आनन्द ne demek?

Hintçe "आनन्द" kelimesi Türkçe'de dirlik, erinç, gönül rahatlığı, huzur, keyif, memnuniyet anlamına gelir.

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

आनन्द

/ɑː.nənd̪/

eril

HINTÇE → TR

Hintçe "आनन्द" kelimesi Türkçe'de dirlik, erinç, gönül rahatlığı, huzur, keyif anlamına gelir.

Çeviri

Geneldirlik

Genelerinç

Genelgönül rahatlığı

Genelhuzur

Genelkeyif

Genelmemnuniyet

Genelmutluluk

Genelzevk

Çekim Tablosu

çoğulआनन्दों

Tanım

•alternative form of आनंद (ānand)

Diğer Dillerde

AlmancaGenuss , Glück , Glückseligkeit , Vergnügen (eril) /ɡəˈnʊs/

enjoyment, pleasure · consumption (of food, drink)

çekim: çoğul Genüsse · tamlayan Genusses

köken: See genießen (“to enjoy”)

aile: genüsslich

Fransızcabéatitude , félicité , plaisir (dişil) /be.a.ti.tyd/

bliss, beatitude

çekim: çoğul béatitudes

köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin beātitūdō.

İspanyolcabeatitud , bienandanza , bienaventuranza , dicha , euforia , placer (dişil) /beatiˈtud/

beatitude, blessedness · bliss

çekim: çoğul beatitudes

eş: dicha

köken: From Latin beātitūdō (“blessedness, beatitude”), from beātus (“happy, blessed, fortunate”).

İtalyancabeatitudine , goduria , piacere , piacimento (dişil) /be.a.tiˈtu.di.ne/

beatitude · bliss

çekim: çoğul beatitudini

eş: appagamento, armonia interiore, contentezza, delizia, estasi, esultanza

köken: From Latin beātitūdinem (“happiness, blessedness, beatitude”), from beātus (“happy, blessed”).

Rusçaблаже́нство, удово́льствие

Arapçaلَذَّة, مُتْعَة, نَعِيم

Farsçaسعادت /sa.ʔaː.ˈdat/

happiness

köken: Borrowed from Arabic سَعَادَة (saʕāda).

Azericehəzz , ləzzət , zövq

pleasure, delight, enjoyment

çekim: çoğul həzlər · tamlayan həzzin

köken: From Arabic حَظّ (ḥaẓẓ).

Kazakçaайыз , ләззат , рахат

content, satisfaction

çekim: çoğul айыздар · tamlayan айыздың

köken: Possibly from Arabic حَيْض (ḥayḍ, “menstruation”), compare dialectal қайыз (qaiyz), айыс (aiys). Cognate with Kyrgyz айыз (ayız, “menstruation”)

айызы қану

Özbekçelazzat, zavqlanish

pleasure

çekim: çoğul lazzatlar · tamlayan lazzatning

köken: Ultimately from Arabic لَذَّة (laḏḏa).

aile: belazzat, lazzatlanmoq, lazzatli, lazzatsiz

Tatarcaләззәт

Türkmencelezzet

pleasure, enjoyment

çekim: çoğul lezzetler · tamlayan lezzetiň

köken: Borrowed from Arabic لَذَّة (laḏḏa)

aile: lezzetli

Kırgızcaжыргал, рахат, ыракат

pleasure

köken: Compare to Southern Altai јыргал (ǰïrgal), etc.

Uygurcaلەززەت /lɛzzɛt/

delight, pleasure, joy · taste, flavor · happiness

çekim: çoğul لەززەتلەر

köken: From Arabic لَذَّة (laḏḏa).

Felemenkçegelukzaligheid , genoegen , genot , plezier , verrukking , welbehagen (dişil)

bliss · beatitude, blessedness

eş: heerlijkheid, bof, weelde

köken: From gelukzalig + -heid.

Portekizcebem-aventurança , êxtase , gáudio , júbilo , prazer (dişil) /ˌbẽj̃.a.vẽ.tuˈɾɐ̃.sɐ/

bliss

çekim: çoğul bem-aventuranças

eş: boa-venturança, glória, boa-venturança

Yunancaαπόλαυση , ευδαιμονία , ευχαρίστηση , ηδονή , μακαριότητα (dişil)

pleasure, enjoyment, delight · sensual pleasure

çekim: çoğul απολαύσεις · tamlayan απόλαυσης

Japonca喜び , 幸福 , 快感 , 至福 /jo̞ɾo̞ko̞bʲi/

delight, joy, congratulations

köken: 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 喜(よろこ)ぶ (yorokobu, “to be pleased, delighted”).

Korece기쁨 , 즐거움 , 쾌감 , 쾌락 , 환락 /kip͈ɯm/

joy; happiness

eş: 즐거움, 환희

köken: Substantive form of the adjective 기쁘다 (gippeuda, “to be happy”).

기쁨에 넘쳐 자신도 모르게 크게 소리치다

İsveççebehag , lycka , lycksalighet , njutning , nöje (nötr)

pleasure (a state of being pleased) · bosoms

çekim: çoğul behags · tamlayan behags

köken: See behaga (“to please”).

aile: välbehag

med behag

Lehçebłogość , błogostan , przyjemność (dişil) /ˈbwɔ.ɡɔɕt͡ɕ/

blissfulness, bliss

çekim: tamlayan błogości

eş: błogostan

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bolgъ Polish błogi Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish błogość From błogi + -ość. First attested in 1647.

uczucie błogości

dziwna błogość

absolutna błogość

Ukraynacaблаже́нство, задово́лення, приє́мність

Finceautuus , ilo , mielihyvä , nautinto , onni /ˈɑu̯tuːs/

bliss

çekim: çoğul autuudet · tamlayan autuuden

köken: autuas + -uus

aile: autuullisuus