köken: Inherited from Middle French nerf, from Old French nerf, inherited from Latin nervus.
aile: à bout de nerfs, avoir les nerfs à vif, crise de nerfs, du nerf, énerver, être sur les nerfs, guerre des nerfs, innerver, nerf crânien, nerf de bœuf
Les nerfs, les garçons! On n'est pas sur un bateau de plaisance.
köken: Inherited from Old Spanish nerbio, niervo (“tendon, sinew”), inherited from Latin nervus.
aile: alterar los nervios, ataque de nervios, crispar los nervios, estar de los nervios, estar hecho un manojo de nervios, guerra de nervios, manojo de nervios, nervio ciático, nervio craneal, nervio de buey
köken: The word 神(しん)経(けい) (shinkei) was first used in a book called Kaitai Shinsho (解体新書) published in Japan in 1774 by Sugita Genpaku (杉田玄白) and others as a translation of "Ontleedkundige Tafelen", the Dutch version of the original German book called "Anatomische Tabellen." In order to translate the Dutch term "zenuw", Genpaku coined the word 神(しん)経(けい) (shinkei) by combining the word 神(しん)気(き)…
nerve (bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels, and lymphatics) · midrib, nerve (vein in a leaf; a grain in wood) · knack, acumen (innate ability to do something)
çekim: çoğul nerwy · tamlayan nerwu
eş: żyłka, żyłka, smykałka
köken: Internationalism; compare English nerve, French nerf, German Nerv, ultimately from Latin nervus. Doublet of neuron.
köken: From Proto-Uralic *jänte. Cognates include Northern Mansi я̄нтэв (â̄ntèv, “bowstring”) and Finnish jänne (“tendon, sinew; bowstring”). The original Hungarian meaning was bowstring. The meaning nerve was introduced by Ferenc Toldy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
a sinew, tendon, nerve, muscle · a cord, string or wire; string of a musical instrument; bow, bowstring; cords or wires by which a puppet is moved · the leather with which shields were covered
çekim: çoğul nervī · tamlayan nervī
köken: By a metathesis of Old Latin *neuros, from Proto-Italic *(s)nēuros, a thematicization of Proto-Indo-European *snḗh₁wr̥ (“sinew, tendon”). Cognates include Ancient Greek νεῦρον (neûron, “tendon, string, nerve”), Old English sinu (“tendon, nerve, sinew”). More at English nerve.