trailer Türkçesi: römork, treyler, yerde uzanan fidan, diğer bir arabanın çektiği araba, sürüngen sap, otomobilin çektiği ve içinde ev tertibatı olan araba.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

trailer

/ˈtɹeɪlə(ɹ)/2 hece

B2 seviye

EN → TR

"trailer" kelimesinin Türkçesi: römork, treyler, yerde uzanan fidan, diğer bir arabanın çektiği araba, sürüngen sap. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrömork

Geneltreyler

Genelyerde uzanan fidan

Geneldiğer bir arabanın çektiği araba

Genelsürüngen sap

Genelotomobilin çektiği ve içinde ev tertibatı olan araba

Genelsin gelecek programa ait filim parçası. fragman trailer court ev römorku park yeri.

Genelyerde surüklenen şey veya kimse

Görsel

Otoparkta Römorkta Taşınan Fresh Cuppa Jo Jo Mobil Kahve Arabası

Lady Antebellum ve Lipton Çay Reklamı Taşıyan Beyaz Yarı Römorklu Kamyon

Polis memuru mahallede park halindeki römorkun fotoğraflarını çekiyor

Tanım

•a wheeled vehicle that can be pulled by a car or truck and is equipped for occupancy

Diğer Dillerde

AlmancaAnhang , Anhänger , Anhängsel , Ausleger , Mobilheim , Trailer

Fransızcabande-annonce , caravane , mobile home , remorque , roulotte

İspanyolcaacoplado , avance , caravana , casa rodante , casilla , remolque

İtalyancaanteprima , caravan , casamobile , provino , rimorchio

Rusçaприце́п, тре́йлер

Arapçaتَشْوِيقَة, مَقْطُورَة

Azericeqoşqu

Felemenkçeaanhanger , aanhangwagen

Portekizceatrelado , reboque , rulote

Yunancaρυμούλκα , τρέιλερ

Japoncaトレーラー , 予告編

Korece예고편 , 트레일러

İsveççehusvagn , släp, släpfordon, släpvagn

Lehçenaczepa , przyczepa , przyczepa campingowa , przyczepa kempingowa , zapowiedź , zwiastun

Ukraynacaприче́п, при́чіп

Finceasuntovaunu , matkailuvaunu , peräkärry , perävaunu , traileri

Çekçekaravan , přívěs , trailer , upoutávka

Rumenceremorcă , rulotă

Macarcaelőzetes, tréler, utánfutó

İbraniceגרור, נגרר, קדימון, קרוון, תווית סוף

Dancaanhænger , film, forfilm, påhængskøretøj, reklamefilm

Norveççetilhenger

Endonezcepracuplik

Vietnamcarơ-moóc

Bulgarcaкаравана, прицеп, ремарке́, трейлър, фургон

Slovakçapríves

Slovencepriklọ̑pnik, prikọ̑lica

Estoncahaagis

Etimoloji

From trail + -er. The film sense derives from the fact that previews were formerly shown after the main feature, rather than before as is usual today, that is trailing after the main feature.