platou
/plaˈtow/
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "platou" kelimesi Türkçe'de plato, yayla anlamına gelir.
Çeviri
Genelplato
Genelyayla
Çekim Tablosu
çoğulplatouri
tamlayanplatoului
Tanım
•plateau · short for platou de filmare (“film set”) · platter (large round plate)
Diğer Dillerde
Almancaein Plateau erreichen, Hochebene, Plateau, Platte, Set, stagnieren (dişil) /ˈhoːχˌʔeːbənə/
a plain that is higher as the surrounding area; plateau, tableland
çekim: çoğul Hochebenen · tamlayan Hochebenen
eş: Hochfläche, Hochplateau, Meseta, Plateau
köken: hoch (“high”) + Ebene (“plain”)
Fransızcaassiette, atteindre un plateau, plafonner, plateau, plateau de tournage, scène (dişil) /a.sjɛt/
manner of being seated, situation · seat · trim, attitude, pitch attitude
çekim: çoğul assiettes
köken: Inherited from Vulgar Latin *assedita, past participle of *assedere, from Latin assidēre.
aile: assiette anglaise, dans son assiette, pique-assiette
ne pas être dans son assiette
C'est une bonne assiette.
On a besoin d'assiettes.
Altiplanicie.
eş: altiplanicie, altiplano
İtalyancaaltopiano, localizzare, piatto, riprendere, scenario (eril) /al.toˈpja.no/
plateau, tableland, highlands
çekim: çoğul altopiani
eş: tavolato, tavoliere, pianoro, terrazzo, acrocoro, rialto
köken: From alto- + piano.
Rusçaблю́до, плато́, плоского́рье, поста́вить, снима́ть, снять /snʲætʲ/
to take off, to take away, to take down · to take, to make · to photograph, to film
çekim: geçmiş сня́вший · ortaç сня́вший
eş: убрать, отозвать, зафиксировать, сфотографировать, арендовать, отсоединить
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъnęti, from *sъ(n)- (see *sъ(n)) + *ęti. Reanalyzed as с- (s-) + -нять (-njatʹ), from which other words in -нять (-njatʹ) were created, such as наня́ть (nanjátʹ), обня́ть (obnjátʹ).
aile: сня́ться, снима́ться, засня́ть, заснима́ть, наснима́ть, насня́ть, отсня́ть, переснима́ть, пересня́ть, пересня́ться
Arapçaهَضْبَة
Farsçaفلات /fa.ˈlaːt/
plateau · waterless desert, wilderness
köken: Borrowed from Arabic فَلَاة (falāh). In the modern sense, a phono-semantic matching of French plateau or another European language, compare English flat.
فلات ایران
Azericeyayla /jɑjˈɫɑ/
plateau, tableland (a largely level expanse of land at a high elevation) · alternative form of yaylaq (“summer highland pasture”)
çekim: çoğul yaylalar · tamlayan yaylanın
köken: From yay (“summer”) + -la.
Felemenkçehoogvlakte, plateau, stabiliseren, stagneren (dişil) /ˈɦoːxˌflɑk.tə/
plateau (elevated, largely level plain of land)
çekim: çoğul hoogvlakten
eş: hoogland
köken: Compound of hoog (“high”) + vlakte (“plain”).
Portekizcealtiplano, cenário, estagnar, localizar, planalto, platô (eril) /aw.t͡ʃiˈplɐ̃.nu/
plateau (level expanse of land at a high elevation)
çekim: çoğul altiplanos
eş: planalto
passive of διαδραματίζω (diadramatízo)
çekim: geçmiş διαδραματίστηκα
Japonca高原 /ko̞ːɡẽ̞ɴ/
plateau
to place · to remember where and when a person has been previously encountered · to invest (to place an investment)
çekim: geçmiş placerade · ortaç placerad · ulaç placerande
köken: From French placer, cognate with English place and German platzieren, used in Swedish since 1668.
Lehçedekoracje, plan, płaskowyż, plateau, umiejscawiać (eril) /ˈplan/
plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal) · plan (series of actions to be performed in a particular order and at a particular time) · plan (design of a creation)
çekim: çoğul plany · tamlayan planu
eş: idea, koncepcja, koncept, mapa drogowa, myśl, pomysł
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂ Proto-Italic *plāntā? Proto-Indo-European *pleh₂k-der. Proto-Indo-European *pl̥h₂nk /*gteh₂ Proto-Italic *plānktā Latin planta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin…
aile: planowy, mistrz drugiego planu, mistrzyni drugiego planu, plan amerykański, na planie, planować, zaplanować, usunąć na drugi plan, usuwać na drugi plan, wysunąć na pierwszy plan
Ukraynacaплато́
Hintçeअधित्यका, पठार (eril) /pə.ʈʰɑːɾ/
plateau, highland
çekim: çoğul पठारों
köken: Inherited from Sanskrit पृष्ठधार (pṛṣṭhadhāra). Compare Punjabi ਪਠਾਰ (paṭhār) / پَٹھار (paṭhār), Gujarati પઠાર (paṭhār), Marathi पठार (paṭhār).
Fincelautasellinen, lavastus, leveys, sijoittaa, tasaantua, tasoittua /ˈlɑu̯tɑselːinen/
A dish, plateful (content of a plate used for serving food).
çekim: çoğul lautaselliset · tamlayan lautasellisen
köken: lautanen (“plate”) + -llinen (“-ful”)
Çekçenáhorní plošina (dişil) /naːɦorɲiː ploʃɪna/
plateau (a largely level expanse of land at a high elevation; tableland)
çekim: çoğul náhorní plošiny · tamlayan náhorní plošiny
Tibetská náhorní plošina
plateau, mesa
çekim: çoğul fennsíkok
köken: fenn + sík
Latinceplanus, platus /ˈpɫaː.nʊs/
level, flat, even · intelligible, clear
çekim: karşılaştırma planior · üstünlük planissimus
zıt: impār, inīquus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pleh₂-no-s Proto-Italic *plānos Latin planus From Proto-Italic *plānos, from Proto-Indo-European *pleh₂-no-s (“flattened”), from *pleh₂- (“flat”). Further related to Latin palma, planta, plautus, palam, palātum, and likely pellō.
aile: explānō, plānē, plānitās, plānitūdō, plānō, plānum
Dancadekoration, højslette, placere, plateau, sætstykke, scenario
decoration (act of adorning)
çekim: çoğul dekorationer · tamlayan dekorations
Norveççehøyslette, plassere, platå, sette
Endonezcedataran tinggi, plato /daˌtaran ˈtiŋɡi/
plateau
çekim: çoğul dataran-dataran tinggi
köken: From dataran + tinggi, from Malay dataran tinggi.
Vietnamcacảnh dựng, cao nguyên /kaːw˧˧ ŋwiən˧˧/
highland, plateau
köken: Sino-Vietnamese word from 高原.
plateau
çekim: çoğul пла́та
köken: Borrowed from French plateau.
Slovakçanáhorná plošina, náhorná rovina
Etimoloji
Borrowed from French plateau.