добросовестность
/dəbrɐˈsovʲɪsnəsʲtʲ/
dişil
RUSÇA → TR
Rusça "добросовестность" kelimesi Türkçe'de dürüstlük, vicdanlılık anlamına gelir.
Çeviri
Geneldürüstlük
Genelvicdanlılık
Çekim Tablosu
çoğulдобросо́вестности
tamlayanдобросо́вестности
Tanım
•conscientiousness, bona fides · scrupulosity
Diğer Dillerde
AlmancaEhrlichkeit, Gewissenhaftigkeit (dişil) /ˈeːɐ̯lɪçkaɪt/
honesty
çekim: çoğul Ehrlichkeiten · tamlayan Ehrlichkeiten
eş: Aufrichtigkeit
zıt: Unehrlichkeit
köken: From ehrlich + -keit.
Fransızcaconscienciosité, honnêteté
Qualité d’une personne consciencieuse.
İspanyolcaconciencia, honestidad, honradez, sinceridad (dişil) /konˈθjenθja/
awareness (state of knowing something) · consciousness (state of having cognition and sensation) · conscience, morals
çekim: çoğul conciencias
eş: consciencia, consciencia, consciencia, consciencia
köken: Borrowed from Latin cōnscientia.
aile: a conciencia, autoconciencia, cargo de conciencia, caso de conciencia, cláusula de conciencia, conciencia de clase, conciencia limpia, conciencia tranquila, concienciar, concienzudo
İtalyancacorrettezza, coscienziosità, lealtà, onestà (dişil) /kor.retˈtet.t͡sa/
propriety, correctness · good manners · fair play (at sport)
çekim: çoğul correttezze
eş: convenienza, irreprensibilità, onestà, rettitudine, scrupolo, esattezza
köken: From corretto + -ezza.
het consciëntieus zijn
Portekizceconscienciosidade, honestidade (dişil) /kõ.si.ẽ.si.o.ziˈda.d͡ʒi/
conscientiousness (state or characteristic of being conscientious)
köken: consciencioso + -idade
το να είναι κάποιος έντιμος, η ιδιότητα του έντιμου
honesty
çekim: tamlayan ärlighets
zıt: oärlighet
köken: ärlig + -het
Lehçesumienność, szczerość, uczciwość (dişil) /suˈmjɛn.nɔɕt͡ɕ/
conscientiousness, dutifulness
çekim: tamlayan sumienności
eş: obowiązkowość, pieczołowitość, pilność, rzetelność, skrupulatność, staranność
köken: Etymology tree Polish sumienny Polish -ość Polish sumienność From sumienny + -ość.
Ukraynacaправди́вість, че́сність
Hintçeसच्चाई (dişil) /sət̪.t͡ʃɑː.iː/
reality · veracity · honesty
çekim: çoğul सच्चाइयाँ
eş: ईमानदारी
köken: सच्चा (saccā) + -आई (-āī). Compare सच्चापन (saccāpan).
Fincerehellisyys, tunnollisuus, tunnontarkkuus /ˈrehelːisyːs/
honesty, sincerity · integrity (steadfast adherence to a strict moral or ethical code)
çekim: çoğul rehellisyydet · tamlayan rehellisyyden
zıt: epärehellisyys
köken: rehellinen + -yys
Çekçepoctivost, svědomitost (dişil) /ˈpot͡scɪvost/
honesty
çekim: çoğul poctivosti · tamlayan poctivosti
eş: čestnost, řádnost, spořádanost, slušnost, pečlivost
zıt: nepoctivost
köken: From poctivý + -ost.
Rumenceconștiinciozitate, onestitate (dişil)
conscientiousness
çekim: çoğul conștiinciozităților · tamlayan conștiinciozități
köken: From conștiincios + -itate.
Macarcabecsületesség, lelkiismeretesség /ˈbɛt͡ʃylɛtɛʃːeːɡ/
honesty, integrity, uprightness
çekim: çoğul becsületességek
köken: becsületes + -ség (noun-forming suffix)
aile: becsületességi, becsületességű
Latincehonestas, probitās (dişil) /hɔˈnɛs.taːs/
respectability · honor, honour, honorableness · (honorable) character, integrity, probity, virtue
çekim: çoğul honestātēs · tamlayan honestātis
köken: From either honestus (“honored, having or deserving honor”) or honor (“honour”) + -(i)tās; in the former case, this would be a haplological form of *honestitās.
Dancaærlighed, pligtopfyldendehed, samvittighedsfuldhed
honesty (quality of being honest)
çekim: tamlayan ærligheds
köken: From ærlig + -hed. Compare German Ehrlichkeit.
Norveççeærlighet
Vietnamcatánh thanh liêm, tánh thành thật
Bulgarcaправди́вост, че́стност
Slovakçapoctivosť, svedomitosť
Slovencepoštenost, véstnost
Katalancahonestedat, honradesa (eril) /o.nəs.təˈðat/
honesty
çekim: çoğul honestedats
köken: Inherited from Latin honestatem.
İrlandacaionracas (eril)
uprightness, honesty, integrity · artlessness, guilelessness · favour, compliment
çekim: tamlayan ionracais
zıt: mí-ionracas
İzlandacasamviskusemi /ˈsam.vɪskʏˌsɛːmɪ/
conscientiousness
çekim: tamlayan samviskuseminnar
köken: From samviskusamur (“conscientious”).
Etimoloji
добросо́вестный (dobrosóvestnyj) + -ость (-ostʹ)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar