thug

/ʈʰɑɡ/1 hece
noun
C1 seviye
EN → TR
"thug" kelimesinin Türkçesi: şaki, eşkıya, haydut, katil, eşkıya. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelşaki
Geneleşkıya
Genelhaydutnoun
Genelkatil
Geneleşkıyanoun
Genelhaydut
Geneleşkıya
Genelhaydut
Geneleşkıya
Geneleskiden Hindistan'da adam öldürüp soyarak geçinen bir mezhep. thug'gee eşkıyalık. thug'gery eşkıyalık
Geneladam öldürme.

Görsel

Saki kuşu dallarda ince tüyleriyleMaymun saki portresi - beyazbaşlı doğa fotoğrafıSakin Atmosfer Yaratan Beyaz Mum: Dekorasyon ve Huzur İçin Minimalist AydınlatmaSisli Tropikal Ormanda Sakin Nehir Manzarası ve Doğal Yaşam

Tanım

•Acting like a criminal or antisocially but with positive connotations
•an aggressive and violent young criminal

Atasözü & Deyim

“Sakınılan göze çöp batar”
“Çam sakızı çoban armağanı”

Diğer Dillerde

İtalyancadelinquente, teppista
Rusçaбанди́т, банди́тка, головоре́з, моло́дчик, разбо́йник, разбо́йница
Arapçaبَلْطَجِيّ
Farsçaاراذل, اوباش, خلاف کار, گانگستر
Kazakçaбаскесер
Felemenkçeschoelie, schurk
Korece폭력배
İsveççebov, skurk
Ukraynacaголоворі́з, горлорі́з, поки́дьок, по́кидьок, розбі́йник, розбі́йниця
Fincekovanaama
Macarcagengszter, huligán, orgyilkos, zsivány
İbraniceאִישׁ זְרוֹעַ, בִּרְיוֹן
Norveççebølle, kjeltring
Vietnamcadu côn
Bulgarcaглаворе́з, разбо́йничка
Slovakçahrdlorez
Slovencerazbojnica, razbojnik
Litvancabanditas

Kelime Ailesi

cyberthug
rent-a-thug
Republithug
Rethuglican
thug it out
thug life
thugdom
thugduggery
thugess
thugette
thuggery
thuggish
thuggism
thuggy
thugification
thuglet
thuglike
thugness

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
hood
phansigar
goon
hoodlum
strong-armer

Örnek Cümleler

Onlar haydut.
They're thugs.
Tom bir canidir.
Tom is a thug.
Sami bir hayduttu.
Sami was a thug.
Belalı biri falan mı?
And is it some thug?
Rolling Stone (İngilizce).
"Migos recruit Travis Scott and Young Thug for, 'Give No Fxk'".
Muhtemelen buradaki haydut şefi.
He is probably the chief thug here.
Erişim tarihi: February 14, 2020.
"Listen to Travis Scott, Migos and Young Thug team up on 'Give No Fxk'".
Küçük haydut, market çalışanını dövdü.
The small thug beat up the convenience store employee.
Bir gezgin ilaç satıcı ve haydut şefi?
A traveling medicine peddler and a chief thug?
Young Thug) "Havana" [9] Bebe Rexha (feat.
Young Thug) "Havana" [25] Bebe Rexha (feat.
"Thugs Get Lonely Too" (Ek prodüksiyon) 08.
"Thugs Get Lonely Too" 08.
O sıradan bir hayduttan başka bir şey değil.
He's nothing more than a common thug.