to speak to; to address · to appeal to · to mention, to address
çekim: geçmiş sprach an · ortaç angesprochen · şimdiki spricht an · ulaç ansprechend
eş: anreden
köken: an- + sprechen
aile: Ansprechung, ansprechend, angesprochen, Ansprechpartner
🔊 Das Gemälde sprach beim König an.
🔊 auf die Behandlung ansprechen
🔊 Die Bremse spricht schon bei leisester Berührung an.
to deal with; to tackle; to approach a problem, situation or topic · to approach or meet somebody · to place side to side
çekim: geçmiş abordé · ortaç abordé · şimdiki aborde · ulaç abordant
eş: accoster, heurter
köken: From a- + bord + -er.
controversial
eş: ambiguo, aperto, contestato, contrastato, dibattuto, discusso
köken: From contro- + verso.
present stem form of پختن
to lift up, raise · to lift (weight, etc.) · to make (someone) stand up; to get someone up (from bed)
çekim: geçmiş qaldırmış · ortaç qaldırmış · şimdiki qaldırır
zıt: aşağı salmaq, ucuzlaşdırmaq, endirmək
köken: Morphologically from qalxmaq (“to rise”) + -dır, with /x/ in qalxmaq being lost via syncope. Cognate with Turkish kaldırmak.
aile: aradan qaldırmaq
🔊 Bunu qəbul edənlər zəhmət olmasa əllərini qaldırsınlar!
🔊 İki aylıq mühasirədən sonra, şəhərin müdafiəçiləri ağ bayraq qaldırdılar və təslim oldular.
🔊 O hamilədir, ona ağır şeylər qaldırmaq olmaz
to raise, lift · to raise, bring up a topic for discussion
çekim: çoğul күтәреүҙәр · tamlayan күтәреүҙең
köken: From *kötär- (“to lift, raise”), causative from Proto-Turkic *köt- (“to rise”). Cognate with Kazakh көтеру (köteru, “to lift, raise”), Kyrgyz көтөрүү (kötörüü, “to raise”), Turkmen götermek (“to lift, pick up”), Uyghur كۆتەرمەك (kötermek, “to pick, raise”), Uzbek ko'tarmoq (“to raise, heighten”).
🔊 Ҡәһүәнән һәм ҡаты сәйҙән айырмалы рәүештә, цикорий ҡан баҫымын күтәрмәй, киреһенсә көйләй.
🔊 Ҡылыс күтәреп килгән килмешәк ҡылыстан үлемен дә табыр.
🔊 Муса ҡулын күтәргән саҡта исраилдар өҫтөнлөк алды, төшөргән саҡта ғәмәлектәр еңер булды.
to broach, to raise (a subject), to bring up for discussion
çekim: geçmiş kaartten aan · ortaç aangekaart · şimdiki kaart aan · ulaç aankaartend
eş: klokkenluiden, openbaren
köken: Compound of aan + kaarten.
arguable, debatable (open to doubt)
zıt: indiscutível
köken: From discutir + -ível.
aile: discutivelmente, indiscutível
to mention, present, announce · to cite, refer
çekim: geçmiş ανέφερα · ortaç έχοντας αναφέρει · şimdiki αναφέρει · ulaç αναφέροντας
köken: From Ancient Greek ἀναφέρω (anaphérō, “carry, propose”). By surface analysis, ανα- (“re-, again”) + φέρω (“bear, carry”).
to float · to present itself, to come to mind
çekim: geçmiş 浮かんだ
🔊 雲が浮かぶ
Korece 🔊 꺼내다 /ˈk͈ɘ(ː)nɛda̠/ to pull something out
çekim: geçmiş 꺼냈다
köken: Of native Korean origin.
to assume, to suppose · to guess, to suppose · to accept an offer
çekim: geçmiş antog · ortaç antagen · ulaç antagande
köken: Apocopic form of antaga, calqued from Middle Low German annemen or German annehmen. All compounds with the verb ta have gone through apocope and those forms are now the standard ones, see also avta/avtaga, inta/intaga and överta/övertaga. Cognate with Danish antage, Norwegian Bokmål anta, Norwegian Nynorsk anta, antake, antaka. Morphologically the same as native Swedish åta (åtaga) and English…
aile: antagning, antagande
🔊 Anta att X är tre. Då är noll gånger X lika med noll.
🔊 Om vi antar att han är skyldig så kommer det bli jäkligt svårt att få honom fälld
🔊 Det kommer rök ur kaffebryggaren, så jag antar att det är dags att köpa en ny
contentious · moot, arguable, debatable · litigious
çekim: karşılaştırma bardziej sporny · üstünlük najbardziej sporny
eş: konfliktowy, dyskusyjny, kontrowersyjny
zıt: bezsporny, bezdyskusyjny, bezsprzeczny, kategoryczny, niekwestionowany, niepodważalny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъporъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *sъporьnъ Polish sporny Inherited from Proto-Slavic *sъporьnъ. By surface analysis, spór + -ny.
aile: sporność
to suggest, propose · to nominate, propose [with object and translative] (put someone forward as a candidate)
çekim: geçmiş ehdottanut · şimdiki ehdottaisi · ulaç ehdottava
köken: ehto (“(archaic) alternative”) + -ttaa
aile: ehdottaja, ehdotus, ehdotella, ehdottautua
🔊 Ehdotan, että...
🔊 Minua ei ehdotettu puheenjohtajaksi.
questionable, debatable (open to doubt or challenge)
çekim: karşılaştırma diskutabilnější · üstünlük nejdiskutabilnější
eş: sporný, nejednoznačný, kontroverzní
to mention
çekim: geçmiş említettek
köken: First attested in the after 1372. From the same unattested stem as emlékezik (“to remember”) + -ít (causative suffix).
aile: említés, említődik, felemlít, megemlít
to raise (a question, suggestion, etc.); to bring up; to set
köken: Likely from an infixed form of a root that also gave rise to modern bêu (“to raise, to expose”).
debatable, arguable
zıt: indiscutible
köken: From discutir + -ible.
aile: indiscutible
to mention
çekim: geçmiş հիշատակեի · şimdiki հիշատակում է
to bring up; to recall
köken: From ungkat + -in.
to wake, rouse · to erect · to resurrect
çekim: geçmiş past of எழுப்பிவிட்டிரு (eḻuppiviṭṭiru) · ortaç எழுப்பிய · şimdiki எழுப்புகிறார் · ulaç எழுப்புகிற
köken: Causative of எழும்பு (eḻumpu, “to rise”).