hölzerner Trog, der unter anderem zum Kneten von Brotteigen, aber auch beim Schweineschlachten benutzt wurde
eş: Molle, Backmulde
tub; pot · washtub, washbasin · pail (of water)
çekim: çoğul baquets
eş: seille
köken: From bac + -et.
aile: bacaisse, baqueter
kneading trough
çekim: çoğul amasaderas
eş: artesa, cuezo
köken: From amasar + -dera.
a surname
çekim: çoğul madie
eş: cassa, credenza, dispensa
köken: From Vulgar Latin *madi(g)a, from magida, from Ancient Greek μαγίδα (magída). Compare Sicilian majiḍḍa.
aile: madiata, radimadia
móvel para amassar o pão, que costuma ser uma arca ou caixão quadrilongo com a base mais estreita que tampa superior
eş: amassadeira, masseira
washtub (tub used for washing clothes)
çekim: çoğul balie · tamlayan balii
eş: baleja
köken: Etymology tree Latin baiulus Late Latin bāiulā French baillebor. Polish balia Borrowed from French baille.
trough, manger (long, narrow container, open on top, for feeding or watering animals) · trough (any similarly shaped container) · trough (short, narrow canal designed to hold water until it drains or evaporates)
çekim: çoğul kaukalot · tamlayan kaukalon
köken: From Proto-Finnic *kaukalo (compare Ingrian kaukalo, Livonian kougõl, Votic kaukolo).
aile: kaukalomainen, istuinkaukalo, joustokaukalo, jääkiekkokaukalo, kaukalojalkapallo, kaukalomatto, kaukalopallo, kaukalopalloilija, kaukalopikaluistelu, kiekkokaukalo
more, the more, in a greater measure, to a greater extent · more greatly · better
köken: Synchronically, the root of magnopere (“much, greatly”) + Proto-Indo-European *-is, zero-grade of *-yōs. Full grade in maior/maius. Diachronically from Proto-Italic *magis, from Proto-Indo-European *m̥ǵh₂-is, from Proto-Indo-European *méǵh₂yōs.
aile: magister, māvolō, mālō, nihilō magis, nihilōmagis, sed magis
🔊 eo magis
🔊 magis magisque (or) et magis
🔊 Quō magis inceptum peragat lūcemque relinquat, / vīdit, ….
washbasin
çekim: çoğul baskom-baskom
köken: From Dutch waskom (“washbasin”).
trough, tub · riverbed, channel
çekim: çoğul корита́
köken: From Proto-Slavic *koryto.
🔊 ре́чно кори́то
Slovakça 🔊 dieža (dişil) /ɟɪ̯eʒa/ a large wooden tub or trough, especially one used as a kneading trough or laundry tub
köken: Etymology tree Proto-Slavic *děža Slovak dieža Inherited from Proto-Slavic *děža.
washtub
çekim: çoğul bugaders
aile: bugaderia
kneading trough
çekim: çoğul artesas
köken: Unknown.
vessel · cask, firkin · punt, tub
çekim: çoğul leastair · tamlayan leastair
eş: áras, galún, soitheach, tobán níocháin, pota
köken: From Old Irish lestar (“vessel, container; beehive; ship, boat, vessel”), possibly a Brythonic loanword. Ultimately from Proto-Celtic *lexstrom (“pot”), regardless (compare Breton lestr, Welsh llestr).
abreuvoir, watering trough (for people or animals) · basin in a bath, قرنه (kurna) · kneading trough
çekim: çoğul գուռեր
köken: Inherited from Middle Armenian գուռն (guṙn).
Large plate-like wooden container
çekim: çoğul გობები · tamlayan გობის
köken: From Proto-Kartvelian *gob-.
aile: მეგობარი
Makedonca 🔊 ноќви (dişil) /ˈnɔcvi/ kneading trough · breadbox
çekim: çoğul ноќвите
köken: Inherited from Proto-Slavic *nъťьvy.