desarrollarse ne demek?

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

desarrollarse

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "desarrollarse" kelimesi Türkçe'de gelişmek, plato anlamına gelir.

Çeviri

Genelgelişmek

Genelplato

Tanım

•infinitive of desarrollar combined with se

Diğer Dillerde

Almancaentwickeln , Set, sich entwickeln /ʔɛntˈvɪkl̩n/

to develop, to gain (strength, a skill, a talent, an ability, etc.; slowly, often by natural growth or practice) · to develop · to shape up

çekim: geçmiş entwickelte · ortaç entwickelt · şimdiki entwickelt · ulaç entwickelnd

köken: From ent- (“un-”) + wickeln (“to wrap”). Calque of French développer.

aile: auseinanderentwickeln, ausentwickeln, Entwicklung, fortentwickeln, rückentwickeln, umentwickeln, vorwärtsentwickeln, weiterentwickeln, zurückentwickeln

Hast du endlich einen Sinn für Humor entwickelt?

Fransızcadévelopper , plateau , plateau de tournage , scène , se développer /de.vlɔ.pe/

to develop · to deploy, unfold · to code (an application)

çekim: geçmiş développé · ortaç développé · şimdiki développe · ulaç développant

köken: Inherited from Middle French desveloper, from Old French desveloper, from des- + voloper, veloper, vloper (“to wrap, to wrap up”), from Vulgar Latin base *vlopp-, *wlopp- (“to wrap”), from Proto-Germanic *wrappan-, *wlappan- (“to wrap, roll up, turn, wind”), from Proto-Indo-European *werb- (“to turn, bend”) http://www.wordnik.com/words/envelop. Akin to Italian -viluppare, Old Italian alternative…

aile: développé couché

İtalyancaaccrescere , localizzare , riprendere , scenario , sviluppare /akˈkreʃ.ʃe.re/

to increase

çekim: geçmiş accresciùto · ortaç accresciùto · şimdiki accrésce · ulaç accrescènte

eş: aggiungere, ampliare, arricchire, aumentare, dilatare, estendere

köken: From Latin accrēscere, from ad + crēscō.

aile: accrescersi, accrescimento

Rusçaпоста́вить, развива́ть, развива́ться, разви́ть, разви́ться, снима́ть

Arapçaطَوَّرَ

Farsçaتوسعه دادن

Azericeinkişaf etdirmək , inkişaf etmək

to develop

çekim: geçmiş inkişaf etdirmiş · ortaç inkişaf etdirmiş · şimdiki inkişaf etdirir

köken: From inkişaf etmək (“to develop”) + -dir.

Felemenkçeontwikkelen , uitgroeien, zich ontwikkelen /ɔntˈʋɪ.kə.lə(n)/

to develop

çekim: geçmiş ontwikkelden · ortaç ontwikkeld · şimdiki ontwikkelt · ulaç ontwikkelend

köken: From ont- (“un-”) + wikkelen (“wind, wrap”).

Portekizcecenário , desenvolver , localizar (eril) /seˈna.ɾi.u/

scenario · scenery · set (scenery for a film or play)

çekim: çoğul cenários

köken: From Latin scaena (“stage, scene”) + -ário, from Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “stage, scene”), .

Yunancaαναπτύσσω , διαδραματίζομαι , εκτυλίσσομαι , πλατό , σκηνικό /a.naˈpti.so/

to unfold · to develop, evolve, expand upon, expound

çekim: geçmiş ανέπτυξα · ortaç έχοντας αναπτύξει · şimdiki αναπτύσσει · ulaç αναπτύσσοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀναπτύσσω (anaptússō).

Japonca発展する, 発達する

Korece발전하다 /pa̠ʎt͡ɕ͈ʌ̹nɦa̠da̠/

to grow, to develop

çekim: geçmiş 발전했다

köken: 발전(發展) (baljeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeplacera , utveckla , utvecklas

to place · to remember where and when a person has been previously encountered · to invest (to place an investment)

çekim: geçmiş placerade · ortaç placerad · ulaç placerande

köken: From French placer, cognate with English place and German platzieren, used in Swedish since 1668.

Lehçedekoracje, plan, rozwijać się, rozwinąć się, umiejscawiać (eril) /ˈplan/

plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal) · plan (series of actions to be performed in a particular order and at a particular time) · plan (design of a creation)

çekim: çoğul plany · tamlayan planu

eş: idea, koncepcja, koncept, mapa drogowa, myśl, pomysł

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂ Proto-Italic *plāntā? Proto-Indo-European *pleh₂k-der. Proto-Indo-European *pl̥h₂nk /*gteh₂ Proto-Italic *plānktā Latin planta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin…

aile: planowy, mistrz drugiego planu, mistrzyni drugiego planu, plan amerykański, na planie, planować, zaplanować, usunąć na drugi plan, usuwać na drugi plan, wysunąć na pierwszy plan

Ukraynacaрозвива́ти, розвива́тися, розви́нути, розви́нутися, розви́ти

Fincekehittää , kehittyä , lavastus , leveys , sijoittaa /ˈkehitːæːˣ/

to develop, advance, improve · to train, educate, cultivate, refine, improve · to develop (a photograph from film)

çekim: geçmiş kehittänyt · şimdiki kehittäisi · ulaç kehittävä

köken: kehitä (“to unravel, unwind”) (intransitive) + -ttää (causative verb). Originally “to unravel, unwind”; sense “to develop (advance)” coined by Finnish physician and author Samuel Roos in 1863, whence the other senses. The more abstract senses may have been influenced by foreign words like Swedish utveckla (“to develop”) (from ut (“out”) + veckla (“to fold”)) and German entwickeln (“to unwrap,…

aile: kehitteille, kehitteillä, kehite, kehitelmä, kehitin, kehittäjä, kehittäminen, kehitys, kehitellä, kehittyä

Near-synonyms: parantaa, edistää

Yrityksemme täytyy kehittää uusia tuotteita selvitäksemme kilpailusta.

Maaseutua kehitetään eri tahojen yhteistyöllä.

Çekçevyvíjet se

Rumenceplatou , platou de filmare, se dezvolta (nötr) /plaˈtow/

plateau · short for platou de filmare (“film set”) · platter (large round plate)

çekim: çoğul platouri · tamlayan platoului

köken: Borrowed from French plateau.

aile: platou continental, platou de filmare

Macarcaalakul , fejlődik /ˈɒlɒkul/

to take shape, become, turn out · synonym of átalakul (“to change, turn into, transform, metamorphose into something”, used with -vá/-vé)

çekim: geçmiş alakultak

köken: From alak (“form, shape”, noun) + -ul (intransitive verb-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: alakulat, alakulás, átalakul, kialakul, megalakul, újjáalakul, visszaalakul

Mindig így alakul.

Minden jól alakul.

İbraniceהתפתח , מיקם /(h)itpaˈteaχ/

to develop

çekim: geçmiş הִתְפַּתַּחְתָּ

Dancadekoration , placere, sætstykke, scenario, udvikle

decoration (act of adorning)

çekim: çoğul dekorationer · tamlayan dekorations

Norveççeplassere, sette

Vietnamcacảnh dựng, phát triển , trưởng thành /faːt̚˧˦ t͡ɕiən˧˩/

to develop, to expand