वातावरण
/ʋɑː.t̪ɑː.ʋə.ɾəɳ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "वातावरण" kelimesi Türkçe'de atmosfer, çevre, doğal çevre, havaküre anlamına gelir.
Çeviri
Genelatmosfer
Genelçevre
Geneldoğal çevre
Genelhavaküre
Çekim Tablosu
çoğulवातावरणों
Tanım
•atmosphere · circumstance, environment
Diğer Dillerde
AlmancaAtmosphäre, Umgebung, Umwelt (dişil) /atmoˈsfɛːʁə/
atmosphere · atmosphere, ambiance, mood
çekim: çoğul Atmosphären · tamlayan Atmosphären
eş: Gashülle, Lufthülle, Stimmung, Gas, Druck, Druckeinheit
köken: From New Latin atmosphaera, from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam”) + σφαῖρα (sphaîra, “sphere”).
aile: atmosphärisch, Atmosphärenbremsung, Atmosphärendruck, Atmosphäreneinfang, Schutzgasatmosphäre, Schutzatmosphäre
Fransızcaambiance, atmosphère, environnement (dişil) /ɑ̃.bjɑ̃s/
ambiance, atmosphere, environment, milieu
çekim: çoğul ambiances
köken: From ambiant + -ance.
İspanyolcaaire, ambiente, atmósfera, clima, ecosistema, entorno (eril) /ˈaiɾe/
air (the substance constituting earth's atmosphere) · air (the open space above the ground) · air; wind
çekim: çoğul aires
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Hellenic *auhḗr Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor. Latin āēr Old Spanish ayre Spanish aire Inherited from Old Spanish aire, ayre, from Latin āēr, from Ancient Greek ἀήρ (aḗr).
aile: a su aire, acondicionador de aire, aire acondicionado, aire comprimido, aire de agua, aire de suficiencia, aire de taco, aire fresco, aire libre, aire nuevo
Se da un aire a tu padre
darse aires
Creo que tengo aire en la espalda lpm como necesito masajes 🙏
İtalyancaambiente, atmosfera (eril) /amˈbjɛn.te/
environment · sphere or circle (of friends, etc.) · room
çekim: çoğul ambienti
eş: habitat, ecosistema, territorio, paesaggio, ecologia, condizione culturale
köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: ambientale, ambientare, ambientista
Rusçaатмосфе́ра, во́здух, микроклимат, обстано́вка, окружа́ющая среда́, окруже́ние (eril) /ˌmʲikrɐˈklʲimət/
microclimate
çekim: çoğul микрокли́маты · tamlayan микрокли́мата
köken: From мѝкро- (mìkro-) + кли́мат (klímat).
aile: микроклимати́ческий, микроклиматоло́гия
Arapçaبِيئَة, جَو, غِلَاف جَوِّيّ, مُحِيط
Azericeatmosfer, ətraf mühit, mühit, şərait /ɑt.mosˈfer/
atmosphere
çekim: çoğul atmosferlər · tamlayan atmosferin
Kazakçaайнала, атмосфера, қоршаған орта, маңай, орта, төңірек
around, about
köken: From earlier *aylana. Related to айналу (ainalu). Compare Kyrgyz айлана (aylana), Tatar әйләнә (äylänä).
Айналаңа қара!
Özbekçeatmosfera, muhit
environment, surroundings
çekim: çoğul muhitlar
köken: Borrowed from Arabic مُحِيط (muḥīṭ).
Tatarcaатмосфера, мохит
Türkmenceatmosfera
Kırgızcaатмосфера, чөйрө
Uygurcaئاتموسفېرا, مۇھىت /ʔɑtmosperɑ/
atmosphere
çekim: çoğul ئاتموسفېرىلار
köken: Borrowed from Russian атмосфе́ра (atmosféra).
Başkurtçaара, атмосфера, әйләнә-тирә, тирә-яҡ, тирә-яҡ мөхит /ɑˈrɑ/
the space in between two objects; interval, gap · distance · time interval, period of time, span of time
çekim: çoğul аралар · tamlayan араның
köken: From Proto-Turkic *āra (“space or interval between two objects”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐰀 (āra), Uzbek ora (“the space between, interval”), Turkish ara (“interval”), Yakut аара (aara, “on the way, while traveling”).
aile: арауыҡ, араһында
Өйгә тиклем ике саҡрымдай ара бар.
