köken: From Middle High German begrifen, from Old High German bigrīfan, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + greifen. Compare English begripe, begrip, Low German begriepen and Dutch begrijpen.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Italian capire Inherited from Latin capiō (“to take in, understand”), from Proto-Italic *kapiō, from Proto-Indo-European *kh₂pyéti, from the root *kap- (“to seize, grab”). Compare Galician, Spanish, and Portuguese caber (“to fit”), Catalan capir (“to…
aile: capiente
Ho capito quello che voleva dire.
Capisci?
né mi potrà più capir nel pensiero ch’in animo celeste possa accendersi desiderio carnale
to read (look at and interpret letters or other information that is written) · to be able to read, be literate · to study (review materials already learned in order to make sure one does not forget them)
çekim: geçmiş διάβασα · ortaç έχοντας διαβάσει · şimdiki διαβάζει · ulaç διαβάζοντας
eş: απαγγέλλω, εξορκίζω
köken: From Byzantine Greek διαβάζω (diabázō), simplification of Ancient Greek διαβιβάζω (diabibázō, “to transmit, to send on”). By surface analysis, δια- (“through”) + βιβάζω (“cause to mount”), βιβάζω being the causative of βαίνω (baínō, “to go”). Cognate with Mariupol Greek дъавазу (ðavazu).
aile: διάβασμα, διαβασμένος, διαβαστερός
Μην τον ενοχλείς όταν διαβάζει.
Στις διακοπές μου, διάβασα τρία μυθιστορήματα.
Ο παππούς δεν πήγε σχολείο και γι’ αυτό δεν διαβάζει.
to read · to study, learn · to recite; to read out (an announcement, a poem)
çekim: geçmiş पढ़ता · şimdiki पढ़ता है
köken: Hindi verb set पढ़ना (paṛhnā) पढ़ाना (paṛhānā) पढ़वाना (paṛhvānā) Etymology tree Sanskrit पृथ् (pṛth)der. Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï) Hindi पढ़ना Inherited from Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï), from Sanskrit पृथ् (pṛth). Cognate with Punjabi ਪੜ੍ਹਨਾ (paṛhnā), Nepali पढ्नु (paḍhnu).
köken: From Old Danish læsæ, Old Norse lesa (“read, collect, gather”), from Proto-Germanic *lesaną (“to gather”). Cognate with German lesen (“to read, gather”).
to read (to look at and interpret letters or other information) · to read (to speak aloud words or other information that is written) · to recite, to read aloud a verse or content of a (especially religious) book
köken: From Malay baca, from Sanskrit वाचा (vācā, “speech, word”).
to read (to look at and interpret something that is written) · to read (to perceive by touch the meaning of the characters of a dot font) · to read (to ascertain from a person's external expressions)
çekim: geçmiş bol by som čítal · şimdiki číta · ulaç čítajúci
köken: Inherited from Proto-Slavic *čitati, from Proto-Balto-Slavic *(s)keit-, *(s)kait- (compare Lithuanian skaitýti), from Proto-Indo-European *kʷeyt-.