Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

around

/əˈɹaʊnd/2 hece

A1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"around" kelimesinin Türkçesi: atlatmak, yayılmak, yakında, civarda, etrafında. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelatlatmak

Genelyayılmak

Genelyakında

Genelcivarda

Geneletrafında

Genelget around to fırsat bulmak

Genel(fig.) eli değmek. to have been around hayat tecrübesi olmak

Genel(edat.) etrafına

Genelbir yerde bulunmuş olmak.

Geneldört bir yanına

Geneldört bir yanında

Genelşuraya buraya

Genelşurada burada. get around ayakta ve sihhatte olmak

Tanım

•from beginning to end; throughout

Atasözü & Deyim

“Cahile söz (laf) anlatmak deveye hendek atlatmaktan güçtür (zordur)”

Diğer Dillerde

Almancaes gibt X noch , etwa , herum , rund , um , umher

Fransızcaautour de , dans , vers

İspanyolcaa aqueso de , a eso de , alrededor de , cerca de , en contorno a / de , por

İtalyancaattorno , in giro per , intorno , intorno a , verso , vicino

Rusçaв обхо́д , вблизи́, вокру́г , каса́емо , каса́тельно , круго́м

Arapçaبِالْقُرْب , حَوْلَ , قُرْبَ , مَوْجُود

Farsçaدور

Özbekçeatrof

Felemenkçelangs , om , omheen , rond , rondom

Portekizceao redor de , em torno de , em volta de , perto de , por volta de

Yunancaπερί

Japonca…のまわり , くらい

Korece주위에

İsveççekring , omkring , runt

Lehçeokoło

Ukraynacaбі́ля , навко́ло , поблизу́

Hintçe... के आस-पास

Fince-lla , aikoihin , hengissä , kieppeillä , lähelle , liki

Çekçekolem , okolo

Rumenceaproape de , împrejurul , în jurul

Macarcakörül

İbraniceסָבִיב

Latincecirca , circum , inter

Bulgarcaнаоколо

Slovakçanaokolo , po

Letoncaap , apkārt

Estoncaümber , ümbruses

Katalancaal voltant de , arreu de , passant , per

Etimoloji

From Middle English around, arounde, from a- (from Old English a- (“on, at”)) + Middle English round (“circle, round”) borrowed from French, equivalent to a- + round. Cognate with Scots aroond, aroon (“around”). Displaced earlier Middle English umbe, embe (“around”) (from Old English ymbe (“around”)).

Kelime Ailesi

albatross around one's neck

around one's ears

around Robin Hood's barn

around the bend

around the clock

around the corner

around the horn

around the traps

around the wicket

around the world

around-the-clock

bag around one's eye

bag around the eye

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Bahar yakındır.

Spring is around the corner.

Lafı dolandırma.

Stop beating around the bush.

O sadece köşede.

It's just around the corner.

Beni itip kalkma.

Don't push me around.

Noel çok yakında.

Christmas is just around the corner.

Dumana yaklaşamam.

I can't be around smoke.

Bırak bu ayakları.

Don't beat around the bush.

Buralarda kalmayın.

Don't stay around here.

Kız etrafına baktı.

The girl looked around.

Ben sahada dolaştım.

I walked around in the field.

Etrafıma bakınıyorum.

I'm just looking around.

Buralarda hiç ev yok.

There are no houses around here.

İlgili Sorular

32 yaşına bastığımda depresyonla karşılaşıyorum; bu süreci atlatmak için tavsiyeleriniz nelerdir?

İşyerimdeki internet filtreleri eğlence sitelerini kapatıyor, blokları atlatmak için hangi gateway siteleri işe yarar?

Sigara bırakıp 7 gün olmuş, fakat ara sıra bir sigara paketi almak için arabaya atlayıp gitme isteği geliyor. Bu tür yoğun istekler ne kadar devam eder? Bu anları atlatmak için hangi stratejileri kullanabilirim?

Kalp kırıklığını atlatmak genellikle kaç gün alır?

Akıllı filtreyi devre dışı bırakmak ya da atlatmak için izlenebilecek yollar?

Menü

Platform

Karanlık Mod