Felemenkçeatmosfeer, dampkring, milieu, omgeving (eril) /ˌɑt.mɔˈsfeːr/
atmosphere (gases surrounding an astronomical body) · one Earth atmosphere (atm) · synonym of sfeer (“atmosphere, ambiance, mood”)
çekim: çoğul atmosferen
eş: dampkring
köken: Borrowed from French atmosphère. Equivalent to atmo- (“air”) + -sfeer (“globe”).
aile: atmosferisch
Portekizceambiente, arredores, atmosfera, meio, meio ambiente /ɐ̃.biˈẽ.t͡ʃi/
ambient, surrounding
çekim: çoğul ambientes
köken: Learned borrowing from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: meio ambiente, música ambiente, temperatura ambiente
Yunancaατμόσφαιρα, περιβάλλον (dişil)
atmosphere (planetary) · atmosphere, air (in a room) · atmosphere (unit of pressure, 1.013 bar or 760 mmHg)
çekim: çoğul ατμόσφαιρες · tamlayan ατμόσφαιρας
eş: ατμοσφαίρα, παρωχημένο
köken: Learned borrowing from French atmosphère from atmo- < Ancient Greek ἀτμός m (“steam”) + -sphère < Ancient Greek σφαῖρα (sphaîra) Morphologically, from ατμο- + -σφαιρα.
Η ατμόσφαιρα της Γης αποτελείται κατά 21% από οξυγόνο.
η ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα στα μπαρ
지구를 둘러싸고 있는 것을 가리키는 말. 여러 가지 성분으로 구성되어 있다.
köken: Sino-Korean word from 空氣, from 空 (“empty”) + 氣 (“breath”).
İsveççeatmosfär, ekosystem, miljö, natur, omgivning /at.mʊˈsfɛːr/
atmosphere · atmosphere (unit of pressure corresponding to 101,325 Pa) · atmosphere (mood)
çekim: çoğul atmosfärer · tamlayan atmosfärs
aile: atmosfärisk
Planetens atmosfär består av giftiga gaser
Lehçeatmosfera, ekosystem, środowisko, środowisko przyrodnicze (dişil) /at.mɔsˈfɛ.ra/
atmosphere (the gases surrounding the Earth or any astronomical body) · atmosphere (the apparent mood felt in an environment) · atmosphere (a unit of measurement for pressure equal to 101325 Pa (symbol: atm), approximately the atmospheric pressure at sea level)
çekim: çoğul atmosfery · tamlayan atmosfery
eş: klimat, pogoda, aura, powietrze, duch, klimat
köken: Etymology tree French atmo- French -sphère French atmosphèrebor. Polish atmosfera Borrowed from French atmosphère. First attested in 1741. By surface analysis, atmo- + sfera. Compare Silesian atmosfera.
aile: gęsta atmosfera, atmosfera zgęstniała, atmosfera gęstnieje
atmosfera techiczna
Ukraynacaатмосфе́ра, довкі́лля, навко́лишнє середо́вище, середо́вище
Finceatmosfääri, ilma, ilmakehä, ympäristö /ˈɑtmoˌsfæːri/
atmosphere
çekim: çoğul atmosfäärit · tamlayan atmosfäärin
köken: From Swedish atmosfär, ultimately from New Latin atmosphaera.
aile: atmosfäärinen
Çekçeatmosféra, okolí, ovzduší, prostředí, životní prostředí (dişil) /ˈatmosfɛːra/
atmosphere (the gases surrounding the Earth or any astronomical body) · atmosphere (the mood or feeling in a situation) · atmosphere (a unit of measurement for pressure)
çekim: çoğul atmosféry · tamlayan atmosféry
eş: nálada, klima
köken: Borrowed from New Latin atmosphaera, from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam”) + σφαῖρα (sphaîra, “sphere”).
zemská atmosféra
přátelská atmosféra
napjatá atmosféra
Rumenceambianță, ambient, atmosferă, ecosistem, mediu, mediu ambiant (dişil)
ambience, milieu, environment
çekim: çoğul ambianțe · tamlayan ambianțe
köken: Borrowed from French ambiance.
Macarcaatmoszféra, környék, környezet, légkör /ˈɒtmosfeːrɒ/
atmosphere (the gases surrounding the Earth or any astronomical body) · atmosphere (a unit of measurement for pressure) · atmosphere (the apparent mood felt in an environment)
çekim: çoğul atmoszférák
köken: From German Atmosphäre, from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam”) + σφαῖρα (sphaîra, “sphere”).
aile: atmoszférai, atmoszférányi, atmoszférás
Van benne egy kis atmoszféra.
İbraniceאטמוספירה \ אַטְמוֹסְפֶרָה, סְבִיבָה
Etimoloji
Sanskritic formation from वात (vāt, “air”) + आवरण (āvaraṇ, “covering”).