स्राव
/sɾɑːʋ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "स्राव" kelimesi Türkçe'de ifraz, salgı anlamına gelir.
Çeviri
Genelifraz
Genelsalgı
Çekim Tablosu
çoğulस्रावों
Tanım
•secretion, discharge
Diğer Dillerde
Almancaabsondern, Absonderung, ausscheiden, aussondern, entladen, Sekret /ˈapˌzɔndɐn/
to secrete; to exude (especially a liquid) · to say; to utter (especially repeatedly over some period of time, as though it were a secretion) · to seclude; to isolate; to keep separate; to segregate (not usually in the racist sense, but e.g. for quarantine)
çekim: geçmiş sonderte ab · ortaç abgesondert · şimdiki sondert ab · ulaç absondernd
köken: From ab- + sondern (“to separate, sunder”).
aile: absonderlich, Absonderung
die Machosprüche, die er ständig absondert
Fransızcacacher, celer, dérober, enlever, excréter, mettre au secret /ka.ʃe/
to hide · to hide (oneself)
çekim: geçmiş caché · ortaç caché · şimdiki cache · ulaç cachant
eş: dissimuler, occulter
köken: Inherited from Old French cachier, from Vulgar Latin *coacticāre, from Latin coactāre.
aile: cache, caché, cache-cache, cache-sexe, cacher son jeu, caméra cachée, face cachée, un train peut en cacher un autre, cachez ce X que je ne saurais voir
Je n’ai rien à vous cacher.
Où as-tu caché mon cadeau?
Quand Eugène fut parti, Félicité essaya de pénétrer le secret qu’on lui cachait.
İspanyolcasecreción, secretar, secretear, segregar (dişil) /sekɾeˈθjon/
secretion
çekim: çoğul secreciones
eş: segregación, marginación, segregación, apartamiento, aislamiento
köken: From Latin sēcrētiōnem.
İtalyancaemissione, secretare, secrezione (dişil) /e.misˈsjo.ne/
emission · transmission (radio, TV etc.) · issue (of postage stamps etc.)
çekim: çoğul emissioni
eş: emanazione, esalazione, fuoruscita, flusso, fuga, perdita
köken: From Latin ēmissiōnem.
Rusçaвыделе́ние, вы́делить, выделя́ть, гной, разряди́ть, разряжа́ть /ɡnoj/
manure, dung
çekim: çoğul гно́и · tamlayan гно́я
eş: ихор, сукровица, выпот
köken: Inherited from Proto-Slavic *gnojь.
Arapçaأَفْرَزَ, إِفْرَاز, مُفْرَزَة
Farsçaترشح کردن
Azericeifrazat
secretion, discharge · feces
çekim: çoğul ifrazatlar · tamlayan ifrazatın
köken: From ifraz + -at.
Felemenkçeafscheiden, ontladen /ˈɑfsxɛi̯də(n)/
to separate · to secrete
çekim: geçmiş scheidden af · ortaç afgescheiden · şimdiki scheidt af · ulaç afscheidend
eş: uitscheiden
köken: From Middle Dutch afscheden, from Old Dutch *afskeithan, from Proto-West Germanic *abaskaiþan, from Proto-Germanic *abaskaiþaną. Equivalent to af + scheiden.
aile: afscheiding
Portekizcedescarregar, secreção, secretar, segredar /des.ka.ʁeˈɡa(ʁ)/
to unload (unload cargo, wares, etc from a vehicle) · to discharge (release an electrical charge) · to drain (batteries)
çekim: geçmiş descarreguei · ortaç descarregado · şimdiki descarrega
eş: baixar, sacar, transferir
köken: From Old Galician-Portuguese descarregar, from Late Latin discarricāre (“to unload”), from carricō (“to load”), from Latin carrus (“car, wagon”). By surface analysis, des- + carregar.
Meu celular descarregou.
hiding, concealment · dissimulation
çekim: çoğul αποκρύψεις · tamlayan απόκρυψης
eş: κρύψιμο, χώσιμο
secretion (secreted substance)
köken: 分泌(ぶんぴつ) (bunpitsu, “secretion”) + 物(ぶつ) (-butsu, “thing”)
to conceal, to keep secret
çekim: geçmiş 감추었다
eş: 숨기다, 사라지다
köken: Possibly from 갊- (gam-, “to hide, conceal”) + -추- (-chu-, causative suffix) + -다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).
İsveççesekret, utsöndring (nötr)
secretion (secreted substance)
çekim: çoğul sekrets · tamlayan sekrets
aile: vaginalsekret
Lehçerozładować, rozładowywać, wydzielać, wydzielić, wydzielina /rɔz.waˈdɔ.vat͡ɕ/
to unload · to discharge · to relieve (e.g. tension), to lighten, to defuse
çekim: geçmiş rozładowano
eş: wyładować, wyładować
köken: Etymology tree Polish roz- Polish ładować Polish rozładować From roz- + ładować.
Ukraynacaви́ділення
Finceerite, erittää, kähveltää, kätkeä, piilottaa, piilottaminen /ˈeriteˣ/
secretion (a substance secreted by an organism) · discharge (pus or exudate from a wound or orifice)
çekim: çoğul eritteet · tamlayan eritteen
köken: erittää + -e
aile: limaerite, rauhaserite, sisäerite, tulehduserite, umpierite
výměšek
Rumencedescărca, secreta, secreție /deskərˈka/
to unload, unburden · to disembark · to discharge
çekim: geçmiş descărcat · ortaç descărcat · şimdiki descarcă
köken: Inherited from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish descargar.
aile: descărcare, descărcător, descărcătură
Macarcakisüt, váladék /ˈvaːlɒdeːk/
secretion (any substance that is secreted by an organism)
çekim: çoğul váladékok
köken: From válik + -adék (noun-forming suffix).
aile: előváladék, váladékos, váladékozik, váladékú, mirigyváladék, váladékképződés
Latinceēmissiō
Norveççeavsondre, sekret, utlade
apheretic form of aduh
çekim: çoğul duh-duh
köken: Learned borrowing from Old Javanese duh (“juice, sap, oil”), from Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“sap, juice”). Doublet of juruh. * Construction of duh tubuh is a semantic loan from Dutch lichaamssap (“bodily fluid”, literally “body sap”). However, contemporary term for bodily fluid is cairan tubuh.
Keluhan duh tubuh vagina abnormal biasanya disebabkan oleh radang vagina, tetapi dapat pula akibat radang serviks yang mukopurulen.
Vietnamcatiết /tiət̚˧˦/
clipping of tiết khí (“solar term”) · a period
köken: Sino-Vietnamese word from 節. Doublet of Tết.
aile: âm tiết, chi tiết, đa tiết, đơn tiết, hoạ tiết, khí tiết, song tiết, thì tiết, thời tiết, thủ tiết
tiết đại hàn
tiết trời mát dịu
tiết 1
Bulgarcaотделям, разреждам, секреция, укриване
Katalancadescarregar, secreció, secretar /dəs.kə.rəˈɣa/
to unload · to download · to completely build and then successfully dismantle (a castell) without its falling
çekim: geçmiş descarreguí · ortaç descarregat · şimdiki descarrega
zıt: penjar
köken: Inherited from Late Latin discarricāre. By surface analysis, des- + carregar. First attested in the 14th century.
aile: descarregable
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit स्राव (srāva).