licitación
/liθitaˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "licitación" kelimesi Türkçe'de açık artırma, açık arttırma, mezat, müzayede, teklif anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık artırma
Genelaçık arttırma
Genelmezat
Genelmüzayede
Genelteklif
Çekim Tablosu
çoğullicitaciones
Tanım
•Acción y efecto de licitar.
Diğer Dillerde
AlmancaAndienung, Auktion, Ausschreibung, bieten, gebieten, Gebot (dişil)
auction
çekim: çoğul Auktionen · tamlayan Auktionen
eş: Lizitation, Versteigerung
köken: Ultimately from Latin auctiō.
Fransızcademander, enchère, enchères, faire une enchère, imposer, offre /də.mɑ̃.de/
to ask · to request · to wonder
çekim: geçmiş demandé · ortaç demandé · şimdiki demande · ulaç demandant
köken: Inherited from Middle French demander, from Old French demander, from Latin demandāre.
aile: demande, demander conseil, demander la lune, demander la parole, demander pardon, demandeur, partir sans demander son reste, que demande le peuple
demander autour de soi
J'ai demandé à la lune et le soleil ne le sait pas.
Elle s'est demandé ce qu'elle devait faire.
İtalyancaasta, domandare, fare un'offerta per un'asta, gara d’appalto, imporre, mettere all'asta (dişil) /ˈas.ta/
pole, rod, shaft · spear, lance · the wooden handle of a spear or lance
çekim: çoğul aste
eş: antenna, bastone, cannuccia, giavellotto, lancia, palo
köken: Inherited from Latin hasta.
aile: asta inferiore, asta regia, asta superiore, asticciola, asticina, inastare
Rusçaаукцио́н, зая́вка, предлага́емая цена́, предлага́ть це́ну, предложе́ние, предложи́ть це́ну
Arapçaعَرْض, عَطَاء, مَزَاد, مُزَايَدَة
Farsçaدو زن داری, مزایده /mu.zaː.ja.ˈda/
auction · act of auctioning
çekim: çoğul مزایدهها
köken: Borrowed from Arabic مُزَايَدَة (muzāyada).
Azericeauksion
Kazakçaаукцион
auction
çekim: çoğul аукциондар · tamlayan аукционның
köken: Borrowed from Russian аукцио́н (aukción), from Latin auctiō (“an increase, auction”), from augere (“to increase”).
Özbekçeauksion, auktsion
Türkmenceauksion
Kırgızcaаукцион
Felemenkçebieden, bod, gebieden, gelasten, veilen, veiling /ˈbi.də(n)/
to offer · to bid
çekim: geçmiş boden · ortaç geboden · şimdiki biedt · ulaç biedend
köken: From Middle Dutch bieden, from Old Dutch biedan, from Proto-West Germanic *beudan (“to offer”), from Proto-Germanic *beudaną (“to offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“be awake, aware”).
aile: bieder, bieding, aanbieden, afbieden, doorbieden, gebieden, herbieden, meebieden, ombieden, onderbieden
advertisement (public notice)
çekim: çoğul editais
köken: From edito + -al.
Yunancaδημοπρασία, πλειστηριάζω, πλειστηριασμός, προσφορά (dişil)
auction (public sales event)
çekim: çoğul δημοπρασίες · tamlayan δημοπρασίας
a bid, an offer
çekim: çoğul anbuds · tamlayan anbuds
köken: Calque of German Anbot, equivalent to an + bud. Compare Norwegian Bokmål anbud, Dutch aanbod, German Angebot, German Gebot.
Lehçeaukcja, aukcjonować, licytacja, licytować, oferta, oferta f przetargowa (dişil) /ˈawk.t͡sja/
auction (public event where goods or property are sold to the highest bidder)
çekim: çoğul aukcje · tamlayan aukcji
eş: licytacja, przetarg
köken: Etymology tree Latin auctiōlbor. Polish aukcja Learned borrowing from Latin auctiō. Compare Slovincian akcyjón.
aile: aukcja holenderska, aukcjonariusz, aukcjonariuszka, aukcjoner, aukcjonować
Ukraynacaаукціо́н, наказа́ти, нака́зувати
tender
çekim: çoğul निविदाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit निविदा (nividā).
Fincehuutokaupata, huutokauppa, käskeä, myydä huutokaupassa, pyytää, tarjota /ˈhuːtoˌkɑu̯pɑtɑˣ/
to auction, auction off
çekim: geçmiş huutokaupannut · şimdiki huutokauppaa · ulaç huutokauppaava
köken: huutokauppa + -ta
auction (public event where goods or property are sold to the highest bidder)
çekim: çoğul aukcí · tamlayan aukcí
eş: dražba
köken: Borrowed from Latin auctiō (“an increase, auction”), from Latin augere (“to increase”).
aile: aukcionář, holandská aukce, tichá aukce
Rumencelicitaţie, ofertă (dişil)
offer
çekim: çoğul oferte · tamlayan oferte
köken: Borrowed from Italian offerta.
Macarcaajánlatot tesz, árverés, aukció, elrendel, licitál, megparancsol /ˈaːrvɛreːʃ/
auction
çekim: çoğul árverések
köken: From ár + verés. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: árverez
İbraniceהצעת מחיר, מכירה פומבית \ מְכִירָה פֻּמְבִּית
Latinceauctiō, liceor, licitatio, licitātiō, praeco /ˈlɪ.ke.ɔr/
to bid (for), make an offer (for) · to value, appraise, estimate
çekim: ortaç licitus · şimdiki licētur · ulaç licēns
köken: Uncertain. Related to liceo and licet.
aile: licitor, polliceor
command · message · offer
çekim: çoğul buddene · tamlayan buds
köken: From Old Danish buth n, from Old East Norse buð n, from Proto-Germanic *budą (“offer, message”), cognate with Swedish bud, Dutch bod, German Gebot.
Norveççeanbud, auksjon, bud, tilbud
Etimoloji
From Latin licitātiōnem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar