Platform Menüsü

Diğer Diller

ceanastar

eril

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulceanastair

tamlayanceanastair

Tanım

•canister · caster (food sprinkler)

Diğer Dillerde

AlmancaBehälter , Büchse , Dose , Streuer (eril) /bəˈhɛltɐ/

container (item that can store or transport objects or materials)

çekim: çoğul Behältern · tamlayan Behälters

eş: Behältnis, Gefäß, Container, Silo, Tank

köken: 15th c., behalten + -er. Compare earlier Middle High German behaltære and Old High German bihaltāri (“watcher, guardian, redeemer”) which yielded obsolete Behalter.

İspanyolcaazucarera , bidón , lata , pote , salero (dişil) /aθukaˈɾeɾa/

sugar container · sugar factory

çekim: çoğul azucareras

eş: azucarero

köken: From azúcar + -era.

İtalyancapepiera , saliera , spargipepe , spargisale (dişil)

pepper pot, caster

çekim: çoğul pepiere

köken: From pepe + -iera.

Rusçaба́нка , бокс , конте́йнер , коро́бка , пе́речница , соло́нка /boks/

boxing

çekim: çoğul бо́ксы · tamlayan бо́кса

köken: From French boxe. Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).

aile: полубокс

Portekizcelata (dişil) /ˈla.tɐ/

can, tin (UK, Australia) · tin, tin-plate (material) · cheek, nerve

çekim: çoğul latas

eş: cara

köken: From Latin latus (“wide, extensive”); or from Italian latta (“tin can”).

Japonca小型の缶 , 弾筒 , 薬味入れ

İsveççeströare

shaker (tableware for sprinkling condiments over food)

çekim: çoğul ströares · tamlayan ströares

köken: strö + -are. First attested in 1928.

aile: saltströare, sockerströare

Lehçebidon , pieprzniczka , solniczka (eril) /ˈbi.dɔn/

water bottle, canister, bidon

çekim: çoğul bidony · tamlayan bidonu

köken: Etymology tree French bidonbor. Polish bidon Borrowed from French bidon. First attested in 1864.

wypić bidon czegoś

plastikowy bidon

pusty bidon

Fincepurkki , sirotin /ˈpurkːi/

jar (small, approximately cylindrical container) · can (cylindrical container) · canister (lightweight cylindrical container)

çekim: çoğul purkit · tamlayan purkin

köken: Borrowed from Swedish burk.

aile: purkillinen, purkittaa, purkkis, aerosolipurkki, ananaspurkki, filmipurkki, hillopurkki, hunajapurkki, jäätelöpurkki, kahvipurkki

Rumencecanistră (dişil)

jerrycan

çekim: çoğul canistre · tamlayan canistre

köken: Borrowed from German Kanister, from English canister, from Latin canistrum (“wicker basket”), from Ancient Greek κάναστρον (kánastron, “wicker basket”), from κάννα (kánna, “reed”) + -τρον (-tron), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm, “reed”).

Macarcadoboz , fémdoboz , kanna , palack , persely , sószóró /ˈdoboz/

box (rectangular container) · beverage can

çekim: çoğul dobozok

köken: Uncertain. Perhaps split from toboz.

aile: dobozos, cipősdoboz, feketedoboz, gyufásdoboz, papírdoboz

Dancapeberbøsse , saltbøsse , strødåse

Norveççeboks , bøsse

Bulgarcaкути́я , со́лница

Esperantoladskatolo , ujo /ladskaˈtolo/

can (US), tin (UK)

çekim: çoğul ladskatoloj

köken: From lado (“sheet metal”) + skatolo (“box, container”), a calque of German Blechdose.