Platform Menüsü

Diğer Diller

植民地

/ɕo̞kɯ̟mʲĩɲ̟t͡ɕi/

JAPONCA → TR

Japonca "植民地" kelimesi Türkçe'de koloni, müstemleke, sömürge, yerleşim birimi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkoloni

Genelmüstemleke

Genelsömürge

Genelyerleşim birimi

Tanım

•a colony (region or governmental unit)

Diğer Dillerde

AlmancaAnsiedlung , Kolonie , Niederlassung , Siedlung (dişil) /ˈanˌziːtlʊŋ/

settlement (newly established colony; a place or region newly settled)

çekim: çoğul Ansiedlungen · tamlayan Ansiedlungen

eş: Dorf, Gemeinde, Ortschaft, Siedlung, Ansiedeln, Besiedlung

köken: From ansiedeln + -ung.

Noch war das Dorf nur eine winzige Ansiedlung inmitten dunkelster Wälder, aber hier sollte noch Geschichte geschrieben werden!

Fransızcacolonie (dişil) /kɔ.lɔ.ni/

colony

çekim: çoğul colonies

köken: From Middle French colonie (14th c.), from Latin colōnia (“colony”), which see. Doublet of Cologne.

aile: colonial, colonialisme, colonialiste, colonie de vacances, colonisation, coloniser

İspanyolcaasentamiento , colonia , poblado (eril) /asentaˈmjento/

settlement, habitation · agreement, settlement, resolution

çekim: çoğul asentamientos

eş: reposo, normalización, poblado

köken: From asentar + -miento.

İtalyancacolonia , insediamento (dişil) /koˈlɔ.nja/

colony

çekim: çoğul colonie

eş: profumo, essenza, insediamento, comunità, gruppo, possedimento

köken: From Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”).

Rusçaколо́ния , поселе́ние , посёлок /pɐˈsʲɵɫək/

small settlement, village · town

çekim: çoğul посёлки · tamlayan посёлка

eş: село, городок

köken: Formed of по- (po-) + село́ (seló) + -ок (-ok). Cognate with Belarusian пасёлак (pasjólak).

aile: посёлок городско́го ти́па

рабо́чий посёлок

да́чный посёлок

посёлок городско́го ти́па

Arapçaمُسْتَعْمَرَة , مُسْتَمْلَكَة , مُسْتَوْطَنَة

Azericemüstəmləkə /mystæmlæˈcæ/

colony

çekim: çoğul müstəmləkələr · tamlayan müstəmləkənin

köken: Borrowed from Ottoman Turkish مستملكه (müstemleke).

aile: müstəmləkəçilik, müstəmləkəçi, müstəmləkələşdirmək, müstəmləkələşmək

Kazakçaколония , отар , отарлау саясаты , отаршы

flock · colony

çekim: çoğul отарлар · tamlayan отардың

Özbekçekoloniya , mustamlaka

Tatarcaколония

Türkmencekoloniýa

Kırgızcaколония

Uygurcaكولونىيە , مۇستەملىكە /mustɛmlikɛ/

colony (region or governmental unit)

çekim: çoğul مۇستەملىكىلەر

köken: From Arabic مُسْتَمْلَكَة (mustamlaka), from the passive participle of اِسْتَمْلَكَ (istamlaka, “to appropriate; to dominate; to own; to master”).

Felemenkçekolonie , nederzetting (dişil) /koːˈloː.ni/

colony, dependent human settlement, state or territory · colony, a camp etc. where people are living together for certain purposes, usually specified, such as strafkolonie, vakantiekolonie (a charitable summer camp) · colony, collective noun for various insects which nest and live together, such as ants

çekim: çoğul kolonies

köken: Borrowed from Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”). Doublet of Keulen.

aile: arbeiderskolonie, bijenkolonie, De Kolonie, Grote Kolonie, Kleine Kolonie, Noorderkolonie, slavenkolonie, strafkolonie, vakantiekolonie, veenkolonie

Portekizceassentamento , colónia , colônia , povoação (eril) /a.sẽ.taˈmẽ.tu/

settlement (a colony that is newly established; a place or region newly settled)

çekim: çoğul assentamentos

köken: From assentar (“to settle”) + -mento.

Yunancaαποικία , αποικισμός , οικισμός (dişil)

colony · a city-state founded away from Greece. · colony (a collection of cells)

çekim: çoğul αποικίες · tamlayan αποικίας

köken: From the Ancient Greek ἀποικία (apoikía).

Η Μοζαμβίκη ήταν αποικία της Πορτογαλίας μέχρι το 1975.

Οι Συρακούσες της Σικελίας ήταν αποικία των Κορινθίων.

Korece식민지 /ɕʰiŋmiɲd͡ʑi/

colony, settlement