Fransızca 🔊 bidon (eril) /bi.dɔ̃/ can, tin, canister · water bottle · tummy
çekim: çoğul bidons
köken: Inherited from Middle French bidon (“small portable container, sealed and made of wood or metal”), from Old Norse bida, *biða (“container, vessel”), from Proto-Germanic *bidōn, *bidjan (“tub, vessel, vat”), from Proto-Indo-European *bʰidʰ- (“pot, bucket, barrel”), from *bʰeydʰ- (“to weave, bind”). Cognate with Icelandic biða (“milkbucket”), Norwegian bide (“churn”), Norwegian bidne (“vessel”),…
aile: bidonville
🔊 La course de chevaux est bidon.
🔊 Ces cris et ces pleurs sont bidon puisqu'elle ne l'aimait pas.
🔊 Ce film est complètement bidon.
İspanyolca 🔊 bidón (eril) /biˈdon/ drum, can, jerrycan (barrel for liquid)
çekim: çoğul bidones
köken: Borrowed from French bidon.
İtalyanca 🔊 bidone (eril) /biˈdo.ne/ drum (container)
çekim: çoğul bidoni
eş: barile, fusto, latta, tanica, pattumiera, buono a nulla
köken: Borrowed from French bidon.
aile: bidonare, bidone di rifiuti, bidone da latte
funnel (utensil used to guide poured liquids) · can (a large metallic or plastic cylindrical container with lid or cover, intended to hold liquids)
çekim: çoğul qıflar · tamlayan qıfın
köken: From Persian قیف.
Felemenkçe 🔊 bidon (eril) /biˈdɔn/ a bidon; a sports drinking bottle, especially one used on a bicycle
çekim: çoğul bidons
köken: Borrowed from French bidon.
aile: bidonhouder
Portekizce 🔊 bidão (eril) /biˈdɐ̃w̃/ bidon (container for holding a liquid)
çekim: çoğul bidões
köken: Borrowed from French bidon.
a metal or plastic container for storing and transporting liquids · jerrycan
çekim: çoğul μπιτόνια · tamlayan μπιτονιού
eş: κάνιστρο
köken: From French bidon.
Lehçe 🔊 bidon (eril) /ˈbi.dɔn/ water bottle, canister, bidon
çekim: çoğul bidony · tamlayan bidonu
köken: Etymology tree French bidonbor. Polish bidon Borrowed from French bidon. First attested in 1864.
🔊 wypić bidon czegoś
🔊 plastikowy bidon
🔊 pusty bidon
Çekçe 🔊 bidon (eril) /ˈbɪdon/ bidon, occasionally also: a sports bottle · jerrycan · canteen (a water bottle used by a soldier)
çekim: çoğul bidony · tamlayan bidonu
eş: kanystr
köken: Borrowed from French bidon.
Rumence 🔊 bidon (nötr) /biˈdon/ can, tin, canister · a canteen (a water bottle used by a soldier) · a water bottle
çekim: çoğul bidoane · tamlayan bidonului
köken: Borrowed from French bidon, Italian bidone.
Vietnamca 🔊 bi-đông /ʔɓi˧˧ ʔɗəwŋ͡m˧˧/ bidon · canteen of water
köken: Borrowed from French bidon.
bottle
çekim: çoğul botellas
aile: embotellar
🔊 864 Malos demonios as leven unha botella sin viño , unha caixa sin tabaco e unha ola sin touciño.
can; canteen (container)
köken: From French bidon.