vessel · container, jar, pot · hilt
çekim: çoğul Gefäße · tamlayan Gefäßes
eş: Behälter, Ader, Blutader, Leitbündel
köken: From Middle High German gevǣze, from Old High German givāzi; by surface analysis, ge- + fassen. Cognate with Plautdietsch Jefäss.
aile: gefäßartig, gefäßförmig
nerve · force, power, strength
çekim: çoğul nerfs
köken: Inherited from Middle French nerf, from Old French nerf, inherited from Latin nervus.
aile: à bout de nerfs, avoir les nerfs à vif, crise de nerfs, du nerf, énerver, être sur les nerfs, guerre des nerfs, innerver, nerf crânien, nerf de bœuf
🔊 Les nerfs, les garçons! On n'est pas sur un bateau de plaisance.
nerve
çekim: çoğul nervios
eş: fibra, tendón, ánimo, fuerza, fuerza, motor
köken: Inherited from Old Spanish nerbio, niervo (“tendon, sinew”), inherited from Latin nervus.
aile: alterar los nervios, ataque de nervios, crispar los nervios, estar de los nervios, estar hecho un manojo de nervios, guerra de nervios, manojo de nervios, nervio ciático, nervio craneal, nervio de buey
nerve · vein, nerve · nerves (agitation caused by a negative emotion)
çekim: çoğul nervi
köken: From Latin nervus. Doublet of nerbo.
nerve · mental agitation caused by fear, stress or other negative emotions
çekim: çoğul не́рвы · tamlayan не́рва
köken: Ultimately from Latin nervus, perhaps via German Nerv.
🔊 Я же всё-таки челове́к, и всё живо́тное мне не чу́ждо… Э́то про́сто не́рвы. Не́рвы и напряже́ние после́дних дней…
sinew, tendon · track, trace · foundation (e.g. of a wall, a house)
aile: در پی, پی بردن, پیامد
vein, blood vessel · character, temperament
çekim: çoğul damarlar · tamlayan damarın
köken: From Proto-Turkic *tamur, *damor.
nerve
çekim: çoğul жүйкелер · tamlayan жүйкенің
aile: жүйкелеу, жүйкелік, жүйкетану
nerve
çekim: çoğul asablar · tamlayan asabning
köken: Borrowed from Arabic عَصَب (ʕaṣab).
aile: asabiy, asabiyat, asabiylanmoq, asabiylashmoq, asabiylik
tendon
köken: From Proto-Turkic *siŋir. Cognate to Bashkir һеңер (heñer), etc.
tendon
köken: From Proto-Turkic *siŋir.
vein, artery · stem
çekim: çoğul تومۇرلار
köken: From Proto-Turkic *tamïr. Cognates with Turkish damar.
root (of plant) · blood vessel · root (of tooth, of hair)
çekim: çoğul тамырҙар · tamlayan тамырҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein; root”).
🔊 Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.
🔊 Тамырҙарым минең һорай Йәнем дә, ҡаным да һорай
tendon
köken: From Proto-Turkic *siŋir (“sinew”).
a sinew · a bowstring
çekim: çoğul pezen
köken: From Middle Dutch pese. See vezel (“fiber, sinew”).
aile: pezig, zenuwpees, boogpees
nerve (bundle of neurons) · nerve; stamina
çekim: çoğul nervos
köken: From Old Galician-Portuguese nervo, nervio from Latin nervus (“nerve; tendon”), from Proto-Indo-European *(s)new-.
aile: nervo abducente, nervo acessório, nervo acústico, nervo axilar, nervo cervical, nervo ciático, nervo craniano, nervo cubital, nervo espinhal, nervo facial
vessel, pot, urn, vase (especially ancient one) · blood vessel
çekim: çoğul αγγεία · tamlayan αγγείου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀγγεῖον (angeîon, “vessel”).
🔊 ερυθρόμορφο αγγείο
sensitivity · nerve
köken: The word 神(しん)経(けい) (shinkei) was first used in a book called Kaitai Shinsho (解体新書) published in Japan in 1774 by Sugita Genpaku (杉田玄白) and others as a translation of "Ontleedkundige Tafelen", the Dutch version of the original German book called "Anatomische Tabellen." In order to translate the Dutch term "zenuw", Genpaku coined the word 神(しん)経(けい) (shinkei) by combining the word 神(しん)気(き)…
aile: 無神経, 運動神経, 交感神経系, 中枢神経系, 神経学: neurology, 神経質
nerves · one's feelings on a subject
köken: Sino-Korean word from 神經, from 神 (“spirit”) + 經 (“to pass”)
aile: 시각신경(視覺神經), 신경 세포(神經細胞), 신경계(神經系), 신경다양성(神經多樣性), 신경전형적(神經典型的)
🔊 신경이 쓰이다
🔊 신경을 쓰다
a nerve (bundle of neurons, and courage, mental stability, etc., similar to English)
çekim: çoğul nerver · tamlayan nervs
köken: Borrowed from Latin nervus, likely related to Ancient Greek νεῦρον (neûron).
aile: ansiktsnerv, bladnerv, gå någon på nerverna, hjärtnerv, hörselnerv, ischiasnerv, livsnerv, luktnerv, nervbana, nervcell
vessel, dish (container) · vessel · synonym of narzędzie
çekim: çoğul naczynia · tamlayan naczynia
eş: skorupa, żyła, tętnica, tracheja
köken: Inherited from Old Polish naczynie, from Proto-Slavic *načinьje.
aile: naczyniowy, naczyniowiec, naczyniówka
🔊 naczynie krwionośne
nerve
çekim: çoğul не́рви · tamlayan не́рва
köken: Derived via Western European languages from Latin nervus.
aile: нервува́ти
nerve (bundle of neurons) · nerve, nerves (one's ability to control oneself) · snap (card game)
çekim: çoğul hermot · tamlayan hermon
köken: From Proto-Finnic *hërmo (“sinew? blood vessel?”). Furthermore perhaps in some way related to hervota.
aile: ajan hermo, hermoilla, -hermoinen, -hermoisuus, hermosto, hermostua, hermoton, hermottaa, hervoton, aivohermo
🔊 Minulta menee kohta hermot.
🔊 Hän on aivan hermona.
🔊 Alat käydä hermoilleni.
vessel
çekim: çoğul cévy · tamlayan cévy
eş: trachej
köken: Inherited from Old Czech cieva, from Proto-Slavic *cěva.
aile: cévka, cívka, krevní céva, mízní céva
ligament
çekim: çoğul ligamente · tamlayan ligamentului
köken: Borrowed from French ligament, itself a borrowing from Latin ligāmentum, from ligō (“tie, bind”). By surface analysis, liga + -ment. Compare legământ, an inherited doublet.
blood vessel (artery, vein, or capillary) · vein (a thickened portion of the leaf containing the vascular bundle)
çekim: çoğul erek
köken: From Proto-Uralic *särä. Cognates include Northern Mansi та̄р (tār, “root”).
aile: eres, erezet, erű, aranyér, érrendszer, érvágás, érvéghüvely, gyűjtőér, hajszálér, nyirokér