Ana içeriğe geç
Sözlük

contagiante

/kõ.ta.ʒiˈɐ̃.t͡ʃi/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "contagiante" kelimesi Türkçe'de bulaşıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulaşıcı

Tanım

•contagious (of a disease, able to be transmitted to others) · contagious (of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others)

Diğer Dillerde

present participle of anstecken
çekim: karşılaştırma ansteckender · üstünlük am ansteckendsten
eş: krankheitserregend, infektiös, übertragbar, virulent
Fransızcacontagieux, entraînant /kɔ̃.ta.ʒjø/
contagious (that can be transmitted to others; easily transmitted to others)
köken: Learned borrowing from Latin contāgiōsus.
aile: contagiosité
une maladie (hautement) contagieuse
contagious (of a disease, able to be transmitted to others) · contagious (of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others)
köken: From contagiar + -ante.
İtalyancaaccattivante, contagioso, infettivo, orecchiabile /ak.kat.tiˈvan.te/
present participle of accattivare
eş: affascinante, allettante, attraente, dolce, mellifluo, piacente
aile: accattivantemente
Rusçaзапомина́ющийся, зарази́тельный, зара́зный, привя́зчивый
Arapçaمُعْدٍ
Azericeyoluxucu /joɫuχuˈd͡ʒu/
contagious
çekim: karşılaştırma daha yoluxucu · üstünlük ən yoluxucu
köken: From yolux- + -ucu.
yoluxucu xəstəliklər
Başkurtçaйоғошло /jʊ̞.ʁʊ̞ʂˈɫʊ̞/
contagious, infectious (of a disease)
Яман шеш йоҡмай, тибеҙ, ләкин уны булдырыусы йоғошло вирустар барлығын беләһегеҙме икән?
Felemenkçeaanstekelijk, besmettelijk, pakkend /aːnˈsteː.kə.lək/
contagious, infectious (easily infecting others) · catchy (highly memorable)
çekim: karşılaştırma aanstekelijker · üstünlük aanstekelijkst
köken: From aansteken + -e- + -lijk.
aile: aanstekelijkheid
contagious, infectious, catching · contagious, infectious
eş: κολλητικός, λοιμώδης
O ενθουσιασμός είναι μεταδοτικός .
Japoncaキャッチーな, 伝染性の, 耳に残る, 覚えやすい /mʲimʲi ɲ̟i no̞ko̞ɾɯ̟/
to stay in one's memory
çekim: geçmiş 耳に残った
köken: Literally, "to remain in one's ears".
Korece전염성(傳染性)의
arousing focused interest, "pulling you along" · catchy, rousing, etc. (of music or the like)
köken: med (“with”) + rycka (“pull, yank”) + -ande (“-ing”)
en medryckande historia
Han berättade medryckande om sina äventyr
en medryckande låt
Lehçechwytliwy, zaraźliwy /xfɘˈtli.vɘ/
catchy, attention-grabbing
çekim: karşılaştırma bardziej chwytliwy · üstünlük najbardziej chwytliwy
köken: Etymology tree Polish chwytać Polish -liwy Polish chwytliwy From chwytać + -liwy.
Finceiskevä, tarttuva, tartuntavaarallinen /ˈiskeʋæ/
witty, punchy
çekim: karşılaştırma iskevämpi · üstünlük iskevin
aile: iskevyys, iskevästi
Çekçechytlavý, nakažlivý /ˈxɪtlaviː/
catchy
çekim: karşılaştırma chytlavější · üstünlük nejchytlavější
köken: From chytat + -avý.
Rumencecontagios, molipsitor /ˌkon.ta.d͡ʒiˈos/
contagious
köken: Borrowed from French contagieux, Latin contagiosus. By surface analysis, contagiu + -os.
Macarcafertőző, fülbemászó /ˈfɛrtøːzøː/
present participle of fertőz
çekim: karşılaştırma fertőzőbb · üstünlük legfertőzőbb
köken: fertőz + -ő (present-participle suffix)
aile: fertőzőség
Dancafængende, iøjnefaldende, iørefaldende
Norveççefengende
Bulgarcaзаразен, заразителен
Letoncalipīgs
sticky, adhesive (such that it adheres to some surface) · sticky, adhesive (such that it is covered with glue or some other sticky substance) · unpleasant, obnoxious
çekim: karşılaştırma lipīgāks · üstünlük vislipīgākais
köken: From lip(t) (“to sick, to adhere”) + -īgs.
lipīgs šķīdums
lipīgs māls
lipīgi sveķi
Katalancacontagiós, encomanadís, enganxós /kon.tə.ʒiˈos/
contagious, infectious
köken: Borrowed from Latin contāgiōsus.
Galiçyacacontaxioso /kontaˈʃjoso/
contagious, infectious
köken: From Late Latin contāgiōsus.
İrlandacagabhálach
taking, catching · receptive; contagious · gripping, grasping, occupying
çekim: karşılaştırma gabhálaí · üstünlük is gabhálaí
köken: From gabháil + -ach.
aile: cúlghabhálach, gabhálacht, iarghabhálach
İzlandacasmitandi
contagious, infectious
Hlátur hennar er smitandi.
Gürcüceგადამდები, ინფექციის გადამდები, ინფექციის წარმომშობი, ინფექციური, კონტაგიოზური /ɡ̊ädämde̞bi/
cankerous, catching, communicable
çekim: karşılaştırma უფრო გადამდები · üstünlük ყველაზე გადამდები
Moğolcaхалдвартай

Etimoloji

From contagiar + -nte.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod