asentamiento
/asentaˈmjento/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "asentamiento" kelimesi Türkçe'de gecekondu bölgesi, gecekondu mahallesi, kenar mahalle, yerleşim, yerleşim birimi anlamına gelir.
Çeviri
Genelgecekondu bölgesi
Genelgecekondu mahallesi
Genelkenar mahalle
Genelyerleşim
Genelyerleşim birimi
Çekim Tablosu
çoğulasentamientos
Tanım
•settlement, habitation · agreement, settlement, resolution
Diğer Dillerde
AlmancaAnsiedlung, Armensiedlung, Elendsviertel, Kolonie, Niederlassung, Siedlung (dişil) /ˈanˌziːtlʊŋ/
settlement (newly established colony; a place or region newly settled)
çekim: çoğul Ansiedlungen · tamlayan Ansiedlungen
eş: Dorf, Gemeinde, Ortschaft, Siedlung, Ansiedeln, Besiedlung
köken: From ansiedeln + -ung.
Noch war das Dorf nur eine winzige Ansiedlung inmitten dunkelster Wälder, aber hier sollte noch Geschichte geschrieben werden!
Fransızcaagglomération, bidonville, colonie, établissement (dişil) /a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃/
agglomeration · village, town, any built-up area
çekim: çoğul agglomérations
köken: Borrowed from Medieval Latin agglomerātiō. By surface analysis, agglomérer + -ation.
İtalyancabaraccopoli, bassofondo, insediamento (dişil) /ba.rakˈkɔ.po.li/
shantytown, slum
eş: bidonville
köken: From baracca + -poli.
Rusçaколо́ния, населённый пункт, обита́ние, поселе́ние, посёлок, прожива́ние /nəsʲɪˈlʲɵnːɨj punkt/
place, locality, settlement (inhabited area: a village, town, or (a small) city)
çekim: çoğul населённые пу́нкты · tamlayan населённого пу́нкта
Arapçaمُسْتَعْمَرَة, مُسْتَوْطَنَة, مِنْطَقَة عَشْوَائِيَّة
Farsçaزاغه
Azericeyaşayış məntəqəsi
Felemenkçebewoning, krottenwijk, nederzetting, sloppenwijk (dişil) /bəˈʋoː.nɪŋ/
habitation, act of inhabiting
köken: From bewonen + -ing.
Portekizceassentamento, bairro de lata, favela, habitação, musseque, povoação (eril) /a.sẽ.taˈmẽ.tu/
settlement (a colony that is newly established; a place or region newly settled)
çekim: çoğul assentamentos
köken: From assentar (“to settle”) + -mento.
Yunancaαποικισμός, οικισμός, παραγκούπολη, φτωχογειτονιά (eril)
colonial (relating to colonies)
çekim: çoğul αποικισμοί · tamlayan αποικισμού
a slum
köken: Borrowed from English slum.
着いたぜ ようこそ最下層へってか
slum
köken: Sino-Korean word from 貧民街, from 貧民 (“poor people”) + 街 (“street”)
İsveççekoloni, samhälle, slum
a colony
çekim: çoğul kolonier · tamlayan kolonis
köken: From Latin colonia.
aile: barnkoloni, bäverkoloni, fågelkoloni, fångkoloni, hägerkoloni, kollo, koloniförening, koloniland, kolonilott, koloniområde
Lehçeosada, osiedle, slums, zamieszkiwanie (dişil) /ɔˈsa.da/
settlement
çekim: çoğul osady · tamlayan osady
eş: kolonia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)sada Polish osada Inherited from Proto-Slavic *o(b)sada. By surface analysis, deverbal from osadzić. Doublet of obsada (“cast”).
Ukraynacaме́шкання, насе́лений пункт, не́трі, оса́да, посе́лення, прожива́ння
abode, residence, house, habitation · housing
çekim: çoğul आवासों
köken: Borrowed from Sanskrit आवास (āvāsa).
Finceasuminen, asutus, oleskeleminen, siirtokunta, slummi, uudisasutus /ˈɑsuminen/
verbal noun of asua · living, residing
çekim: çoğul asumiset · tamlayan asumisen
köken: asua (“to live, reside”) + -minen
aile: asumisedellytys, asumisjäte, asumiskelpoinen, asumiskelvoton, asumiskulu, asumiskustannukset, asumislisä, asumismeno, asumisoikeus, asumispalvelu
settlement (place or region newly settled)
çekim: çoğul osady · tamlayan osady
eş: sídliště
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)sada.
the act of sitting, laying, putting down · location, place, position · settlement, dwelling
çekim: çoğul așezări
köken: From așeza + -re.
Macarcakolónia, lakás, nyomornegyed, tartózkodás, telep, település /ˈkoloːnijɒ/
colony (a group of organisms of same or different species living together in close association)
çekim: çoğul kolóniák
köken: From Latin colonia.
İbraniceהִתְנַחֲלוּת, יִשּׁוּב
Dancaslum, slumkvarter
Norveççebosetning, slum
Endonezcekawasan kumuh, kawasan papa, permukiman /pər.mu.ˈkɪm.an/
settlement: · a colony that is newly established; a place or region newly settled (even in past times)
çekim: çoğul permukiman-permukiman
eş: petempatan
köken: Affixed mukim + per- -an.
kawasan permukiman
Bulgarcaбеден квартал, обитаване, посе́лище, селище, се́лище (nötr) /ˈsɛliʃtɛ/
settlement (newly established colony)
çekim: çoğul се́лища
Slovakçaosada
Etimoloji
From asentar + -miento.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar