accattivante
/ak.kat.tiˈvan.te/
İTALYANCA → TR
Tanım
•present participle of accattivare
Diğer Dillerde
Almancabezaubernd, eingängig, einprägsam, faszinierend, fesselnd, griffig /bəˈtsaʊbɐnt/
present participle of bezaubern
çekim: karşılaştırma bezaubernder · üstünlük am bezauberndsten
Bei dir war ich mir sicher, dass du einen bezaubernden Freund hast.
Fransızcacaptivant, entraînant, fascinant, passionnant, prenant /kap.ti.vɑ̃/
present participle of captiver
İspanyolcaarrebatador, captivante, cautivador, cautivante, embelesador, fascinante /arebataˈdoɾ/
captivating (beautiful)
çekim: çoğul arrebatadores
köken: From arrebatar + -dor.
aile: arrebatadoramente
Rusçaзапомина́ющийся, обворожи́тельный, очаровательный, очарова́тельный, пленительный, плени́тельный /ɐt͡ɕɪrɐˈvatʲɪlʲnɨj/
charming, enchanting, adorable, lovely, fascinating
eş: обворожительный, прелестный, чарующий
köken: очарова́ть (očarovátʹ) + -тельный (-telʹnyj)
Arapçaأَخَّاذ
Felemenkçeaanstekelijk, bekoorlijk, boeiend, pakkend /aːnˈsteː.kə.lək/
contagious, infectious (easily infecting others) · catchy (highly memorable)
çekim: karşılaştırma aanstekelijker · üstünlük aanstekelijkst
köken: From aansteken + -e- + -lijk.
aile: aanstekelijkheid
Portekizcecativante, contagiante, encantador, envolvente, fascinante, memorável /ka.t͡ʃiˈvɐ̃.t͡ʃi/
captivating (that captivates)
eş: acirrante, convidativo, estimulante, provocante, tentador
Yunancaπιασάρικος, συναρπαστικός
που δημιουργεί αποδοχή, που δείχνει να δημιουργεί εμπορική επιτυχία ανεξάρτητα αν είναι καλός ή όχι
Japoncaキャッチーな, 耳に残る, 覚えやすい, 魅力的な /mʲimʲi ɲ̟i no̞ko̞ɾɯ̟/
to stay in one's memory
çekim: geçmiş 耳に残った
köken: Literally, "to remain in one's ears".
present participle of fascinera
çekim: karşılaştırma mer fascinerande · üstünlük mest fascinerande
Jag läste just ut en fascinerande bok
Lehçearcyciekawy, chwytliwy, fascynujący, interesujący, intrygujący, nitowanie /ar.t͡sɘ.t͡ɕɛˈka.vɘ/
fascinating, engrossing, enthralling (very interesting)
çekim: karşılaştırma bardziej arcyciekawy · üstünlük najbardziej arcyciekawy
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ciekać…
Hintçeचित्ताकर्षक /t͡ʃɪt̪.t̪ɑː.kəɾ.ʂək/
enthralling, captivating, fascinating
köken: From चित्त (citt, “heart, senses”) + आकर्षक (ākarṣak, “attracting”). Compare Sanskrit चित्ताकर्षण (cittākarṣaṇa, “captivating the heart”).
charming
çekim: karşılaştırma hurmaavampi · üstünlük hurmaavin
aile: hurmaavasti, hurmaavuus
Çekçechytlavý, fascinující, okouzlující /ˈxɪtlaviː/
catchy
çekim: karşılaştırma chytlavější · üstünlük nejchytlavější
köken: From chytat + -avý.
fascinating
köken: Borrowed from French fascinant. By surface analysis, fascina + -ant.
Macarcaérdekes, érdekfeszítő, fülbemászó, magával ragadó /ˈeːrdɛkɛʃ/
interesting
çekim: karşılaştırma érdekesebb · üstünlük legérdekesebb
zıt: unalmas
köken: érdek + -es
aile: érdekesen, érdekesség
Dancabetagende, fængende, fængslende, fascinerende, iøjnefaldende, iørefaldende
Norveççefengende
Bulgarcaочарова́телен
Katalancacaptivador, enganxós, fascinador, fascinant /əŋ.ɡəɲˈʃos/
sticky (able to stick) · catchy (appealing and memorable)
köken: From enganxar + -ós.
Galiçyacaengaiolante, fascinante, remachado
Baskçaliluragarri /liluɾaɡari/
fascinating, lovely
çekim: karşılaştırma liluragarriago · üstünlük liluragarrien
köken: From lilura (“fascination”) + -garri.
Malaycamenakjubkan
Esperantofascina /fasˈt͡sina/
fascinating
Malayalamcaആകർഷകമായ /äːɡerʂäɡɐmäːjɐ/
attractive; fascinating
Sanskritçeमनोहर /mɐ.n̪oː.ɦɐ.ɾɐ/
‘heart-stealing’, taking the fancy, fascinating, attractive, charming, beautiful · Jasminum multiflorum (winter jasmine) or Jasminum sambac L. (Arabian jasmine) · the third day of the civil month (कर्म-मास)
çekim: karşılaştırma मनोहरतर
köken: Compound of मनो (mano, combining form of मनस् (manas, “mind, heart, soul”)) + हर (hara, “taking”).
cmn抓耳, 迷人的
mimanarū