minute Türkçesi: dakika, önemsiz, dakik, ihtimamla, dakika, an.

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

minute

/ˈmɪnɪt/2 hece

noun

A1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"minute" kelimesinin Türkçesi: dakika, önemsiz, dakik, ihtimamla, dakika. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldakikanoun

Genelönemsiz

Geneldakik

Genelihtimamla

Geneldakika

Genelan

Genellahza

Genelzabıtname

Genelrapor

Geneldakika

Genelnot veya zabıt tutmak

Genel(çoğ.) zabıt

Genelsaat tutmak.

Genelçok ufak

Geneltutanak. minute book zabıt defteri

Genelçok ince. minutely dikkatle

Geneltutanak. official minute book kararname defteri. minute hand saat yel kovanı

Genelinceden inceye. minuteness çok küçük olma.

Genel(geom.) bir derecenin altmışta biri

Geneldakikayı gösteren kol. minute mark dakika işareti

Genelderecenin altmışta birini gösteren işaret (') minute steak çabuk pişen ince biftek. minute wheel saat yelkovanını hareket ettiren çark.

Tanım

•characterized by painstaking care and detailed examination

•distance measured by the time taken to cover it

Diğer Dillerde

Almancaaufzeichnen , Minute , minutiös , minuziös , Moment , Protokoll

Fransızcainstant , minuscule , minute , minutieux , moment , procès-verbal

İspanyolcaacta , diminuto , menudo , minucioso , minutar , minuto

İtalyancaattimo , minuscolo , minuzioso , piccolissimo , verbale

Rusçaвести́ протоко́л , дета́льный , доскона́льный , ме́лкий , мельча́йший , мину́та

Arapçaدقيقة , دَقِيقة , دَقِيقَة , دِقيقة

Farsçaدَقِه , دَقیقِه , دَقِیقَه , ریز , صورَتجَلَسِه

Azericedəqiqə , xırda

Kazakçaминут

Özbekçedaqiqa

Felemenkçeminuscuul , minuut , minuutje , nietig , nietige , notulen

Portekizceata , escrever a ata , fazer a ata , instante , minúsculo , miúdo

Yunancaκαταγράφω , λεπτό , μικροσκοπικός , πρακτικά , πρωτοκολλώ , στιγμή

Japonca会議録 , 綿密 , 議事録

Çinceминута , фынҗун , 分鐘 /分钟 , 會議記錄 /会议记录 , 紀要 /纪要 , 記錄 /记录

Korece의사록 , 회의록

İsveççebågminut , föra protokoll , mycket lite , ögonblick , protokoll , protokollföra

Lehçechwila , drobny , malutki , notatka , protokół

Ukraynacaміну́та , хвили́на

Hintçeमिनट

Fincehetki , hetkinen , kaariminuutti , kirjoittaa pöytäkirja , laatia pöytäkirja , luonnostella

Çekçechvilka , drobný , malinký , minuta , minutka , nepatrný

Rumenceamănunțit , mărunt , minuscul , minut , minuțios

Macarcaemlékeztető , feljegyzés , ívperc , perc , pillanat

İbraniceדַּקָּה , דַּקַּת קֶשֶׁת , זְמַן קָצָר , זעיר , מפורט , סיכם

Latincehorae pars sexagesima , minutum , minūtus , pauxillus

Norveççeminutt , øyeblikk

Endonezcemenit , minit

Etimoloji

Borrowed from Latin minūtus (“small", "petty”), perfect passive participle of minuō (“make smaller”).

Kelime Ailesi

a sucker is born every minute

fifteen minutes of fame

five-minute hypothesis

football minute

for a minute

forty minutes of hell

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Bir dakika.

Just a minute.

On dakika bekledim.

I waited for ten minutes.

Saat dokuza beş var.

It is five minutes to nine.

Bir dakikanız var mı?

Do you have a minute?

Bir dakika düşüneyim.

Let me think for a minute.

Sadece on beş dakika.

Only fifteen minutes.

Yalnızca on beş dakika.

Only fifteen minutes.

Saat onu yirmi geçiyor.

It is twenty minutes past ten.

Saatiniz on dakika geri.

Your watch is ten minutes slow.

Çay on dakika demlensin.

Let the tea draw for ten minutes.

O saat bir dakika ileri.

That clock is one minute fast.

Bir dakika bekler misin?

Do you mind waiting for a minute?

İlgili Sorular

Daha önce pistte koşmadım ama koşmayı seviyorum ve eğlenceli olacağını düşünüyorum. 9. sınıfta 1 mil (1609 m) yarışına katılmayı planlıyorum. Şu anki sürelerim yaklaşık 5 dakika 50 saniye. Bu yarışta "iyi" bir koşucu olmak için hedeflemem gereken süre ne olmalı? Ayrıca 3200 metrelik yarış için de uygun bir zaman nedir?

Kilo vermek istiyorum, 30 dakikalık hızlı yürüyüş mü yoksa bir saatlik orta tempolu yürüyüş mü daha faydalı?

Şirketim, 5 dakika önceden görev yerinde olmamı ve çalışmaya başlamamı hukuken zorlayabilir mi?

Linksys WRK54G kablosuz yönlendiricimde her 30 dakikada bir yanıt vermeyi bırakıyor. İnternete bağlıyken bağlantı kayboluyor ve admin arayüzüne erişemiyorum. Tek çözüm güç kaynağını yeniden takmak. Tekrar bağlandığımda internet durumu iyi. Bu sorunun nedeni ne olabilir? Router arızalı mı?

Bir pizza dağıtımcısı olarak çalışıyorum ve teslimat süreniz 30 dakikaysa ya da ücretsizse, bir sebepten dolayı 45 dakika sürerse, ödemede kimin kesinti yapması gerekir yoksa bu durum normal mi?

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod