Ana içeriğe geç
Sözlük

ρύθμιση

/ˈɾiθ.mi.si/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "ρύθμιση" kelimesi Türkçe'de ayar, ayarlama, mod, regülasyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelayar
Genelayarlama
Genelmod
Genelregülasyon

Çekim Tablosu

çoğulρυθμίσεις
tamlayanρύθμισης

Tanım

•regulation (the act of regulating or the condition of being regulated) · arrangement, disposition · setting (a level or placement that a knob or control is set to)

Diğer Dillerde

arrangement, array · order · layout
çekim: çoğul Anordnungen · tamlayan Anordnungen
köken: anordnen + -ung
Fransızcaajustement, arèglement, disposition, mode (eril) /a.ʒys.tə.mɑ̃/
adjustment, adjusting, tweak
çekim: çoğul ajustements
eş: ajustage
köken: From ajuster (“to adjust”) + -ment.
İspanyolcaajuste, disposición, modificación (eril) /aˈxuste/
adjustment, fine-tuning · setting (e.g. in a mobile phone)
çekim: çoğul ajustes
köken: Deverbal from ajustar.
aile: ajuste de cuentas, carta de ajuste, de ajuste
Es posible que desee probar más de un producto para encontrar el mejor ajuste para usted.
İtalyancaadattamento, inserimento, regola (eril) /a.dat.taˈmen.to/
adaptation (all senses) · conversion
çekim: çoğul adattamenti
eş: accomodamento, adeguamento, assestamento, disposizione, sistemazione, acquiescenza
köken: From adattare + -mento.
aile: preadattamento
Arapçaضَبْط
Felemenkçeaanpassing, bijstelling, modus (dişil) /ˈaːmpɑsɪŋ/
adaptation, adjustment
çekim: çoğul aanpassingen
eş: correctie, verbetering
köken: From aanpassen + -ing.
aile: aanpassingsvermogen
Portekizceajustamento, ajuste (eril)
adjustment (small change)
çekim: çoğul ajustamentos
mode, a state, a setting · mode, fashion
köken: From English mode, French mode or Italian modo.
Korece모드, 조절, 조정 /mo̞dɯ/
mode, a state, a setting · mode, fashion
köken: From English mode or French mode.
İsveççejustering, läge
adjustment, modification, tweak · alignment (of text to margins)
çekim: çoğul justeringar · tamlayan justerings
köken: justera + -ing
aile: justeringsfaktor
Lehçeregulacja, tryb, ustawienie (dişil) /rɛ.ɡuˈla.t͡sja/
regulation, rule · adjustment, regulation, setting
çekim: çoğul regulacje · tamlayan regulacji
eş: unormowanie
köken: From Latin rēgulō.
aile: autoregulacja, samoregulacja
Ukraynacaрегулювання, режи́м, розташува́ння (nötr) /reɦʊlʲʊˈʋanʲːɐ/
verbal noun of регулюва́ти (rehuljuváty): regulation, control, adjustment
çekim: tamlayan регулюва́ння
köken: регулюва́ти (rehuljuváty, “to regulate”) + -а́ння (-ánnja)
finetuning, tuning
çekim: çoğul hienosäädöt · tamlayan hienosäädön
köken: hieno + säätö
Çekçemód, přizpůsobení, režim, úprava (eril) /ˈmoːt/
mode
çekim: çoğul módy · tamlayan módu
köken: Borrowed from Latin modus.
accommodation
çekim: çoğul acomodări · tamlayan acomodări
köken: From acomoda + -re.
adjustment, configuration, setting
çekim: çoğul beállítások
köken: beállít + -ás
İbraniceכִּוּוּן
Latinceaccommodātiō
distribution
çekim: çoğul fordelinger · tamlayan fordelings
köken: From fordele + -ing.
aile: aldersfordeling, ansvarsfordeling, arbejdsfordeling, byrdefordeling, fordelingsmæssig, indkomstfordeling, jordfordeling, kønsfordeling, magtfordeling, mandatfordeling
Norveççejustering, modus
Endonezcemodus /ˈmo.dʊs/
mode, · mood, a verb form that depends on how its containing clause relates to the speaker’s or writer’s wish, intent, or assertion about reality · a particular means of accomplishing something
çekim: çoğul modus-modus
köken: Learned borrowing from Latin modus. Doublet of mode, model, modul, and modern.
aile: modus desideratif, modus imperatif, modus indikatif, modus interogatif, modus kejahatan, modus operandi, modus operasi, modus optatif
Vietnamcachế độ /t͡ɕe˧˦ ʔɗo˧˨ʔ/
a system; regime (as a set of principles and rules) · a policy; code; scheme; regimen · a mode; function (as a manner of operation)
köken: Sino-Vietnamese word from 制度 (“system/institution”).
chế độ Khmer Đỏ
Một quốc gia, hai chế độ
chế độ tiền tệ quốc tế
regulation (in all senses; act or result of regulating) · plan, plat (of a plot of land)
çekim: çoğul регула́ции
köken: Borrowed from German Regulation.
Slovencepopravek
Estoncarežiim
regime · regimen · diet
çekim: çoğul režiimid · tamlayan režiimi
köken: From French régime, from Latin regimen, ultimately from Proto-Indo-European *h₃réǵeti.
Ajalugu hoiatab meid totalitaarsete režiimide ohtude eest
Arst määras režiimi, kus peab võtma tableti iga 8 tunni tagant
Toitumisspetsialist saab kavandada sulle personaalse toitumise režiimi

Etimoloji

Learned borrowing from Byzantine Greek ρύθμισις (rúthmisis). By surface analysis, ρυθμίζω (rythmízo) + -ση (-si).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod