Ana içeriğe geç
Sözlük

lavastus

/ˈlɑʋɑstus/
FINCE → TR
Fince "lavastus" kelimesi Türkçe'de plato anlamına gelir.

Çeviri

Genelplato

Çekim Tablosu

çoğullavastukset
tamlayanlavastuksen

Tanım

set (scenery for a film or play) · scenography (design of theatrical sets) · framing (making someone appear guilty)

Diğer Dillerde

put-up job, put-up, stitch-up
çekim: çoğul abgekartete Spiele · tamlayan abgekarteten Spieles
a setup, a frameup, a stitch-up
çekim: çoğul coups montés
to set (to locate (a play, etc.); to assign a backdrop to) · to provide an ambiance to a place · to settle into, to settle in, to acclimate
çekim: geçmiş ambienté · ortaç ambientado · şimdiki ambienta
eş: situar, enmarcar, contextuar, ambitar
köken: From ambiente + -ar.
aile: ambientación, ambientador
to locate · to localize · to confine, to circumscribe, to delimit
çekim: geçmiş localizzàto · ortaç localizzàto · şimdiki localìzza · ulaç localizzànte
eş: individuare, isolare, situare, trovare, identificare, determinare
köken: From locale + -izzare.
aile: localizzarsi
to take off, to take away, to take down · to take, to make · to photograph, to film
çekim: geçmiş сня́вший · ortaç сня́вший
eş: убрать, отозвать, зафиксировать, сфотографировать, арендовать, отсоединить
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъnęti, from *sъ(n)- (see *sъ(n)) + *ęti. Reanalyzed as с- (s-) + -нять (-njatʹ), from which other words in -нять (-njatʹ) were created, such as наня́ть (nanjátʹ), обня́ть (obnjátʹ).
aile: сня́ться, снима́ться, засня́ть, заснима́ть, наснима́ть, насня́ть, отсня́ть, переснима́ть, пересня́ть, пересня́ться
Portekizcearmação, cenário, cenografia, localizar (dişil) /aʁ.maˈsɐ̃w̃/
arming · frame, framework, armature · skeleton (building structure)
çekim: çoğul armações
köken: From armar + -ção.
passive of διαδραματίζω (diadramatízo)
çekim: geçmiş διαδραματίστηκα
decor
çekim: çoğul dekorer · tamlayan dekors
Lehçedekoracje, plan, umiejscawiać (eril) /ˈplan/
plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal) · plan (series of actions to be performed in a particular order and at a particular time) · plan (design of a creation)
çekim: çoğul plany · tamlayan planu
eş: idea, koncepcja, koncept, mapa drogowa, myśl, pomysł
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂ Proto-Italic *plāntā? Proto-Indo-European *pleh₂k-der. Proto-Indo-European *pl̥h₂nk /*gteh₂ Proto-Italic *plānktā Latin planta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin…
aile: planowy, mistrz drugiego planu, mistrzyni drugiego planu, plan amerykański, na planie, planować, zaplanować, usunąć na drugi plan, usuwać na drugi plan, wysunąć na pierwszy plan
Rumenceplatou, platou de filmare (nötr) /plaˈtow/
plateau · short for platou de filmare (“film set”) · platter (large round plate)
çekim: çoğul platouri · tamlayan platoului
köken: Borrowed from French plateau.
aile: platou continental, platou de filmare
İbraniceמיקם
to put, place, locate (something somewhere)
çekim: geçmiş מיקמת
decoration (act of adorning)
çekim: çoğul dekorationer · tamlayan dekorations
Vietnamcacảnh dựng
Bulgarcaдекор, постановка, слагам (dişil) /postɐˈnɔfkɐ/
setup, settings, framework (manner in which something is formulated or arranged) · production, performance, staging · frame-up, complot, deceitful scheme
çekim: çoğul постано́вки
köken: By surface analysis, поста́на (postána, “to stand up”) + -овка (-ovka).
постановка на въпрос
театрална постановка
куклена постановка
Estoncalavastus
Katalancaescenografia, plató (dişil)
scenery, scenography
çekim: çoğul escenografies
Galiçyacaescenografía
İrlandacasuigh /sˠɪɟ/
to sit · to seat (put an object into a place), locate, mount, position, situate · to set (to locate (a play etc.), backdrop)
çekim: geçmiş suite · ortaç suite · şimdiki suíonn sé
köken: From Middle Irish suidid, on the one hand adaptation of Old Irish saidid (“to sit”), on the other hand a replacement for suidigidir (“to set”). Old Irish saidid is from Proto-Celtic *sedeti, from Proto-Indo-European *sed-.
aile: suigh isteach in áit, suigh síos, suigh suas
Makedoncaместенка, сцена (dişil) /ˈmɛstɛŋka/
rigged event (e.g. a rigged lottery) · setup · date arranged by a matchmaker
çekim: çoğul местенки
cmn舞臺設置 /舞台设置, 陷害
mipae whakaari
nnscenografi

Etimoloji

lavastaa + -us

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod