrowed from Dutch bankroet, from Middle French banqueroute, from Italian bancarotta.
aile: kebangkrutan, membangkrutkan
Bulgarcaбанкрут, неудачник, причинявам фалит на, разорен, разорявам (eril) /bɐŋˈkrut/
bankruptcy, insolvency (legally declared or recognized condition of insolvency) · failure
çekim: çoğul банкру́ти
köken: Borrowed from French banqueroute.
търпя/претърпявам банкрут
Katalancaarruïnat, bancarroter, bancarrotera, fracàs, pelat /ə.ru.iˈnat/
past participle of arruïnar
Galiçyacaa pan pedir /aˈpam pɪˈðiɾ/
extremely poor; broke · shameful
köken: Attested since the 13th century. Literally, “for bread asking”.
aile: poñer a pan pedir
de moy rricos que ante erã, agora son [tornados] muy pobres et a pã pedir
quantos á en esta çidade, todos serã despreçados et tornados a pam pedir.
Galcemethdalwr
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar