êxtase
/ˈes.ta.zi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "êxtase" kelimesi Türkçe'de coşu, dalınç, dirlik, erinç, esrime anlamına gelir.
Çeviri
Genelcoşu
Geneldalınç
Geneldirlik
Genelerinç
Genelesrime
Genelgönül rahatlığı
Genelhuzur
Genelistiğrak
Genelkendinden geçme
Genelmutluluk
Genelvect
Çekim Tablosu
çoğulêxtases
Tanım
•ecstasy (intense emotion)
Diğer Dillerde
AlmancaEkstase, Glück, Glückseligkeit (dişil)
ecstasy
çekim: çoğul Ekstasen · tamlayan Ekstasen
eş: Entzückung, Euphorie, Rausch
Der Mord ist, wie jedem gebildeten Staatsanwalt bekannt, eine Tat, die in der äußersten Ekstase und mit der kältesten Roheit begangen wird.
Fransızcabéatitude, extase, félicité (dişil) /be.a.ti.tyd/
bliss, beatitude
çekim: çoğul béatitudes
köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin beātitūdō.
İspanyolcabeatitud, bienandanza, bienaventuranza, dicha, euforia, éxtasi (disused) (dişil) /beatiˈtud/
beatitude, blessedness · bliss
çekim: çoğul beatitudes
eş: dicha
köken: From Latin beātitūdō (“blessedness, beatitude”), from beātus (“happy, blessed, fortunate”).
İtalyancabeatitudine, estasi (dişil) /be.a.tiˈtu.di.ne/
beatitude · bliss
çekim: çoğul beatitudini
eş: appagamento, armonia interiore, contentezza, delizia, estasi, esultanza
köken: From Latin beātitūdinem (“happiness, blessedness, beatitude”), from beātus (“happy, blessed”).
Rusçaблаже́нство, восто́рг, исступле́ние, экста́з
Arapçaنَشْوَة, نَعِيم
Felemenkçeextase, gelukzaligheid, verrukking (dişil) /ˌɛksˈtaː.zə/
ecstasy, ekstasis (emotion)
eş: trance, verrukking, vervoering, exaltatie
köken: Borrowed from French extase, from Latin ecstasis, extasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).
κατάσταση του ανθρώπου που βιώνει έκπληξη, ενθουσιασμό, ευθυμία κ.λπ. ή κυριαρχείται από μια σκέψη
ecstasy, the emotion of extreme happiness, especially sexual climax · religious ecstasy · ecstasy, the illegal drug containing MDMA
köken: From English ecstasy.
Lehçebłogość, błogostan, ekstaza (dişil) /ˈbwɔ.ɡɔɕt͡ɕ/
blissfulness, bliss
çekim: tamlayan błogości
eş: błogostan
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bolgъ Polish błogi Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish błogość From błogi + -ość. First attested in 1647.
uczucie błogości
dziwna błogość
absolutna błogość
Ukraynacaблаже́нство
bliss
çekim: çoğul autuudet · tamlayan autuuden
köken: autuas + -uus
aile: autuullisuus
Çekçeblaho, blaženost, extáze (nötr) /ˈblaɦo/
bliss, welfare, well-being
çekim: çoğul blaha · tamlayan blaha
eş: užitek, prospěch, spása, rozkoš, slast
köken: Inherited from Old Czech blaho, from Proto-Slavic *bolgo.
Rumencebeatitudine, euforie, extaz (dişil)
blissfulness
çekim: tamlayan beatitudinei
köken: Borrowed from Latin beatitudo.
Macarcaboldogság, eksztázis /ˈboldokʃaːɡ/
happiness
çekim: çoğul boldogságok
köken: boldog (“happy”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix)
aile: ragyog a boldogságtól
İbraniceחֶדְוָה
Latinceēlātiō
Dancaekstase, lykke, lyksalighed
a female given name · a male given name, today mostly appearing as a second given name · a surname originating as a patronymic
köken: From medieval Danish Lydik, Lydike, from Middle Low German Ludeke, diminutive of Germanic compound names beginning with the element Liut' ("folk"), ultimately from Proto-Germanic *liudiz (“folk, people”). By folk etymology associated with Danish lykke (“happiness”).
Norveççeekstase, lykksalighet
Endonezceekstase /ˌeksˈtasə/
ecstasis, ecstasy (emotion)
köken: From Dutch extase, from French extase, from Latin ecstasis, extasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).
rapture, ecstasy, trance
köken: за- (za-) + хлас (hlas)
aile: захла́сна се, захла́свам се
изпадам в захлас
Slovakçablaho, blaženosť (eril) /blaɦɔ/
a male surname
Slovenceblaženost, ekstaza
Katalancaèxtasi
Etimoloji
Learned borrowing from Latin ecstasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar