lonnaíocht
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "lonnaíocht" kelimesi Türkçe'de sulh olma, uzlaşma, yerleşim birimi anlamına gelir.
Çeviri
Genelsulh olma
Geneluzlaşma
Genelyerleşim birimi
Çekim Tablosu
çoğullonnaíochtaí
tamlayanlonnaíochta
Tanım
•settlement, occupation, occupancy
Diğer Dillerde
AlmancaAnsiedlung, Erledigung, Kolonie, Niederlassung, Regelung, Regulierung (dişil) /ˈanˌziːtlʊŋ/
settlement (newly established colony; a place or region newly settled)
çekim: çoğul Ansiedlungen · tamlayan Ansiedlungen
eş: Dorf, Gemeinde, Ortschaft, Siedlung, Ansiedeln, Besiedlung
köken: From ansiedeln + -ung.
Noch war das Dorf nur eine winzige Ansiedlung inmitten dunkelster Wälder, aber hier sollte noch Geschichte geschrieben werden!
Fransızcacolonie, règlement, solution (dişil) /kɔ.lɔ.ni/
colony
çekim: çoğul colonies
köken: From Middle French colonie (14th c.), from Latin colōnia (“colony”), which see. Doublet of Cologne.
aile: colonial, colonialisme, colonialiste, colonie de vacances, colonisation, coloniser
İspanyolcaasentamiento, ocupación, poblado (eril) /asentaˈmjento/
settlement, habitation · agreement, settlement, resolution
çekim: çoğul asentamientos
eş: reposo, normalización, poblado
köken: From asentar + -miento.
İtalyancainsediamento, occupazione (eril) /in.se.djaˈmen.to/
installation, inauguration, swearing in · settlement, settling
çekim: çoğul insediamenti
eş: assunzione, investimento, nomina, presa di possesso, abitato, abitazioni
köken: From insediare + -mento.
Rusçaзавладе́ние, занима́ние, заня́тие, коло́ния, оккупа́ция, поселе́ние
Arapçaمُسْتَعْمَرَة, مُسْتَوْطَنَة
Felemenkçenederzetting (dişil) /ˈneː.dərˌzɛ.tɪŋ/
settlement (a territory where a population have established residence)
çekim: çoğul nederzettingen
köken: From nederzetten + -ing.
Hindeloopen is een kleine nederzetting aan de kust van het IJsselmeer.
Portekizceassentamento, estabelecer, ocupação, povoação (eril) /a.sẽ.taˈmẽ.tu/
settlement (a colony that is newly established; a place or region newly settled)
çekim: çoğul assentamentos
köken: From assentar (“to settle”) + -mento.
colonial (relating to colonies)
çekim: çoğul αποικισμοί · tamlayan αποικισμού
settlement · immigration
çekim: geçmiş 入植した
aile: 入植者
イスラエルの入植活動は続いている。
İsveççekoloni
a colony
çekim: çoğul kolonier · tamlayan kolonis
köken: From Latin colonia.
aile: barnkoloni, bäverkoloni, fågelkoloni, fångkoloni, hägerkoloni, kollo, koloniförening, koloniland, kolonilott, koloniområde
Lehçeosada, osiedle, porozumienie, ugoda, zajmowanie (dişil) /ɔˈsa.da/
settlement
çekim: çoğul osady · tamlayan osady
eş: kolonia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)sada Polish osada Inherited from Proto-Slavic *o(b)sada. By surface analysis, deverbal from osadzić. Doublet of obsada (“cast”).
Ukraynacaоса́да, посе́лення
occupation
çekim: çoğul अधिभोगों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अधिभोग (adhibhoga); equivalent to अधि- (adhi-) + भोग (bhog).
Finceasuttaminen, omistus, siirtokunta, uudisasutus /ˈɑsutːɑminen/
verbal noun of asuttaa · settlement, colonization
çekim: çoğul asuttamiset · tamlayan asuttamisen
köken: asuttaa + -minen
Çekçeosada (dişil) /ˈosada/
settlement (place or region newly settled)
çekim: çoğul osady · tamlayan osady
eş: sídliště
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)sada.
Macarcabetelepedés, betelepülés, kolónia, letelepedés, letelepülés, megtelepedés /ˈkoloːnijɒ/
colony (a group of organisms of same or different species living together in close association)
çekim: çoğul kolóniák
köken: From Latin colonia.
İbraniceהִתְנַחֲלוּת, כיבוש \ כִּבּוּשׁ
Dancabesættelse, okkupation (nötr) /b̥eˈsɛd̥əlsə/
occupation (of a space or a territory) · possession (by a spirit) · obsession (preoccupation)
çekim: çoğul besættelser · tamlayan besættelses
köken: From besætte (“to occupy, possess, obsess”) + -else (“act of”).
aile: besættelsesmagt, besættelsestid
Norveççeokkupasjon
Bulgarcaзае́мане, посе́лище, се́лище, уседналост
Slovakçaosada
Katalancaassentament, ocupació (eril) /ə.sən.təˈment/
settlement
çekim: çoğul assentaments
köken: From assentar + -ment.
Galiçyacaasentamento
Gürcüceდაკავება /d̥äkʼäve̞bä/
verbal noun of დააკავებს (daaḳavebs) · verbal noun of დაიკავებს (daiḳavebs) · verbal noun of დაუკავებს (dauḳavebs)
aile: დაკავებული
Malaycapenempatan, penyelesaian /pəɲələsai̯an/
arrangement · solution, key · settlement
çekim: çoğul penyelesaian-penyelesaian
köken: Affixation of selesai + peng- -an.
Telugucaఆక్రమణం, తర్వాత
alternative form of తరువాత (taruvāta)
Etimoloji
lonnaigh (“to sojourn, settle”) + -acht