Diğer Diller

Eş/Zıt

pamba

/ˈpamba/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "pamba" kelimesi Türkçe'de arsa anlamına gelir.

Çeviri

Genelarsa

Çekim Tablosu

çoğulpambas

Tanım

•series of blows, beating · alternative form of pampa

Diğer Dillerde

AlmancaAckerland , Grundstück , Parzelle, plotten (nötr) /ˈakɐˌlant/

farmland

çekim: tamlayan Ackerlandes

köken: From Acker + Land.

Fransızcalopin , terrain, terres agricoles, tracer (eril) /lɔ.pɛ̃/

patch, plot (of land)

çekim: çoğul lopins

köken: From Old French lope. More at loupe.

İtalyancaappezzamento , disegnare , lotto , parcella , pezzo , tracciare (eril)

piece or plot (of land)

çekim: çoğul appezzamenti

eş: area, campo, estensione, fondo, parte, podere

köken: From appezzare + -mento.

Rusçaделя́нка, наде́л, начерти́ть, па́хотная земля́, сельскохозя́йственное уго́дье, уча́сток

Arapçaأَرْض زِرَاعِيَّة

Felemenkçeakkerland , perceel , plotten , terrein (nötr) /ˈɑ.kərˌlɑnt/

farmland used for crops

çekim: çoğul akkerlanden

eş: bouwland, akker, landbouwgrond

köken: From Middle Dutch ackerlant, ackerland. Equivalent to akker + land.

Portekizcelote , terreno , traçar (eril) /ˈlɔ.t͡ʃi/

plot (of land) · batch

çekim: çoğul lotes

köken: A Germanic borrowing, from Proto-West Germanic *hlut, from Proto-Germanic *hlutą (“lot, share”), either through Suevic or through Old French lot. The Germanic source could have instead been Gothic 𐌷𐌻𐌰𐌿𐍄𐍃 (hlauts).

Yunancaαγρός , αγροτεμάχιο (eril) /aˈɣɾos/

field · countryside

çekim: çoğul αγροί · tamlayan αγρού

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀγρός (agrós).

Japonca田地 , 畑地 , 農地 /dẽ̞ɲ̟d͡ʑi/

rice paddy

aile: 抱え田地, 田地田畑

Korece농경지 , 토지 /no̞ŋɡjʌ̹ŋd͡ʑi/

farmland; cropland; plowland

köken: Sino-Korean word from 農耕 (“agrarian”) + 地 (“land”).

İsveççeåkermark , jordbruksmark , tomt

farmland, cropland

çekim: çoğul åkermarker · tamlayan åkermarks

köken: åker (“field for growing crops”) + mark (“land”)

Lehçeareał , działka , rola (eril) /aˈrɛ.aw/

range (a place where a species is found) · area, plot (pocket of ploughland)

çekim: çoğul areały · tamlayan areału

eş: powierzchnia, teren

köken: Borrowed from German Areal, from Medieval Latin āreālis.

Ukraynacaділянка (dişil) /dʲiˈlʲankɐ/

plot, parcel (of land) · area, region, piece (part of a surface) · division, piece

çekim: çoğul діля́нки · tamlayan діля́нки

köken: From ділити (dilyty) + -янка (-janka).

Hintçeभूखंड (eril) /bʱuː.kʰəɳɖ/

plot, tract, parcel of land

çekim: çoğul भूखंडों

köken: From भू (bhū, “land”) + खंड (khaṇḍ, “section, piece”).

