shutter
/ˈʃʌtɚ/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"shutter" kelimesinin Türkçesi: kepenk, pancur, (foto.) objektif kapağı, kepenk takmak, pancurla örtmek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkepenk
Genelpancur
Genel(foto.) objektif kapağı
Genelkepenk takmak
Genelpancurla örtmek.
Genelpencere kafesi
Genelpencere kanadı
Görsel
Tanım
•a hinged blind for a window
•close with shutters
Diğer Dillerde
Fransızcacontrevent, obturateur, volet
İspanyolcacontraventana, obturador, postigo, puertaventana
Rusçaзакрыва́тель, закрыва́тельница, закрыва́ющая, закрыва́ющий, затво́р, ста́вень
Arapçaمِصْرَاع
Farsçaشاتر
Özbekçezatvor
Portekizceveneziana
İsveççefönsterlucka, slutare
Lehçemigawka, okiennica
Ukraynacaвіко́нниця
Hintçeशटर
Rumenceoblon, obturator
İbraniceתְּרִיס
Norveççelukker, vinduslem
Vietnamcacửa chắn, màn trập, tấm chắn
Bulgarcaжалузи, затваряч, капа́к, кепе́нк
Slovakçaokenica, uzávierka
Slovencenaoknica, zaklop
Etimoloji
Two main origins: * Occupational surname for a marksman, from an agent derivative of Middle English shoten (“to shoot”). * An Americanized spelling of Schutter.
Kelime Ailesi
ferroelectric shutter
roller shutter
shutter chance
shutter dam
shutter priority
shutter shades
shutter speed
shutter-priority
shutterbug
shutterer
shutterless
shutterlike
shutterspeed
shutterwise
time shutter
unshutter
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
throttle
shuttering
Örnek Cümleler
Stroop etkisi.
Shutter effects.
Deklanşör hızı:
Shutter speed:
Kepenkleri kapat.
Close the shutters.
Deklanşör önceliği
Shutter priority
Bütün kepenkler kapalıydı.
All the shutters were down.
Bütün panjurlar kapalıydı.
All the shutters were down.
Eski kepengi çöpe atmışlardı.
They had thrown the old shutter in the garbage collection place.
Fırtına kepenkleri takırdattı.
The storm rattled the shutters.
Tüm kabinler kepenkli kalıyor.
All the cabins remain shuttered.
Ben bir fotoğraf meraklısı değilim.
I'm a shutterbug.
"Neden kepengi atıyorsunuz" diye sordum.
"Why did you throw away the shutters?" I asked him.
Eylem programı (çabuk kapama hızına eğilimli)
Action program (biased toward fast shutter speed)