place mat, setting · set, combination, collection
çekim: çoğul Sets · tamlayan Sets
eş: Satz, Platzdeckchen, Tischset, Filmset
köken: From English set.
flat area · tray · plateau
çekim: çoğul plateaux
köken: From plat + -eau.
aile: camion plateau, plateau de tournage, sur un plateau, sur un plateau d'argent
to set (to locate (a play, etc.); to assign a backdrop to) · to provide an ambiance to a place · to settle into, to settle in, to acclimate
çekim: geçmiş ambienté · ortaç ambientado · şimdiki ambienta
eş: situar, enmarcar, contextuar, ambitar
köken: From ambiente + -ar.
aile: ambientación, ambientador
to locate · to localize · to confine, to circumscribe, to delimit
çekim: geçmiş localizzàto · ortaç localizzàto · şimdiki localìzza · ulaç localizzànte
eş: individuare, isolare, situare, trovare, identificare, determinare
köken: From locale + -izzare.
aile: localizzarsi
to take off, to take away, to take down · to take, to make · to photograph, to film
çekim: geçmiş сня́вший · ortaç сня́вший
eş: убрать, отозвать, зафиксировать, сфотографировать, арендовать, отсоединить
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъnęti, from *sъ(n)- (see *sъ(n)) + *ęti. Reanalyzed as с- (s-) + -нять (-njatʹ), from which other words in -нять (-njatʹ) were created, such as наня́ть (nanjátʹ), обня́ть (obnjátʹ).
aile: сня́ться, снима́ться, засня́ть, заснима́ть, наснима́ть, насня́ть, отсня́ть, переснима́ть, пересня́ть, пересня́ться
scenario · scenery · set (scenery for a film or play)
çekim: çoğul cenários
köken: From Latin scaena (“stage, scene”) + -ário, from Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “stage, scene”), .
passive of διαδραματίζω (diadramatízo)
çekim: geçmiş διαδραματίστηκα
to place · to remember where and when a person has been previously encountered · to invest (to place an investment)
çekim: geçmiş placerade · ortaç placerad · ulaç placerande
köken: From French placer, cognate with English place and German platzieren, used in Swedish since 1668.
set (scenery for a film or play) · scenography (design of theatrical sets) · framing (making someone appear guilty)
çekim: çoğul lavastukset · tamlayan lavastuksen
eş: skenografia
köken: lavastaa + -us
aile: lavastustaide, lavastustaiteilija
plateau · short for platou de filmare (“film set”) · platter (large round plate)
çekim: çoğul platouri · tamlayan platoului
köken: Borrowed from French plateau.
aile: platou continental, platou de filmare
to put, place, locate (something somewhere)
çekim: geçmiş מיקמת
decoration (act of adorning)
çekim: çoğul dekorationer · tamlayan dekorations
to put, to place · to set (the table) · to serve (a meal)
çekim: geçmiş none · ortaç сла́ган · şimdiki сла́га · ulaç сла́гащ
köken: с- (s-) + -ла́гам (-lágam)
Katalanca 🔊 plató (eril) /pləˈto/ stage; set
çekim: çoğul platós
köken: Borrowed from French plateau.
to sit · to seat (put an object into a place), locate, mount, position, situate · to set (to locate (a play etc.), backdrop)
çekim: geçmiş suite · ortaç suite · şimdiki suíonn sé
köken: From Middle Irish suidid, on the one hand adaptation of Old Irish saidid (“to sit”), on the other hand a replacement for suidigidir (“to set”). Old Irish saidid is from Proto-Celtic *sedeti, from Proto-Indo-European *sed-.
aile: suigh isteach in áit, suigh síos, suigh suas
Makedonca 🔊 сцена (dişil) /ˈst͡sɛna/ scene · stage
çekim: çoğul сцени