Fincepalsta , piirtää, piirtää käyrä, plotata , tontti , tulostaa /ˈpɑlstɑ/

column (vertical body of text) · column (unit of width, equivalent to the width of a usual column of text) · column (recurring feature in a periodical)

çekim: çoğul palstat · tamlayan palstan

köken: Uncertain. Possibly conflated from multiple different origins, such as Slavic (Russian полоса (polosa), Russian пласт (plast)) and Germanic (Swedish spalt); the most likely direct Slavic cognate is dialectal Russian полсть (polstʹ). Related to Ingrian palsta, Karelian palsta and Votic palstõ.

aile: palstautua, palstoittaa, palstoittain, hakkuupalsta, huvilapalsta, ihmissuhdepalsta, ilmoituspalsta, juorupalsta, keskustelupalsta, koepalsta

Çekçeparcela , pozemek, zemědělská půda (dişil) /ˈpart͡sɛla/

parcel (division of land)

çekim: çoğul parcely · tamlayan parcely

Macarcaábrázol , földdarab , parcella , telek /ˈaːbraːzol/

to represent, picture, depict, portray · to depict, describe · play, perform

çekim: geçmiş ábrázoltak

köken: ábráz + -ol

aile: ábrázolás, ábrázoló

Kit ábrázol ez a kép?

İbraniceחֶלְקָה

Bulgarcaпарце́л, чертая /t͡ʃɛrˈtajɐ/

to draw, to sketch, to scrabble · to trace, to mark, to outline · to plot plans, to scheme

çekim: geçmiş none · ortaç черта́н · şimdiki черта́е · ulaç черта́ещ

köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьrta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *čьrtati Bulgarian чертая Inherited from Proto-Slavic *čьrtati. By surface analysis, черта́ (čertá, “dash”) + -а́я (-ája).

aile: черте́ж, зачерта́я, зачерта́вам, изчерта́я, изчерта́вам, начерта́я, начерта́вам, очерта́я, очерта́вам, подчерта́я

черта́я ски́ца

черта́я си по пя́съка

Taycaที่ดิน , แปลง, พล็อต /tʰiː˥˩.din˧/

land (as real estate).

köken: From ที่ (tîi) + ดิน (din).

Katalancamarjal (per plantar-hi), terreny , traçar (eril) /təˈrəɲ/

terrain · ground · plot, lot, field

çekim: çoğul terrenys

eş: camp

köken: Inherited from Old Catalan terreny, from some Vulgar Latin form such as *terrignum, *terrĭnĕus, or *terrēnĕus. In any case, ultimately from Latin terra (“land”).

aile: terreny de joc, terrenyar, tot terreny

Galiçyacaagro , formal , parcela, predio, soar , terreo (eril) /ˈaɣɾo̝/

enclosed farmland usually comprising a single property · countryside · primary sector

çekim: çoğul agros

köken: From Old Galician-Portuguese agro, from Latin ager, agrum, from Proto-Italic *agros, ultimately from Proto-Indo-European *h₂éǵros.

aile: Agrelo, Agriño, Agrochao, Agrochouso, Agrocovo, Agrolongo, Agromaior, Agros, Agrovello

Galcetir amaeth

İrlandacaceapach , graf , marcáil, talamh feirme (dişil)

plot (of land, of ground) · glade

çekim: çoğul ceapacha · tamlayan ceapaí

köken: From Old Irish ceppach (“a piece of ground where trees have been felled”).

İzlandacablettur, kortleggja, lóð , reitur, skiki /ˈplɛhtʏr/

stain, blot, patch · plot of land

çekim: çoğul blettir · tamlayan bletts

köken: Given the Faroese and possibly Middle English cognates (see blot), assumed to be from Old Norse *blettr, although this word is only attested in copies of Norse texts from after the transition from Norse to Icelandic (where older, Norse-era copies have words like flekkr).

aile: sósublettur, grasblettur

Arnavutçangastër , truall (dişil)

plot of land used for agriculture

köken: Either from ngas or from Ancient Greek γαστρα (gastra).

Ermeniceհողատարածք , մարգ /hoʁɑtɑˈɾɑt͡skʰ/

plot of land

çekim: çoğul հողատարածքներ

köken: From հող (hoġ) + -ա- (-a-) + տարածք (tarackʻ).

Tagalogcatuntunin

Kelime Ailesi

pambacear

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar