Ana içeriğe geç
Sözlük

palangana

/palanˈɡana/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "palangana" kelimesi Türkçe'de leğen, sini, tekne, tepsi anlamına gelir.

Çeviri

Genelleğen
Genelsini
Geneltekne
Geneltepsi

Çekim Tablosu

çoğulpalanganas

Tanım

basin, washbowl, vat

Diğer Dillerde

AlmancaBecken, Ladefläche, Tablett, Waschbecken (nötr) /ˈbɛkən/
basin, wide bowl · a swimming pool or other artificial pool · a basin, large hollow, enclosed valley
çekim: tamlayan Beckens
eş: Pelvis
köken: From Middle High German becken, from Old High German becki, beckin, from Vulgar Latin *baccīnum (possibly attested as bacchinon, 6th century), probably from Gaulish. Compare Dutch bekken and further French bassin, English basin.
aile: Fischbecken, Hafenbecken, Schwimmbecken, Waschbecken
tub; pot · washtub, washbasin · pail (of water)
çekim: çoğul baquets
eş: seille
köken: From bac + -et.
aile: bacaisse, baqueter
basin, bowl
çekim: çoğul bacinelle
eş: catinella, catino, bacile, bacino, vaschetta
a large earthen bowl
Azericeməcməyi, podnos, sini, təpsi /mæd͡ʒmæˈ(j)i/
tray (usually of copper; also used as a serving platter for pilaf)
çekim: çoğul məcməyilər · tamlayan məcməyinin
köken: Borrowed from Arabic مَجْمَع (majmaʕ).
Özbekçepatnis, podnos
Tatarcaсыйтабак
Türkmencelegen, podnos
well
köken: From Proto-Turkic *Kud-uɣ, compare Turkish kuyu.
Başkurtçaбатмус /bɑtˈmus/
tray, platter
çekim: çoğul батмустар · tamlayan батмустың
köken: From Russian подно́с (podnós, “tray”).
Felemenkçebassin, dienblad (nötr) /ba.sɛ̃/
basin, reservoir, bowl · basin, drainage basin · pool
çekim: çoğul bassins
köken: Borrowed from Middle French bassin. Doublet of bekken.
aile: waterbassin, zwembassin
Portekizcebacia, bandeja, caçamba, caixa, carroçaria, pia (dişil) /baˈsi.ɐ/
basin · pelvis
çekim: çoğul bacias
köken: From Vulgar Latin *baccinum, from Gaulish.
Yunancaδίσκος, νιπτήρας (eril) /ˈðiskos/
record, disc or disk. · disk · discus
çekim: çoğul δίσκοι · tamlayan δίσκου
köken: From Ancient Greek δίσκος (dískos).
Japoncaトレイ, 洗面器 /to̞ɾe̞ː/
a tray (object on which things are carried)
köken: Borrowed from English tray.
basin (bowl for washing)
köken: First attested as Late Old Korean 大耶 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. From Chinese 大匜. First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 다야〮 (Yale: tàyá).
a tray · a badge · a washer (metal disk)
çekim: çoğul brickor · tamlayan brickas
köken: Borrowed from Middle Low German brikke. Cognate of French brique.
aile: bingobricka, brickband, brickduk, bricklunch, dominobricka, dödsbricka, fjäderbricka, flänsbricka, frukostbricka, id-bricka
washtub (tub used for washing clothes)
çekim: çoğul balie · tamlayan balii
eş: baleja
köken: Etymology tree Latin baiulus Late Latin bāiulā French baillebor. Polish balia Borrowed from French baille.
Hintçeट्रे, तश्तरी, थाल (dişil) /t̪əʃ.t̪ə.ɾiː/
saucer, plate; kind of thali used for cooking
çekim: çoğul तश्तरियाँ
köken: Ultimately from Classical Persian تشت (tašt, “saucer, tray”) (whence तश्त (taśt))، from Middle Persian tšt' (tašt).
aile: तश्तरी उड़ान
a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)
çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan
köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).
aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas
washtub
çekim: çoğul lavory · tamlayan lavoru
köken: Borrowed from German Lavoir, from French lavoir.
Rumencechiuvetă, tavă (dişil)
sink, basin, washbasin, washbowl
çekim: çoğul chiuvete · tamlayan chiuvete
köken: Borrowed from French cuvette.
Macarcatálca /ˈtaːlt͡sɒ/
tray (a small, typically rectangular or round, flat, rigid object upon which things are carried) · tray (a notification area used for icons and alerts)
çekim: çoğul tálcák
köken: First attested in 1651. Borrowed from Italian tazza (“cup”), from Arabic طَاس (ṭās, “bowl, cup”).
aile: tálcás, hamutálca, rendszertálca, tálcán kínál
hollow, cavity · hollow, deep vessel, basket, trough, tray; deep cavity, excavation · trough for feeding pigs
çekim: çoğul alveī · tamlayan alveī
köken: Etymology tree Latin alvus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin alveus From alvus (“the belly, paunch, bowels”) + -eus.
aile: alveārium, alveātus, alveolus
Sustinet impositōs summā cavus alveus undā: heu, quantum fātī parva tabella tulit!
Etiam in alveō circumlāta sunt oxycomina, unde quīdam etiam improbē ternōs pugnōs sustulērunt.
Igitur Monam īnsulam, incolīs validam et receptāculum perfugārum, adgredī parat, navēsque fābricātur plānō alveō adversus breve et incertum.

Etimoloji

Uncertain. * Perhaps from a hypothetical Latin *palagana (“gold panning pan”), from palaga (“gold nugget”), a chiefly Iberian term of Paleo-Hispanic origin. * Possibly borrowed from Mopan Maya [Term?].

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod