pitch Türkçesi: düşmek, zift, (A.B.D.), ziftlemek, eğim, meyil.

Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

pitch

/pɪtʃ/1 hece

B1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"pitch" kelimesinin Türkçesi: düşmek, zift, (A.B.D.), ziftlemek, eğim. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldüşmek

Genelzift

Genel(A.B.D.)

Genelziftlemek

Geneleğim

Genelmeyil

Genelatış

Genelatmak

Genelflrlatmak

Genelatım

Genelsendelemek

Genelperde

Genelbirdenbire düşmek

Genel(den.) baş kıç vurmak (gemi)

Genel( beysbol) atıcı vazifesini görmek

Genelkarar vermek

Genel(müz.) tam perdesini vermek

Genelaşağıya meyletmek. pitch in (k. dili) beraber çalışmak

Genelgirişmek. pitch into üstüne saldırmak

Genelatılmak. pitch on rasgele seçmek. pitch woo (argo) sevişmek. pitched battle meydan savaşı.

Genelalçalma veya yükselme açısı

Genelen üst veya alt derece

Genel(vida) adım

Genelkurmak (çadır)

Genelzift gibi.

Genelatılan şey

Genel(den.) geminin baş kıç vurması

Genelçıralı çam as black as pitch simsiyah

Genelziftle kaplamak. pitch pine çıra

Genel(müz.) perde

Genelişportacının tezgâh yeri

Genelbazı ağaçlardan çıkan çamsakızına benzer bir madde

Genel(k. dili) satış taktiği. pitch accent (dilb.) ses tonu ile vurgulama. pitch pipe (müz.) ses perdesini gösteren düdük

Genelakort düdüğü. absolute pitch (müz.) bir sesi tam istenilen perdede söyleme veya kulaktan anlama kabiliyeti. sales pitch malı methederek yapılan satış reklâmı standard. pitch (müz.)

Genel(A.B.D.) A perdesi için saniyede 440 çevirim .

Genelkara sakız

Tanım

•set the level or character of

•the action or manner of throwing something

Atasözü & Deyim

“Altın yere düşmekle pul olmaz”

“Züğürt olup düşmektense uyuz olup kaşınmak yeğdir”

Diğer Dillerde

AlmancaAbstand , aufschlagen , bewerben , Grad , Harz , neigen

Fransızcaangle , argument , arrêter , assiette , brai , camper

İspanyolcaaltura , altura tonal , ángulo , arfada , arfar , armar

İtalyancaaccumularsi , altezza , beccheggiare , beccheggio , bitume , buttare

Rusçaброса́ть , бро́сить , бросо́к , высота́, дёготь , дифферент

Arapçaزِفْت

Farsçaزفت , زیف

Felemenkçegooien , hars , intoneren , pek , toonhoogte , verkooppraatje

Portekizceacumular , agudez , agudeza , arfagem , arremessar , arremesso

Yunancaγήπεδο , πετάω , πίσσα , ρητίνη , ρίχνω , στήνω

Japonca傾斜 , 投球

Korece경사면 , 투구

İsveççebeck , kast , kasta , lägga , plan , propellerstigning

Lehçebajer , boisko , kąt , kiwanie , odstęp , pole (do krykieta)

Hintçeमैदान

Fincealamäki , harja , heittää , heittää menemään , heitto , huippu

Çekçehod , hřistě , nadhoz , rozestup , rozpal , rozteč

Rumencearunca , aruncare , înălțime , inclinare , lansa , monta

Macarcabitumen , eldob , fok , gyanta , hangmagasság , kátrány

İbraniceהקים , זפת , עלרוד

Latincepix

Norveççebek , sevje

Endonezceanggul , nada , tinggi nada , titinada

Bulgarcaбой , височина , гмуркам се , игри́ще , изхвърлям , катра́н

Slovakçaihrisko , klesanie , miera , podanie , rozstup , sklon

Letoncapiķis

Taycaการขว้าง

Katalancaacampar , camp , llançament , llançar , llençar , muntar

Etimoloji

From Middle English picchen, pycchen (“to thrust in, fasten, settle”), from Old English *piċċan, from Proto-West Germanic *pikkijan, a variant of Proto-West Germanic *pikkōn (“to pick, peck”), whence Middle English pikken, picken (“to pick, pierce”), modern English pick.