ristra

/ˈristɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulristras

Tanım

•string · ristra

Diğer Dillerde

Fransızcasérie, suite (dişil) /se.ʁi/
series · serial, television program in installments · series (sum of the terms of a sequence)
çekim: çoğul séries
eş: séquence, suite
köken: From Latin seriēs.
aile: en série
İtalyancacatena, fila, sequela, serie, sfilza (dişil) /kaˈte.na/
chain · bond, fetter; subordination, repression · tie, cord, bond
çekim: çoğul catene
eş: ordito
köken: Inherited from Latin catēna.
Rusçaверени́ца, полоса́, ряд, се́рия, цепо́чка, череда /rʲat/
row, line, tier · ranks (the body or membership of an organization; the soldiers of an army) · series
çekim: çoğul ряды́ · tamlayan ря́да
eş: коллектив, уговор, соглашение
köken: Inherited from Old East Slavic рѧдъ (rędŭ), from Proto-Slavic *rędъ. Cognate with Latvian rinda (“row, line”), Old Norse greida (“unfold, arrange”), Persian رده (rade, “row, category”).
aile: в ряд, из ря́да вон, Phrases
сиде́ть в пере́днем ряду́
Время с острым рядом зубов смеётся вашему кичению.
в на́ших ряда́х пополне́ние
Başkurtçaһыҙат /hɯ̞ˈðɑt/
stripe, strip · characteristic feature, peculiarity, streak (of person's appearance, character etc.) · feature, one of the physical constituents of someone's face
çekim: çoğul һыҙаттар · tamlayan һыҙаттың
Бөркөттөң һорғолт ҡойроғо төбөндә арҡыры аҡ һыҙат күренә.
Агрессив ҡылыҡ ҡалыптары — таҡырбаштарға хас төп һыҙаттарҙың береһе.
Уларҙың барыһын да бер һыҙат берләштерә.
Portekizcesérie (dişil) /ˈsɛ.ɾi/
series (number of things or events that follow on one after the other) · a substantial quantity of things · grade (a level of pre-collegiate education)
çekim: çoğul séries
köken: From Latin seriēs (“series; row”), from serō (“to bind together”), from Proto-Indo-European *ser- (“to bind, put together”).
aile: em série, fora de série, minissérie, quinta série, série alternada, série binomial, série convergente, série de Fibonacci, série divergente, série espectral
Yunancaσειρά (dişil)
class (military; persons subject to the same intake) · line (of text) · order (arrangement, disposition, sequence; the state of being well arranged)
çekim: çoğul σειρές · tamlayan σειράς
köken: From Ancient Greek σειρά (seirá). The sense “TV series” is a semantic loan from French série or from English serial.
αλφαβητική σειρά
Είναι η σειρά μου να μιλήσω.
İsveççeföljd, rad, serie
series, sequence; a number of things that follow on one after the other · consequence; that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause; a result of actions
çekim: çoğul följder · tamlayan följds
aile: ackordföljd, arvsföljd, bokstavsföljd, dragföljd, efterföljd, följdeffekt, följdenligt, följdfråga, följdföreteelse, följdriktig
Lehçepassa (dişil) /ˈpas.sa/
streak (continuous series of events)
çekim: çoğul passy · tamlayan passy
eş: seria, ciąg
köken: Etymology tree French passebor. Polish passa Borrowed from French passe.
Finceketju, nauha, putki, sarja /ˈketju/
chain (series of interconnected rings or links usually made of metal) · chain (series of interconnected things) · chain (series of stores or businesses with the same brand name)
çekim: çoğul ketjut · tamlayan ketjun
köken: Borrowed from Swedish kedja, ultimately from Latin catēna, compare Karelian ket’t’u.
aile: ketjullinen, ketjuttaa, ketjuuntua, ketjuutua, ajatusketju, alkuperäketju, ankkuriketju, antiketju, arvoketju, avainketju
kultaketju
autoketju
tapahtumaketju
Rumenceserie, șir, suită (dişil)
series
çekim: çoğul serii · tamlayan serii
köken: Borrowed from French série, from Latin séries.
Macarcafüzér, láncolat, sor, sorozat, széria /ˈfyzeːr/
garland, string
çekim: çoğul füzérek
köken: fűz + -ér
aile: füzéres, dalfüzér, füzértánc, füzérvirágzat, gyöngyfüzér, hagymafüzér, karakterfüzér, rózsafüzér, virágfüzér
Dancaserie
Bulgarcaниз, последователност, серия /nis/
string, thread · series, array
çekim: çoğul ни́зове
köken: Inherited from Proto-Slavic *nizъ. Synchronically, a resultant noun of ни́жа (níža, “to thread”).
aile: изни́з, на́низ, обни́з, о́тниз, прони́зка
Slovakçanáslednosť, reťaz, sekvencia, sled
Estoncarida /ˈrid̥ɑ/
row (of items) · many, much · straight
çekim: çoğul read · tamlayan rea
köken: Of Finno-Samic origin. Cognate to Finnish rati (“row of items”, dialectal), Northern Sami raŧŧi (“road in the snow”).
Katalancareguitzell, seguit (eril) /rə.ɣiˈd͡zeʎ/
series, string
çekim: çoğul reguitzells
köken: Blend of rec + guitza.
Esperantoaranĝo, vico /aˈrand͡ʒo/
arrangement
çekim: çoğul aranĝoj
Makedoncaгру́па, ред (eril) /rɛt/
line, string, row · series · line, queue
çekim: çoğul редови
köken: Inherited from Proto-Slavic *rędъ.
Hawaiicekāili
cmn连续记录, 连胜
gdstìom
mikaui
pdtRieej

Etimoloji

From Old Spanish riestra, from riesta, from rieste, from Latin restem. /-e/ > /-a/ probably due to the word's feminine gender. For the additional /ɾ/, compare rastrojo < *restucŭlum.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar