holmi

/ˈholmi/

MACARCA → TR

Macarca "holmi" kelimesi Türkçe'de işin aslı, olay anlamına gelir.

Çeviri

Genelişin aslı

Genelolay

Çekim Tablosu

çoğulholmik

Tanım

•thing, stuff (different kind of unspecified objects) · belonging, paraphernalia, gear (something physical that is owned)

Diğer Dillerde

AlmancaAusrüstung , handeln, Paraphernalien, Sache, sich widmen, Teil (dişil) /ˈaʊ̯sˌʁʏstʊŋ/

equipment, gear

çekim: çoğul Ausrüstungen · tamlayan Ausrüstungen

köken: From ausrüsten + -ung.

Fransızcaattirail , engrener , matériel , matos , panoplie, passer ses vitesses (eril) /a.ti.ʁaj/

paraphernalia, equipment

köken: From Old French atirer + -ail.

İspanyolcaaparejo , aparejos , apero , aperos , avíos , bártulos (eril) /apaˈɾexo/

fishing tackle · gear, equipment · elevation hoist

çekim: çoğul aparejos

köken: Deverbal from aparejar.

aile: albarda sobre aparejo

İtalyancaarmamentario , attrezzi , attrezzo , dedicarsi , dote , equipaggiamento (eril) /ar.ma.menˈta.rjo/

instruments, equipment, kit · paraphernalia, arsenal

çekim: çoğul armamentari

Rusçaпринадле́жности, снаряжение, снаряже́ние, экипиро́вка (nötr) /snərʲɪˈʐɛnʲɪje/

outfit, equipment, tackle

çekim: çoğul снаряже́ния · tamlayan снаряже́ния

eş: оснащение, оснащение, амуниция, снаряга

köken: снаряди́ть (snarjadítʹ) + -е́ние (-énije)

(Anticorisms:)

Felemenkçein een versnelling komen, onderdelen , punt , schakelen , spulletjes , uitrusting

plural of onderdeel

Portekizceengrenar , equipagem , equipamento , lidar , parafernália /ẽ.ɡɾeˈna(ʁ)/

to gear (to fit with gears) · to couple; to connect

çekim: geçmiş engrenei · ortaç engrenado · şimdiki engrena

Yunancaεξοπλισμός , σύνεργα (eril)

equipment · equipment, arms · arming

çekim: çoğul εξοπλισμοί · tamlayan εξοπλισμού

Çince关键

İsveççeattiraljer , persedlar , utrustning

indefinite plural of attiralj

Lehçeparafernalia, rynsztunek (eril) /rɘnˈʂtu.nɛk/

kit (collection of items needed for a specific purpose) · baggage (army's portable equipment) · kit (equipment of a soldier)

çekim: çoğul rynsztunki · tamlayan rynsztunku

köken: Etymology tree German Rüstungbor. Polish rynsztunek Borrowed from German Rüstung.

Hintçeसामग्री , सामान (dişil) /sɑː.məɡ.ɾiː/

material, substance · data, information · content, ingredient

çekim: çoğul सामग्रियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit सामग्री (sāmagrī). Compare Punjabi ਸਮੱਗਰੀ (samaggarī).

Fincejuttu , kamat , käydä kauppaa , olennainen , pakkaus , tarvikkeet /ˈjutːu/

talk (conversation, especially an abundant one) · story (lie) · item (story in a newspaper)

çekim: çoğul jutut · tamlayan jutun

köken: From Proto-Finnic *juttu (compare Estonian jutt), from Proto-Uralic *jupta- (“to speak, to tell”) + -u (compare Erzya ёвтамс (jovtams, “to say, to tell a story”), Nganasan дебтудя (djebtudja)).

aile: jutella, jutska, jutustaa, jututtaa, yhden yön juttu, huippujuttu, hupijuttu, häväistysjuttu, jatkojuttu, juttuhetki

Kerro se sama juttu, jonka kerroit eilen.

Kuulin sinusta omituisen jutun.

Luitko meistä kertovan jutun?

Çekçevybavení , výstroj , výzbroj (nötr) /ˈvɪbavɛɲiː/

verbal noun of vybavit · equipment

çekim: çoğul vybavením

eş: výbava, zařízení, vyvolání, evokace, zafungování

köken: From vybavit + -ení.

Rumencechestie , treabă (dişil) /ˈkes.ti.e/

thing, thingy · business, affair · matter, concern, issue, question

çekim: çoğul chestii · tamlayan chestii

eş: lucru

köken: Form of chestiune.

Dancagrej, udrustning, udstyr, utensilie /ɡrajˀ/

tools, stuff

çekim: çoğul grejer · tamlayan grejs

köken: Older greje, from Norwegian greie, from Old Norse greiði m (“account”), greiði n (“tool”), derived from the verb greiða (Danish greje).

aile: barbergrej, fiskegrej, køkkengrej, lappegrej, malergrej

Norveççeutstyr

Endonezcehal /ˈhal/

circumstance, state, condition · affair, case, problem, thing · cause

çekim: çoğul hal-hal

köken: From Malay hal, from Arabic حَال (ḥāl). * Semantic loan from Dutch feit.

aile: berhal, terhal

Bulgarcaдреболии, дре́хи, ли́чни ве́щи, принадлежности, приспособление, снаряжение (nötr)

outfit, equipment · accoutrements

çekim: çoğul снаряже́ния

köken: Borrowed from Russian снаряже́ние (snarjažénije). By surface analysis, снаря́д (snarjád) + -ение (-enie).

Slovenceoprema

Estoncavarustus

Katalancacosa , efectes, engranar, estris, faramalla, parafernàlia (dişil) /ˈkɔ.zə/

thing · affair, matter

çekim: çoğul coses

köken: Inherited from Latin causa. Compare Occitan causa and chausa, French chose, Spanish cosa, Italian cosa. Doublet of causa, a borrowing from Latin.

aile: alguna cosa, coseta, qualsevol cosa

Galiçyacaaparellos , equipamento , tratar

plural of aparello

İrlandacaacmhainn , gléasra (dişil) /ˈakɪɲ/

capacity, endurance · means, resources; potentialities · equipment, gear

çekim: tamlayan acmhainne

köken: From Middle Irish accmaing (“encompassing”), from Old Irish accmac, verbal noun of ad·cumaing (“reaches, extends to, attains to”).

aile: anacmhainn, acmhainneach, acmhainneacht

İzlandacabúnaður /ˈpuːna(ː)ðʏr/

equipment, gear · husbandry, farming

çekim: tamlayan búnaðar

köken: From Old Norse búnaðr.

aile: landbúnaður, hugbúnaður, höfuðbúnaður, útbúnaður, vélbúnaður

Gürcüceაპარატი , აღკაზმულობა , აღჭურვილობა , მექანიზმი, მოძრაობაში მოყვანა, მოწყობილობა /äpʼäɾätʼi/

apparatus, mechanism (entirety of means) · apparatus, appliance, instrument, machine, device (complex machine) · apparatus, organs, system (a group of anatomical or cytological parts functioning together)

çekim: çoğul აპარატები · tamlayan აპარატის

köken: From Latin apparatus.

Tamilceஉடைமை /ʊɖɐɪ̯mɐɪ̯/

belonging, possession

çekim: çoğul உடைமை கள்

köken: Inherited from Old Tamil 𑀉𑀝𑁃𑀫𑁃 (uṭaimai), equivalent to உடை (uṭai, “to have, possess, belong”) + -மை (-mai, “-ness”).

Esperantoekipo /eˈkipo/

gear, equipment

çekim: çoğul ekipoj

Etimoloji

From the pronoun holmi.