Ana içeriğe geç
Sözlük

شیوع

/ʃu.ˈjuːʔ/
FARSÇA → TR

Tanım

prevalence

Diğer Dillerde

to occur, appear, arise (suddenly) · to perform, appear, go on stage/onstage, · to enter the stage
çekim: geçmiş trat auf · ortaç aufgetreten · şimdiki tritt auf · ulaç auftretend
eş: auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren, vorkommen, zeigen
köken: From Middle High German ūftrëten. Equivalent to auf- + treten.
aile: Auftritt
Dieses Problem kann auftreten, wenn Cookies im Browser deaktiviert sind.
Die ersten Symptome treten meistens in der späten Jugend auf.
Dieser Künstler tritt überall in Europa auf.
Fransızcaapparition, déclenchement, éruption, explosion (dişil) /a.pa.ʁi.sjɔ̃/
appearance · ghost · plate appearance
çekim: çoğul apparitions
eş: fantôme
köken: From Latin appāritiōnem.
aile: faire son apparition
İspanyolcabrote, irrupción, surgimiento (eril) /ˈbɾote/
sprout, bud · outbreak (of a disease), flare-up
çekim: çoğul brotes
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄𐍃 (*bruts); compare Old High German broz, Portuguese broto and Catalan brot.
İtalyancadiffusione, insorgenza, scoppio (dişil) /dif.fuˈzjo.ne/
diffusion, spread · circulation (of newspapers)
çekim: çoğul diffusioni
eş: affermazione, comunicazione, divulgazione, propagazione, pubblicità, spargimento
köken: Borrowed from Latin diffūsiōnem.
Rusçaвзрыв, вспы́шка /vzrɨf/
explosion · blast · detonation
çekim: çoğul взры́вы · tamlayan взры́ва
eş: грохот
köken: Deverbal from взрыва́ть (vzryvátʹ).
aile: взрывно́й, взры́вчатый, взрывоопа́сный, взрывча́тка, взрыва́тель
Arapçaتَفَشٍّ
Felemenkçeexplosie, uitbarsting, uitbraak (dişil) /ɛksˈploːzi/
explosion
çekim: çoğul explosies
eş: detonatie, ontploffing, uitbarsting
köken: From French explosion, from Latin explōsiōnis, genitive form of explōsio, from explōdo (“to drive out by clapping”), from ex- and plōdo (“to clap or strike”).
Portekizcesurto (eril) /ˈsuʁ.tu/
surge; outbreak (sudden rush or increase of something) · breakdown (lapse of mental stability)
çekim: çoğul surtos
köken: Inherited from Vulgar Latin *sūrctus, from Latin surrēctus.
aile: surtar, surto coletivo
Lehçewybuch (eril) /ˈvɘ.bux/
explosion · outbreak
çekim: çoğul wybuchy · tamlayan wybuchu
eş: detonacja, eksplozja, erupcja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Slavic *buxati Polish buchać Polish wybuchać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish wybuchnąćdeverb. Polish wybuch Deverbal from wybuchnąć.
aile: wybuchowy, wybuchać
wybuch wojny
Finceaalto, puhkeaminen, purkaus /ˈɑːlto/
wave (on the surface of a liquid) · wave · wave (an advancing increase in something); outbreak
çekim: çoğul aallot · tamlayan aallon
köken: From Proto-Finnic *alto, borrowed from Proto-Norse, from Proto-Germanic *aldǭ, whence also allas and Old Norse alda (“wave”). Cognate with Ingrian alto, Ludian aldo, Veps ald.
aile: aallokas, aaltoinen, -aaltoinen, aaltomainen, aalloitse, aalloittain, aalloke, aallokko, aallotar, aaltonen
flunssa-aalto
konkurssiaalto
Rumenceizbucnire (dişil)
burst
çekim: çoğul izbucniri · tamlayan izbucniri
köken: From izbucni + -re.
Dancabølge, udbrud (nötr) /ˈb̥øljə/
wave (undulation in water or energy) · a trend
çekim: çoğul bølger · tamlayan bølges
eş: vove, bølgebevægelse
köken: From Old Norse bylgja, from Proto-Germanic *bulgijō, cognate with Norwegian Nynorsk bølgje, Swedish bölja, English billow. The word goes back to Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (also in Danish bælg).
aile: bølgebevægelse, bølgebryder, bølgedal, bølgeenergi, bølgeformet, bølgelængde, bølgepap, bølgeskvulp, bølgeslag, bølgetop
Katalancabrot (eril) /ˈbɾot/
shoot · outbreak · stroke of work
çekim: çoğul brots
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄 (*brut), from or related to Proto-Germanic *spreutaną (“to come out, spring”).
aile: brotar, no fotre brot, rebrot
Galcecychwyn, cychwyniad, tarddiant (eril) /ˈkəχwɨ̞n/
beginning, start
çekim: geçmiş cychwynnwyd · şimdiki cychwynno
köken: From Middle Welsh kychwyn, from Proto-Celtic *kom- + the root of *skanndeti, from Proto-Indo-European *sk(ʷ)end- (“jump, climb”). Compare echwyn.
aile: ailgychwyn, ar y cychwyn, cychwynfa, cychwyniad, cychwynnol, cychwynnwr, cychwynnydd, i ddechrau cychwyn
İrlandacaráig
cmn激增, 爆發 /爆发
mikaitorohītanga, kautorohītanga

Etimoloji

Borrowed from Arabic شُيُوع (šuyūʕ).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod