pana

/ˈpana/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pana" kelimesi Türkçe'de ekmek ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelekmek ağacı

Çekim Tablosu

çoğulpanas

Tanım

•velour, corduroy · breakdown (of vehicle)

Diğer Dillerde

velveteen
çekim: çoğul Baumwollsamte · tamlayan Baumwollsamtes
köken: Baumwolle + Samt
Fransızcaarbre à pain, artocarpe, artocarpus, fruit à pain, gros, panne (eril) /aʁ.bʁ‿a pɛ̃/
breadfruit (tree)
çekim: çoğul arbres à pain
eş: artocarpe, châtaignier pays
İtalyancaavaria, collasso, guasto, vellutino, velluto a coste (dişil) /a.vaˈri.a/
damage · breakdown, failure (mechanical)
çekim: çoğul avarie
eş: danno, guasto, deteriorato, danneggiamento, rottura, panne
köken: Possibly borrowed from Arabic عَوَارِيَّة (ʕawāriyya, “damaged goods”), from عَوَار (ʕawār, “fault, blemish, defect, flaw”); or possibly from avére + -ìa.
in avaria
Rusçaава́рия, вельве́т, корд, кордеро́й, кореш, манче́стер /kort/
cord
çekim: çoğul ко́рды · tamlayan ко́рда
köken: From Old French corde (“rope”).
Arapçaخُبْزِيَّة, شَجَرَة الخُبْز
Azericesınma
Kazakçaастық ағашы, нан ағашы
Uygurcaمەخمەل /mɛχmɛl/
velveteen
çekim: çoğul مەخمەللەر
köken: Borrowed from Arabic مُخْمَل (muḵmal).
broken, not working
çekim: karşılaştırma defecter · üstünlük defectst
köken: Borrowed from Latin dēfectus, dēfectum.
Portekizceavaria, bombazina, bombazine, fruta-pão, mano, veludo cotelê (dişil) /a.vaˈɾi.ɐ/
damage · malfunctioning, fault · lesion, wound
çekim: çoğul avarias
köken: Borrowed from Italian avarìa.
Yunancaβλάβη, κατάρρευση, κοτλέ (dişil) /ˈvlavi/
damage, detriment, harm
çekim: çoğul βλάβες · tamlayan βλάβης
köken: From Ancient Greek βλάβη (blábē).
Japoncaコーデュロイ, コール天, パンの木, パンの木の実, 別珍, 故障 /ko̞ːdʲɨɾo̞i/
corduroy
eş: コール天, 綿ビロード
köken: Borrowed from English corduroy.
breakdown (mechanical)
eş: 탈
köken: Sino-Korean word from 故障, from 故 (“reason”) + 障 (“obstruction”).
aile: 고장이 나다
우리는 길가 쪽에 고장난 차가 있는 것을 목격하였다.
İsveççebrödfrukt, brödfruktträd, haveri, kompis, manchester, polare
breadfruit
çekim: çoğul brödfrukter · tamlayan brödfrukts
köken: Compound of bröd + frukt.
aile: brödfruktträd
Lehçeawaria, sztruks, welwet (dişil) /aˈva.rja/
breakdown, failure (mechanical)
çekim: çoğul awarie · tamlayan awarii
eş: zniszczenie, uszkodzenie, zepsucie, szkoda, usterka, wypadek
köken: Borrowed from Italian avaria, from Arabic عَوَارِيَّة (ʕawāriyya, “damaged goods”), from عَوَار (ʕawār, “fault, blemish, defect, flaw”).
aile: awaryjny, bezawaryjny, awaryjnie, bezawaryjnie, awaryjność, bezawaryjność
Hintçeकटहल (eril) /kə.ʈʰəl/
jackfruit, Artocarpus heterophyllus
çekim: çoğul कटहलों
köken: Inherited from Sanskrit कण्टफल (kaṇṭaphala). Cognate with Bengali কাঁঠাল (kãṭhal).
Fincekamu, leipäpuu, leipäpuun hedelmä, puuvillasametti, rikko, rikkoontuminen /ˈkɑmu/
a pal
çekim: çoğul kamut · tamlayan kamun
köken: Clipping of kamraati + -u.
aile: kamuli
Çekçemanšestr (eril) /ˈmanʃɛstr̩/
corduroy (heavy fabric, usually made of cotton, with vertical ribs)
çekim: çoğul manšestry · tamlayan manšestru
aile: manšestráky
Rumencearbore de pâine (dişil)
breadfruit
çekim: çoğul arbori de pâine
Macarcabarát, cimbora, haver, kord, kordbársony, meghibásodás /ˈbɒraːt/
friend · boyfriend · monk, friar
çekim: çoğul barátok
köken: Ultimately, from Proto-Slavic *bratrъ. Compare Slovak brat, Carpathian Rusyn брат (brat).
aile: baráti, barátkozik, barátocska, barátság, barátfüle, barátkeselyű, barátnő, emberbarát, kebelbarát, műbarát
Lőrinc barát
İbraniceהתקלקלות, סַחְבָּק, קוֹרדֶרוֹי
jackfruit (fruit)
çekim: çoğul brødfrugter · tamlayan brødfrugts
köken: From brød + frugt.
aile: brødfrugttræ
Norveççebrødfrukt, havari
Endonezcepohon sukun, sukun /ˈsukun/
breadfruit, fruit of the tropical tree Artocarpus
çekim: çoğul sukun-sukun
köken: Inherited from Malay sukun.
aile: menyukunkan
Vietnamcacây sa kê, quả sa kê, trái sa kê
Bulgarcaава́рия, бархет, памучно кадифе, повреда, рипсено кадифе, счупване (eril) /ˈbarxɛt/
barracan, flannelette (coarse linen cloth)
çekim: çoğul ба́рхети
köken: Borrowed from German Barchent, of Arabic origin.
Slovakçahavária, menčester, porucha
Taycaสาเก /saː˩˩˦.keː˧/
breadfruit.
köken: Semi-learned borrowing from Tamil சக்கை (cakkai).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
corduroy
corderoy
cotelé
panne