справедливост
/sprɐvɛˈdlivost/
dişil
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulсправедли́вости
Tanım
•justice, fairness
Diğer Dillerde
AlmancaBilligkeit, Fairness, Gerechtigkeit, Gleichberechtigung, Gleichheit, Gleichstellung /ˈbɪlɪçkaɪ̯t/
equity · fairness · cheapness
eş: Preisgünstigkeit, Minderwertigkeit, Angemessenheit, Gerechtigkeit, Legitimität, Rechtmäßigkeit
köken: billig + -keit
Fransızcaimpartialité, justice, solidarité (dişil) /ɛ̃.paʁ.sja.li.te/
impartiality (the quality of being impartial; fairness)
çekim: çoğul impartialités
eş: neutralité, non-alignement, objectivité
köken: From impartial + -ité.
İspanyolcaepiqueya, equidad, honradez, moralidad, rectitud (dişil) /ekiˈdad/
equity, fairness
çekim: çoğul equidades
eş: ecuanimidad
köken: From Latin aequitātem.
İtalyancaequità, giustezza, giustizia, imparzialità, parità, rettitudine (dişil) /e.kwiˈta/
equity, fairness
eş: equanimità, giustizia, imparzialità, legalità, obiettività, onestà
köken: Borrowed from Latin aequitātem.
Rusçaбеспристра́стие, беспристра́стность, справедли́вость
Felemenkçegerechtigheid (dişil) /ɣəˈrɛx.təx.ɦɛi̯t/
justice, righteousness
çekim: çoğul gerechtigheden
eş: rechtvaardigheid
zıt: ongerechtigheid, onrechtvaardigheid
köken: From gerechtig + -heid.
Portekizceequanimidade, equidade, moralidade, retidão (dişil) /e.kwa.ni.miˈda.d͡ʒi/
equity (justice, impartiality and fairness)
çekim: çoğul equanimidades
Yunancaδικαιοσύνη (dişil) /ði.ce.oˈsi.ni/
justice, judicial system · Justice (the law personified) · justice (impartiality, fairness)
çekim: tamlayan δικαιοσύνης
köken: From Ancient Greek δικαιοσύνη (dikaiosúnē).
İsveççerättfärdighet
righteousness, the quality of being righteous (rättfärdig)
çekim: tamlayan rättfärdighets
köken: From Old Swedish rætfærdhoghet, from Middle Low German rechtverdicheit, equivalent to rättfärdig + -het. Compare German rechtfertigkeit, Danish retfærdighed.
aile: egenrättfärdighet, självrättfärdighet
Gods hjälper intet på vredens dag men rättfärdighet räddar från döden.
Finceoikeamielisyys, oikeudenmukaisuus, vanhurskaus /ˈoi̯keɑˌmie̯lisyːs/
righteousness
çekim: çoğul oikeamielisyydet · tamlayan oikeamielisyyden
köken: oikeamielinen + -yys
Çekçerovnost, spravedlnost (dişil) /ˈrovnost/
equality
çekim: çoğul rovnosti · tamlayan rovnosti
eş: stejnost
zıt: nerovnost
köken: From rovný + -ost.
Rumenceechitate, imparțialitate, nepărtinire (dişil)
equity · impartiality, fairness · uprighteousness
çekim: çoğul echități
eş: imparțialitate, nepărtinire
köken: Borrowed from French équité.
Macarcajogosság, méltányosság, tisztesség /ˈmeːltaːɲoʃːaːɡ/
fairness, equality
çekim: çoğul méltányosságok
köken: méltányos (“fair”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix)
İbraniceצדק (eril) /ˈsˤɛ.ðɛq/
Justice, righteousness, rightness, right.
çekim: çoğul צְדָקִים
köken: From the root צ־ד־ק (TZ-d-q). The verb is in the pa`al conjugation. The planet is named after the Phoenician god Sydyk, whom the Romans equated with the god Jupiter. Thus, it is a calque of sorts of the Roman name for the planet.
aile: צֶדֶק חֶבְרָתִי
Latinceaequitās
justice
çekim: tamlayan retfærdigheds
köken: From retfærdig (“just, righteous”) + -hed (“-ness”)
Norveççerettferdighet
Vietnamcasự bình đẳng
İrlandacacirte, cóir, cothromas, fíréantacht, ionracas /ˈcɨ̞ɾˠtʲə/
inflection of ceart: · comparative degree
Ermeniceարդարություն /ɑɾtʰɑɾuˈtʰjun/
justice · equity, fairness
zıt: անարդարություն
köken: From Old Armenian արդարութիւն (ardarutʻiwn).
արդարության հասնել
դատավորի արդարություն
Telugucaఈక్విటీ
equity
equality
çekim: çoğul egalecoj
zıt: malegaleco, neegaleco
köken: Etymology tree Esperanto egala Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto egaleco From egala (“equal”) + -eco.
cmn公平, 公平性, 公正, 公正性, 公義 /公义
got𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹
grcδικαιοσύνη