Diğer Diller

Eş/Zıt

rayo

/ˈraʝo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "rayo" kelimesi Türkçe'de hüzme, ışın, parmak, Rey, şimşek anlamına gelir.

Çeviri

Genelhüzme

Genelışın

Genelparmak

GenelRey

Genelşimşek

Genelşua

Geneltel

Genelvatoz

Genelyıldırım

Çekim Tablosu

çoğulrayos

Tanım

•beam, ray (wave of energy) · a bolt of lightning

Diğer Dillerde

AlmancaBlitz, Blitz mit Donnerschlag, Blitzschlag , Blitzstrahl , Donnerkeil , einspeichen (eril) /blɪts/

a bolt of lightning · flash

çekim: çoğul Blitze · tamlayan Blitzes

eş: Lichtblitz, Blitzgerät, Blitzlampe, Blitzlicht, Blitzschach

köken: From Middle High German blitze (“lightning”), from Old High German blëcchazzen; compare English bleak and bleach. Synchronically analyzed as a nominal formation from blitzen (“to flash”), see there for more. Cognates See also Old Saxon bliksmo (“lightning”), Old English blæcern (“candlestick”), Dutch bliksem, Ancient Greek φλέγω (phlégō, “to burn, blaze”), Sanskrit भ्राज (bhrāja, “to radiate,…

aile: blitzartig, blitzen, Geblitze

Ein Blitz erhellte die Nacht.

Fransızcacoup de tonnerre , éclair , Éclair , éloise , foudre , monter (eril) /ku də tɔ.nɛʁ/

thunderclap (sudden, loud thunder caused by a nearby lightning strike) · bolt from the blue, thunderclap, thunderbolt (event that is terrible, horrific or unexpected)

çekim: çoğul coups de tonnerre

İtalyancafilo , folgore , fulmine , lampo , Lampo , raggio (eril) /ˈfi.lo/

thread (for sewing, etc.) · yarn · line

çekim: çoğul fili

eş: cavo, cordicella, cordoncino, fibra, filamento, spago

köken: Inherited from Latin fīlum.

aile: affilare, fila, filare, filo a piombo, filo di speranza, filo di voce, infilare, per filo e per segno

filo d'acqua

Rusçaизлуче́ние, луч, молниено́сный, мо́лния, перу́н, скат /ɫut͡ɕ/

ray, beam · radius bone

çekim: çoğul лучи́ · tamlayan луча́

eş: лучевая кость

köken: Inherited from Old East Slavic лучь (lučĭ), from Proto-Slavic *lučь (“ray; torch”), from Proto-Indo-European *lowkis, which is derived from *lewk-.

Жизнь на́ша – ра́дость, и́бо тела́ на́ши пропуска́ют лучи́ све́та госуда́рственного.

Arapçaأَبْرَقَ, الرَّيّ, بَرَقَ, بَرْق, سِلْك m شُعَاع, شُعَاع

Farsçaآذرخش, برازه, پرتو, رعد و برق, ری, شهر ری /ʔaː.ða.ˈraxʃ/

lightning · thunderbolt · levin

çekim: çoğul آذرخشها

köken: From Middle Persian *ādraxš.

Azericedəndə, dəndənə, ildırım , Rey , şimşək , şüa /iɫdɯˈrɯm/

lightning · thunder, thunderbolt

çekim: çoğul ildırımlar · tamlayan ildırımın

köken: From Proto-Turkic *yulduŕ (“star”), whence also Azerbaijani ulduz. See more at Turkish yıldırım.

Kazakçaжасыл, кегей, нажағай , найзағай , нұр , сәуле

thunder, lightning

çekim: çoğul жасылдар · tamlayan жасылдың

köken: From Proto-Turkic *yāĺïl (“green”). Cognate with Azerbaijani yaşıl, Bashkir йәшел (yəşel), Tatar яшел (yäşel), Kyrgyz жашыл (jaşıl), Uzbek yashil, Uyghur йешил (yëshil), Southern Altai јажыл (ǰažïl), Turkish yeşil, Turkmen ýaşyl, Gagauz eşil, Chuvash ешӗл (eš̬ĕl), etc.

aile: жап-жасыл

Özbekçechaqmoq, kegay, nur, Ray, shula, yashin

Ray (a city in Iran)

köken: Inherited from Chagatai ری (ry), from Classical Persian ری (ray).

Tatarcaяшен

lightning

Türkmencenur, şöhle , ýyldyrym

beam, ray of light · radiotherapy, radiation therapy

çekim: çoğul şöhleler · tamlayan şöhläniň

köken: From Arabic شُعْلَة (šuʕla).

Kırgızcaнур, чабак, чагылган, шоола /t͡ʃɑʁɯɫˈʁɑn/

lightning

çekim: çoğul чагылгандар · tamlayan чагылгандын

köken: Borrowed from Mongolian цахилгаан (caxilgaan, “lightning”).

Uygurcaبەرق, چاقماق, چېقىن, شادا, شولا, گۈگۈسۈن

lightning · burning fire

çekim: çoğul چاقماقلار

Başkurtçaйәшен , нур /jæ.ˈʃɪ̞n/

lightning

çekim: çoğul йәшендәр · tamlayan йәшендең

köken: Inherited from Proto-Turkic *yaĺčïn (“lightning”), from *yaĺč- (“to blaze, flame”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jašɨn, “lightning”); Tatar яшен (yäşen), Kazakh жасын (jasyn), Southern Altai јаажын (ǰaažïn), Uzbek yashin, Shor чажын, Khakas чазын (çazın, “lightning”).

aile: йәшен ҡайтарғыс

Çuvaşçaҫиҫӗм

Felemenkçebliksem , bliksemflits , bliksemschicht , bliksemstraal , donderslag , donderstraal (eril) /ˈblɪk.səm/

lightning

çekim: çoğul bliksems

eş: hemelvuur, weerlicht

köken: From Middle Dutch blexeme, from Old Dutch blikisni (“lightning bolts”), ultimately from a Proto-Germanic derivation of Proto-Indo-European *bʰleyǵ-.

aile: als de bliksem, blauwe bliksem, bliksemafleider, bliksemen, bliksemflits, blikseminslag, bliksemlicht, bliksemoorlog, bliksempijl, bliksemschicht

Portekizcearraia , corisco , faísca , raia , raio , relâmpago (dişil) /aˈʁaj.ɐ/

people · rabble (the lowest class of people)

çekim: çoğul arraias

köken: Borrowed from Arabic الرَّعِيَّة (ar-raʕiyya, “the subjects”).

Yunancaακτίνα , αστραπή , Αστραπή , αστραπιαίος , αχτίδα , κεραυνοβόλος (dişil) /aˈkti.na/

light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)

çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας

köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).

σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων

Japoncaエイ , スポーク, ブリッツェン, 光線 , 稲光 , 稲妻 /e̞i/

alternative form of エー (ē, “a”) (name of the letter A, a)

Korece가오리 , 광선 , 바퀴살 , 번개 , 벼락 , 홍어 /ka̠o̞ɾi/

ray, stingray (fish with flat body)

köken: From Middle Korean *가ᄫᆞᆯ (*kaWol), from Old Korean *kapol (*kapol) or perhaps *kapul (*kapul). First attested in Hangul form only in the seventeenth century, but regularly indirectly attested since the eighth century in Chinese-language texts produced in Korea in the phonogramic form 加火魚 /加火鱼 (jiāhuǒyú).

İsveççeåskknall, blixt, blixt c vigg, eker , ljungeld , rocka /blɪkːst/

lightning, a lightning bolt (a single discharge of lightning) · a flash (burst of light) · a flash (device which can produce a short burst of light, e.g. for photography)

çekim: çoğul blixtar · tamlayan blixts

köken: Deverbal from blixta, which is itself from blixa. More under entry blixtra. Cognate of German Blitz and Dutch bliksem.

aile: blixtaggregat, blixtanfall, blixtbehandla, blixtbelysa, blixtbelysning, blixtbesök, blixtbild, blixtfart, blixtfotografering, blixtfotografi

Det är en myt att blixten aldrig slår ner två gånger på samma ställe.

Två blixtar slog ned i samma träd.

Och jag, jag störtade ut i natten, i åska och störtregn. Blixtarna lyste min väg.

Lehçebłyskawica , błyskawicowy , błyskawiczny , Błyskawiczny , grom , piorun (dişil) /bwɘs.kaˈvi.t͡sa/

lightning bolt, lightning (weather phenomenon)

çekim: çoğul błyskawice · tamlayan błyskawicy

köken: Etymology tree Old Polish błyskawica Polish błyskawica Inherited from Old Polish błyskawica. By surface analysis, błyskać + -awica.

aile: błyskawicowy, błyskawiczny, błyskawicowo, błyskawicznie, błyskawiczność

Ukraynacaбли́скавка, перу́н, про́мінь, скат, спи́ця, шпи́ця /skat/

ray, skate (a marine fish of the order Batoidea with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)

çekim: çoğul ска́ти · tamlayan ска́та

köken: Borrowed from Norwegian Nynorsk skate f

Hintçeकिरण , तड़ित , दामिनी , बिजली , रश्मि , वज्रपात (dişil) /kɪ.ɾəɳ/

ray of light, beam

çekim: çoğul किरणें

köken: Borrowed from Sanskrit किरण (kiraṇa).

Fincepinna , puola , rausku , säde , salama , Salama /ˈpinːɑ/

spoke (of a wheel, e.g. in a bicycle) · tiller · sound post (dowel inside an instrument of violin family)

çekim: çoğul pinnat · tamlayan pinnan

köken: Borrowed from Swedish pinne (“stick, spoke”).

aile: pinnoittaa, irtopinna, lyhytpinnainen, pinnasänky, pinnatuoli, pitkäpinnainen, pyöränpinna

Marian pinna paloi.

Marialla on lyhyt pinna.

Çekçeblesk , paprsek , rejnok , špice (eril) /ˈblɛsk/

lightning (flash of light) · lightning (discharge itself) · photoflash

çekim: çoğul blesky · tamlayan blesku

eş: mlno, blýskavice, záblesk, blesknutí, zablesknutí, fotoblesk

köken: Inherited from Old Czech blesk, from Proto-Slavic *blěskъ.

Rumencefulger , rază , spiță , trăsnet (nötr)

lightning (flash of light)

çekim: çoğul fulgere · tamlayan fulgerului

köken: Inherited from Vulgar Latin root *fulger, from Latin fulgur (“lightning”), from Proto-Italic *folgos.

Macarcafénynyaláb, fénysugár , küllő , rája , sugár , villám /ˈfeːɲʃuɡaːr/

ray of light

çekim: çoğul fénysugarak

köken: fény (“light”) + sugár (“ray”)

Etimoloji

Inherited from Old Spanish, inherited from Latin radius. Doublet of radio, a borrowing.

Kelime Ailesi

corona de rayos

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

puntada