decency, respectability, honesty
zıt: Unanständigkeit
köken: anständig (“decent”) + -keit
aile: Wohlanständigkeit
rectitude, uprightness, honesty
çekim: çoğul droitures
eş: probité, incorruptibilité, loyauté, prud'homie, rectitude
köken: From Old French, corresponding to droit + -ure, or possibly from Latin dīrēctūra. Compare Italian dirittura, Portuguese direitura, Spanish derechura.
the quality of being candid; candidness
çekim: çoğul candideces
eş: candor, inocencia, ingenuidad
köken: From cándido + -ez.
propriety, correctness · good manners · fair play (at sport)
çekim: çoğul correttezze
eş: convenienza, irreprensibilità, onestà, rettitudine, scrupolo, esattezza
köken: From corretto + -ezza.
Rusça 🔊 добросовестность , и́скренность , правди́вость , справедли́вость , че́стность (dişil) /dəbrɐˈsovʲɪsnəsʲtʲ/ conscientiousness, bona fides · scrupulosity
çekim: çoğul добросо́вестности · tamlayan добросо́вестности
eş: честность, старательность
köken: добросо́вестный (dobrosóvestnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapça 🔊 أَمَانَة , نَزَاهَة
justice
köken: әділ (ädıl) + -дік (-dık).
honesty · fairness, justness
zıt: oneerlijkheid
köken: From Middle Dutch êerlijcheit. Equivalent to eerlijk + -heid.
aile: eerlijkheidshalve
🔊 Je eerlijkheid is te prijzen.
🔊 De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat ...
honesty
çekim: çoğul honestidades
köken: From honesto + -idade.
το να είναι κάποιος έντιμος, η ιδιότητα του έντιμου
honest (scrupulous with regard to telling the truth)
🔊 正直に話す
🔊 正直なところ、どうでもいい。
Korece 🔊 정직 /ˈt͡ɕɘ(ː)ŋd͡ʑik̚/ honesty
eş: 성실, 진실
köken: Sino-Korean word from 正直 (“honesty”)
honesty
çekim: tamlayan ärlighets
zıt: oärlighet
köken: ärlig + -het
cecha tego, kto jest prawy
eş: uczciwość, szlachetność, cnotliwość, zacność
Ukraynaca 🔊 правди́вість , че́сність
Hintçe 🔊 सच्चाई (dişil) /sət̪.t͡ʃɑː.iː/ reality · veracity · honesty
çekim: çoğul सच्चाइयाँ
eş: ईमानदारी
köken: सच्चा (saccā) + -आई (-āī). Compare सच्चापन (saccāpan).
honorableness
çekim: çoğul kunniallisuudet · tamlayan kunniallisuuden
köken: kunniallinen + -uus
integrity
çekim: çoğul integrity · tamlayan integrity
eş: principiálnost, zásadovost, charakter, celost, úplnost, neporušenost
integrity
çekim: tamlayan integrități
köken: Borrowed from French intégrité. Equivalent to integru + -itate.
honesty, integrity, uprightness
çekim: çoğul becsületességek
köken: becsületes + -ség (noun-forming suffix)
aile: becsületességi, becsületességű
İbranice 🔊 צדק (eril) /ˈsˤɛ.ðɛq/ Justice, righteousness, rightness, right.
çekim: çoğul צְדָקִים
köken: From the root צ־ד־ק (TZ-d-q). The verb is in the pa`al conjugation. The planet is named after the Phoenician god Sydyk, whom the Romans equated with the god Jupiter. Thus, it is a calque of sorts of the Roman name for the planet.
aile: צֶדֶק חֶבְרָתִי
respectability · honor, honour, honorableness · (honorable) character, integrity, probity, virtue
çekim: çoğul honestātēs · tamlayan honestātis
köken: From either honestus (“honored, having or deserving honor”) or honor (“honour”) + -(i)tās; in the former case, this would be a haplological form of *honestitās.
honesty (quality of being honest)
çekim: tamlayan ærligheds
köken: From ærlig + -hed. Compare German Ehrlichkeit.
Norveççe 🔊 ærlighet , rettferdighet
Vietnamca 🔊 tánh thanh liêm , tánh thành thật
Bulgarca 🔊 интегрите́т , правди́вост , справедливост , че́стност (dişil) /sprɐvɛˈdlivost/ justice, fairness
çekim: çoğul справедли́вости