irrupción
/irubˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulirrupciones
Tanım
•irruption, break-in
Diğer Dillerde
AlmancaAuftreten, Ausbruch, Einbruch, Eindringen, Entfesselung, Hereinbrechen /ˈʔaʊ̯ftʁeːtn̩/
to occur, appear, arise (suddenly) · to perform, appear, go on stage/onstage, · to enter the stage
çekim: geçmiş trat auf · ortaç aufgetreten · şimdiki tritt auf · ulaç auftretend
eş: auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren, vorkommen, zeigen
köken: From Middle High German ūftrëten. Equivalent to auf- + treten.
aile: Auftritt
Dieses Problem kann auftreten, wenn Cookies im Browser deaktiviert sind.
Die ersten Symptome treten meistens in der späten Jugend auf.
Dieser Künstler tritt überall in Europa auf.
Fransızcaapparition, cambriolage, déclenchement, éruption, irruption, tempête (dişil) /a.pa.ʁi.sjɔ̃/
appearance · ghost · plate appearance
çekim: çoğul apparitions
eş: fantôme
köken: From Latin appāritiōnem.
aile: faire son apparition
İtalyancaaggressione, assalto, attacco, insorgenza, irruzione, offensiva (dişil) /aɡ.ɡresˈsjo.ne/
aggression, attack, assault, mugging
çekim: çoğul aggressioni
eş: assalto, attacco, attentato, imboscata, rapina, scippo
köken: From Latin aggressiōnem.
explosion · blast · detonation
çekim: çoğul взры́вы · tamlayan взры́ва
eş: грохот
köken: Deverbal from взрыва́ть (vzryvátʹ).
aile: взрывно́й, взры́вчатый, взрывоопа́сный, взрывча́тка, взрыва́тель
Arapçaتَفَشٍّ
Özbekçeshturm
Felemenkçebestorming, uitbarsting, uitbraak (dişil) /bəˈstɔr.mɪŋ/
storming, charge, quick attack
çekim: çoğul bestormingen
köken: From bestormen + -ing.
assault, attack · robbery, burglary, raid · round
çekim: çoğul assaltos
köken: Deverbal from assaltar.
Yunancaεισβολή, επιδρομή, έφοδος, εφόρμηση (dişil)
invasion
çekim: çoğul εισβολές · tamlayan εισβολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰσβολή (eisbolḗ).
Japonca強襲, 猛攻撃 /kʲo̞ːɕɨː/
storm, assault, violent attack
Korece돌입
İsveççestormning
storming, attack
çekim: çoğul stormningar · tamlayan stormnings
köken: storma + -ning
aile: anstormning
stormningen av Bastiljen
attack, assault, onslaught · thrust, storming
çekim: çoğul szturmy · tamlayan szturmu
eş: atak
köken: Inherited from Old Polish sturm, szturm, from Middle High German sturm, from Old High German sturm, from Proto-West Germanic *sturm, from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twerH-. Doublet of sztorm.
aile: szturmański, szturmowy, szturmaczek, szturmak, szturman, szturmowiec, szturmowość, szturmowszczyzna, szturmówka, szturmwał
Ukraynacaпри́ступ, штурм
Fincepuhkeaminen, purkaus, rynnäkkö /ˈpuhkeɑminen/
verbal noun of puhjeta · onset (initial phase of a disease or condition) · outbreak, breakout, eruption (sudden appearance)
çekim: çoğul puhkeamiset · tamlayan puhkeamisen
köken: puhjeta + -minen
aile: puhkeamisvaihe
hampaiden puhkeaminen
Epidemian puhkeaminen aiheuttaa ymmärrettävää kauhua.
Rumenceasalt, atac, izbucnire (nötr)
assault, raid, storming
çekim: çoğul asalturi · tamlayan asaltului
köken: Borrowed from Italian assalto.
Macarcaroham /ˈroɦɒm/
attack
çekim: çoğul rohamok
köken: From the same stem as the verb rohan (“to run”) + -am (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1833.
aile: rohamos, rohamoz, idegroham, ötletroham
İbraniceהסתערות
storm
çekim: çoğul storme · tamlayan storms
köken: From Old Danish storm, from Old Norse stormr (“storm”), from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twerH- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).
aile: billedstorm, brandstorm, efterårsstorm, folkestorm, hvirvelstorm, mediestorm, proteststorm, sandstorm, snestorm, stormangreb
Bulgarcaизригване, нахлуване, нашествие, при́стъп, щурм (nötr) /nɐˈʃɛstviɛ/
conquest, invasion, incursion, irruption
çekim: çoğul наше́ствия
Katalancabrot, irrupció (eril) /ˈbɾot/
shoot · outbreak · stroke of work
çekim: çoğul brots
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄 (*brut), from or related to Proto-Germanic *spreutaną (“to come out, spring”).
aile: brotar, no fotre brot, rebrot
Galcecychwyn, cychwyniad, tarddiant (eril) /ˈkəχwɨ̞n/
beginning, start
çekim: geçmiş cychwynnwyd · şimdiki cychwynno
köken: From Middle Welsh kychwyn, from Proto-Celtic *kom- + the root of *skanndeti, from Proto-Indo-European *sk(ʷ)end- (“jump, climb”). Compare echwyn.
aile: ailgychwyn, ar y cychwyn, cychwynfa, cychwyniad, cychwynnol, cychwynnwr, cychwynnydd, i ddechrau cychwyn
İrlandacaráig
Ermeniceգրոհ /ɡəˈɾoh/
attack, assault, storm · crowd, throng
çekim: çoğul գրոհներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian գրոհ (groh).
aile: գրոհային, հակագրոհ, մտագրոհ
Malaycahujan /hud͡ʒan/
rain (condensed water from a cloud)
çekim: çoğul hujan-hujan
köken: From Proto-Malayic *hujan, from Proto-Malayo-Polynesian *quzan, from Proto-Austronesian *quzaN.
aile: penghujan [agentive, qualitative, instrumental, abstract, measure], hujan-hujan [reduplication], kehujanan [resemblance, passive], menghujan [agent focus], berhujan [stative
Belarusçaпры́ступ, штурм
Makedoncaју́риш
Etimoloji
Borrowed from Latin irruptiōnem.