sentence · proposition, theorem · set (matching collection of similar things)
çekim: çoğul Sätze · tamlayan Satzes
eş: Garnitur, Kollektion, Reihe, Sammlung, Serie, Set
köken: From Middle High German saz, satz, deverbal from setzen. Compare Yiddish זעץ (zets, “a punch”).
aile: Absatz, Adverbialsatz, Ansatz, Aufsatz, Aussatz, Bausatz, Beitragssatz, Bodensatz, Brandsatz, Diskontsatz
🔊 Dieser Satz scheint mir grammatikalisch falsch zu sein.
🔊 Ich war überglücklich als ich den Satz des Pythagoras zum ersten Mal in meinem Alltag anwenden konnte.
🔊 Beethovens Fünfte Sinfonie hat vier Sätze.
composition, makeup · essay · composition, work of art
çekim: çoğul compositions
köken: Inherited from Old French composicion, borrowed from Latin compositiōnem.
composition
çekim: çoğul composiciones
eş: estructura, constitución
köken: Borrowed from Latin compositiōnem.
aile: composicional
composition · typesetting · arrangement
çekim: çoğul composizioni
eş: compilazione, componimento, costruzione, creazione, elaborato, elaborazione
köken: Borrowed from Latin compositiōnem.
page layout · page proof
çekim: çoğul вёрстки · tamlayan вёрстки
köken: верста́ть (verstátʹ) + -ка (-ka)
synonym of zetten (“to typeset”)
çekim: geçmiş geletterzet · ortaç geletterzet · şimdiki letterzet · ulaç letterzettend
köken: From letter + zetten.
aile: letterzetter
typesetting
çekim: çoğul ladonnat · tamlayan ladonnan
köken: latoa + -nta
aile: koneladonta, käsinladonta, ladontavirhe, metalliladonta, tietokoneladonta, valoladonta
Çekçe 🔊 sazba (dişil) /ˈsazba/ typesetting · rate (price or fee determined in relation to a particular scale or standard)
çekim: çoğul sazby · tamlayan sazby
eş: sázení, taxa, tarif, sáď
köken: From sázet + -ba.
🔊 diskontní sazba
🔊 lombardní sazba
🔊 repo sazba
Bulgarca 🔊 набор (eril) /ˈnabor/ collection, set, kit of things · type, forme (collection of letters composed on a chase in order to be printed on paper) · cohort (group of people sharing some characteristic)
çekim: çoğul на́бори
köken: Inherited from Proto-Slavic *naborъ (equivalent to *na- + *borъ (“assembly”)). Meaning “cohort” is borrowed from Russian набо́р (nabór), from the same proto-Slavic word.
🔊 набор от средства
🔊 набор за печат
🔊 → (military) enrollment, recruitment class
composition
çekim: çoğul cló-eagair · tamlayan cló-eagair
köken: From cló (“print, type”) + eagar (“arrangement, order”).
aile: cló-eagraí, cló-eagraigh