around Türkçesi: atlatmak, yayılmak, yakında, civarda, etrafında, get around to fırsat bulmak.

around

/əˈɹaʊnd/2 hece

A1 seviye

EN → TR

"around" kelimesinin Türkçesi: atlatmak, yayılmak, yakında, civarda, etrafında. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelatlatmak

Genelyayılmak

Genelyakında

Genelcivarda

Geneletrafında

Genelget around to fırsat bulmak

Genel(fig.) eli değmek. to have been around hayat tecrübesi olmak

Genel(edat.) etrafına

Genelbir yerde bulunmuş olmak.

Geneldört bir yanına

Geneldört bir yanında

Genelşuraya buraya

Genelşurada burada. get around ayakta ve sihhatte olmak

Tanım

•from beginning to end; throughout

Atasözü & Deyim

“Cahile söz (laf) anlatmak deveye hendek atlatmaktan güçtür (zordur)”

Diğer Dillerde

Almancaes gibt X noch, etwa , herum , rund , um , umher

Fransızcaautour de , dans , vers

İspanyolcaa aqueso de, a eso de , alrededor de , cerca de, en contorno a / de, por

İtalyancaattorno, in giro per, intorno , intorno a , verso , vicino

Rusçaв обхо́д, вблизи́, вокру́г, каса́емо, каса́тельно, круго́м

Arapçaبِالْقُرْب, حَوْلَ, قُرْبَ, مَوْجُود

Farsçaدور

Özbekçeatrof

Felemenkçelangs , om , omheen , rond , rondom

Portekizceao redor de , em torno de , em volta de , perto de , por volta de

Yunancaπερί

Japonca…のまわり, くらい

Korece주위에

İsveççekring , omkring , runt

Lehçeokoło

Ukraynacaбі́ля, навко́ло, поблизу́

Hintçe... के आस-पास

Fince-lla , aikoihin , hengissä , kieppeillä , lähelle , liki

Çekçekolem , okolo

Rumenceaproape de, împrejurul, în jurul

Macarcakörül

İbraniceסָבִיב

Latincecirca , circum , inter

Bulgarcaнаоколо

Slovakçanaokolo, po

Letoncaap, apkārt

Estoncaümber, ümbruses

Katalancaal voltant de , arreu de , passant , per

Etimoloji

From Middle English around, arounde, from a- (from Old English a- (“on, at”)) + Middle English round (“circle, round”) borrowed from French, equivalent to a- + round. Cognate with Scots aroond, aroon (“around”). Displaced earlier Middle English umbe, embe (“around”) (from Old English ymbe (“around”)).