trastrocar
/tɾastɾoˈkaɾ/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiştrastroqué
ortaçtrastrocado
şimdikitrastrueca
Tanım
•to mess up; screw up · to reorder; change the order of
Diğer Dillerde
Almancadurcheinander bringen, schalten, stören, stürzen, Überraschungssieg, umstoßen /ˈʃaltən/
to switch · to shift gears · to be on the ball (to be quick to understand and react to something sudden and/or unexpected)
çekim: geçmiş schaltete · ortaç geschaltet · şimdiki schaltet · ulaç schaltend
eş: reagieren, verstehen, checken, kapieren, raffen
köken: From Middle High German schalten, from Old High German scaltan, from Proto-West Germanic *skaldan (“to push, shove”); further etymology obscure; according to Pokorny, from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, separate”), in which case related to English shell. Cognate with Old Saxon skaldan (“to push”).
aile: Schalter, Schalterei, Schaltung
Fransızcabasculer, bouleverser, commuter, déranger, embrouiller, perturber /bas.ky.le/
to topple, to tip over · to sway from side to side · to fall apart, to turn upsidedown
çekim: geçmiş basculé · ortaç basculé · şimdiki bascule · ulaç basculant
eş: bousculer, culbuter
köken: Inherited from Old French baculer, from bas + cul + -er. The modern form (with the s pronounced) has been altered under influence of the noun bascule (“seesaw”).
İtalyancaangosciare, commutare, disilludere, disincantare, disturbare, remare contro /an.ɡoʃˈʃa.re/
to cause anguish to; to upset
çekim: geçmiş angosciàto · ortaç angosciàto · şimdiki angòscia · ulaç angosciànte
eş: accorare, addolorare, affannare, affliggere, agitare, angustiare
köken: From Latin angustiāre.
aile: angosciante, angosciarsi, angosciato
Rusçaпереключа́ть, переключи́ть, приводить в замешательство, расстра́ивать, расстро́ить, смуща́ть /prʲɪvɐˈdʲidʲ v‿zəmʲɪˈʂatʲɪlʲstvə/
to confuse (to puzzle, to bewilder) · to abash (to make ashamed, to embarrass)
Felemenkçeverassende nederlaag, verstoren, verwarren
to disturb, to disrupt
çekim: geçmiş verstoorden · ortaç verstoord · şimdiki verstoort · ulaç verstorend
köken: From ver- + storen. Doublet of versjteren.
aile: verstoorbaar, verstoring
Portekizcealternar, desarranjar, desligar, ligar, surpresa /aw.teʁˈna(ʁ)/
to alternate (to perform by turns, or in succession) · to alternate (to happen, succeed, or act by turns)
çekim: geçmiş alternei · ortaç alternado · şimdiki alterna
eş: revezar
köken: Borrowed from Latin alternāre.
Japonca切り替える /kʲiɾʲika̠e̞ɾɯ̟/
switch, change, renew
çekim: geçmiş 切り替えた
köken: From 切(き)り (kiri, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 切(き)る (kiru, “discontinue an action”).) + 替(か)える (kaeru, “replace”).
aile: 切り替え
inflection of knäpp: · plural
çekim: geçmiş knäppte · ortaç knäppt · ulaç knäppande
köken: knapp + -a
aile: knäppa till, tillknäppt
Hon knäppte knappen
Han knäppte skjortan
Han knäppte upp skjortan
Lehçeprzełączać, przełączyć, psuć /pʂɛˈwɔn.t͡ʂat͡ɕ/
to switch (turn to a different channel, station, etc.) · to transfer, to put through
çekim: geçmiş przełączano · şimdiki przełącza
köken: Etymology tree Polish przełączyć Polish -ać Polish przełączać From przełączyć + -ać.
Ukraynacaперемика́ти, перемкну́ти
Fincehäiritä, järkyttää, kytkeä, sekoittaa, switch, vaihtaa /ˈhæi̯ritæˣ/
to disturb, bother, bug · to disrupt · to jam (block or confuse a radio or radar signal)
çekim: geçmiş häirinnyt · şimdiki häiritsee · ulaç häiritsevä
köken: From Proto-Finnic *häirit'äk, from earlier *šajri-/*šäjri-, borrowed from Proto-Germanic *sairijaną (compare Icelandic særa).
aile: häiriintyä, häirikkö, häiriköidä, häirintä, häiritseminen, häiritsijä, häiriytyä, häiriö
ei saa häiritä
Çekçepřepnout, rožnout, rozsvítit, zhasnout /ˈroʒnou̯t/
to turn on
çekim: geçmiş rožnuvše · ortaç rožla · şimdiki rožne
zıt: zhasnout
köken: Reduced from rozžehnout, from roz- + žhnout.
to switch
çekim: geçmiş comutat · ortaç comutat · şimdiki comută
köken: Borrowed from Latin commūtō, commūtāre.
aile: comutabil, comutant, adj comutator, comutare, comutat, comutator, comutație
to disintegrate, disorganize, disrupt · to decompose, dissolve
çekim: geçmiş bomlasztottak
köken: From bomlik (“to decay, break up”) + -aszt (verb-forming suffix).
aile: bomlasztás, felbomlaszt, megbomlaszt, szétbomlaszt
İbraniceמַהְפָּךְ
Bulgarcaнеочаквано поражение, превключвам, разстройвам
Letoncatraucēt /tràwtsɛ̂ːt/
to disturb, to inconvenience, to bother, to interfere with (to affect adversely the actions of other people, in ways unwanted by them (e.g., by distracting their attention); to cause them problem)
çekim: geçmiş traucēju · ortaç traucēts · şimdiki traucē
köken: From the same stem as traukt (“to pull, to tear, to pluck”) (q.v.), of which it was originally the iterative form. The original meaning can sometimes be found dialectally (traucēt ābolus “to pick apples (from a tree)”); the current standard meaning is derived by association (“to pull repeatedly (a living being, a person)” > “to annoy” > “to disturb”).
aile: prefixed verbs:, aiztraucēt, iztraucēt, patraucēt, satraucēt, uztraucēt, other derived verbs:, traucējums, traucēklis
traucēt kādu ar jautājumiem
traucēt kādu darbā
netraucē man strādāt!
Estoncavahetama /ˈvɑhetɑmɑ/
to exchange (to give something of oneself to another and receive something in return) · to change (to put something or someone in its place and replace it with something new)
çekim: geçmiş olla vahetanud · ortaç vahetanud · şimdiki vahetab · ulaç vahetav
köken: From Proto-Finnic *vajëhtadak. Cognate with Finnish and Ingrian vaihtaa.
Katalancaalterar, commutar, trastornar /əl.təˈɾa/
to alter · to upset · to become upset
çekim: geçmiş alterí · ortaç alterat · şimdiki altera
köken: Borrowed from Latin alterāre.
Ermeniceփոխարկել
Esperantoŝalti /ˈʃalti/
to switch (e.g., on or off) · to switch on
çekim: geçmiş ŝaltis · ortaç ŝaltinta · ulaç ŝaltanta
köken: Etymology tree German schaltenbor. Esperanto ŝalti Borrowed from German schalten.
aile: elŝalti, malŝalti, enŝalti, ŝaltilo
Afrikancaversteur
cmn破壞 /破坏
gdbuair
htderanje
iaexcambiar
kmrtêkvedan, tevlihev kirin