რბოლა
/ɾbo̞ɫä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "რბოლა" kelimesi Türkçe'de ırk, müsabaka, yarış, yarışmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelırk
Genelmüsabaka
Genelyarış
Genelyarışmak
Çekim Tablosu
tamlayanრბოლის
Tanım
•race, footrace, horserace, horseracing
Diğer Dillerde
AlmancaAutorennen, Geschlecht, Rasse, Rennen, Wettrennen (nötr)
car racing, auto race, motor race
çekim: tamlayan Autorennens
köken: Auto (“car, auto”) + Rennen (“race”)
Fransızcacourse, course automobile, race (dişil) /kuʁs/
run, running · race · errand
çekim: çoğul courses
köken: From Old French cours, from Latin cursus (“course of a race”), from currō (“run”), with influence of Italian corsa.
aile: au pas de course, champ de course, course aux armements, course aux flambeaux, course d'obstacles, course d'orientation, course sur luge, faire les courses, luge de course, résultat des courses
motor racing, auto racing, motorsport, autosport · automobile industry, car industry, automotive industry, (UK) motorcar industry
çekim: çoğul automovilismos
köken: From automóvil + -ismo.
İtalyancaautomobilismo, correre, corsa, gara, razza (eril) /aw.to.mo.biˈliz.mo/
motor racing, auto racing, motorsport, autosport · automobile industry, car industry, automotive industry, (UK) motorcar industry
çekim: çoğul automobilismi
köken: From automobile + -ismo.
Rusçaавтого́нки, автомоби́льные го́нки, го́нка, го́нки, ра́са
Arapçaسَابَقَ, سِبَاق, عِرْق, مُسَابَقَة
competition; match; contest
çekim: çoğul مسابقات
köken: Borrowed from Arabic مُسَابَقَة (musābaqa).
مسابقۀ موسیقی
Azericeirq, müsabiqə, ötüşmə, ötüşmək, yarış /iɾɡ/
race (a group of people distinguished by common ancestry, heritage, or characteristics)
çekim: çoğul irqlər · tamlayan irqin
köken: From Arabic عِرْق (ʕirq).
aile: irqçi, irqçilik
horse race · winner's prize at a horse race
çekim: çoğul бәйгелер · tamlayan бәйгенің
köken: From Proto-Turkic *bay-ga (“horse race; the prize at such race”).
Özbekçeirq, musobaqa, poyga /iɾq/
race (a group of people distinguished by common ancestry, heritage, or characteristics)
çekim: çoğul irqlar
köken: From Arabic عِرْق (ʕirq).
aile: irqiy, irqchi, irqchilik
Tatarcaярыш
competition, contest
köken: From Proto-Turkic *yārïš (“running competition; horse race”). Cognate to Bashkir ярыш (yarış), etc.
Türkmenceýaryş
Kırgızcaжарыш, раса
race (a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage)
Uygurcaئىرق, مۇسابىقە /ʔirq/
race (a group of people distinguished by common ancestry, heritage, or characteristics)
çekim: çoğul ئىرقلار · tamlayan ئىرقنىڭ
köken: From Arabic عِرْق (ʕirq).
Başkurtçaярыш /jɑˈrɯ̞ʂ/
contest, competition
çekim: çoğul ярыштар · tamlayan ярыштың
köken: From Proto-Turkic *yārïš (“running competition; horse race”). Cognate with Karakhanid یَرِیشْ (yarïš, “contest, competition”); Kazakh жарыс (jarys, “contest, competition”), Kyrgyz жарыш (jarış, “running contest; competition”), Southern Altai јарыш (ǰarïš, “running contest, competition, contest; horse race”), Turkmen ýaryş (“contest, competition”), Turkish yarış (“contest, competition, race”),…
origin, birth, descent
çekim: çoğul afkomsten
köken: From af + komst, equivalent to afkomen + -st.
aile: afkomstig
Portekizceautomobilismo, correr, corrida, linhagem, raça (eril) /aw.to.mo.biˈliz.mu/
motor racing, auto racing, motorsport, autosport · automobile industry, car industry, automotive industry, (UK) motorcar industry
çekim: çoğul automobilismos
köken: From French automobilisme.
fight, efforts, struggle · the Greek War of Independence · race, game, match
çekim: çoğul αγώνες · tamlayan αγώνα
köken: From Ancient Greek ἀγών (agṓn, “assembly, contest”). Doublet of αγών (agón), a borrowing.
aile: προκριματικός αγώνας
Ο Αγώνας, Ο Αγώνας του 1821
οι ολυμπιακοί αγώνες
İsveççekapplöpning, lopp, ras
a (foot) race (sometimes figurative)
çekim: çoğul kapplöpningar · tamlayan kapplöpnings
köken: kapp + löpning
aile: hundkapplöpning, hästkapplöpning, kapplöpningsbana, kapplöpningshund, kapplöpningshäst, kapplöpningsstall
Lehçeautomobilizm, biegać, gonitwa, rasa, ścigać się, sport samochodowy (eril) /aw.tɔ.mɔˈbi.lizm/
auto racing · motorization
çekim: tamlayan automobilizmu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)lbor. French auto- Proto-Indo-European *m(y)ewh₁-der. Proto-Italic *moweō Latin moveō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis…
Ukraynacaго́нка, забі́г, перего́ни, ра́са
community, kinship group · lineage, dynasty · large group, herd
çekim: çoğul कुलों
köken: Inherited from Sanskrit कुल (kula).
Finceautourheilu, kilpa, kilpailla, kilpailu, kisa, kisailla /ˈɑu̯toˌurhei̯lu/
autosport, auto racing
çekim: çoğul autourheilut · tamlayan autourheilun
köken: auto + urheilu
aile: autourheilija, rata-autourheilu
race (group of people)
çekim: çoğul rasy · tamlayan rasy
eş: plemeno, ráce
köken: Borrowed from German Rasse, from French race, from Italian razza, possibly from Arabic رَأْس (raʔs, “head”).
race
çekim: çoğul curse · tamlayan curse
köken: Borrowed from French course.
Macarcaautóversenyzés, faj, verseny, versenyez /ˈfɒj/
race · species
çekim: çoğul fajok
köken: Possibly from Proto-Finno-Ugric. It was a variant of fiú (“boy; son”) in the Old Hungarian era and it was formed through a formal and functional split from it.
aile: faji, fajos, fajtalan, fajul, fajzat, fajzik, fajgyűlölet, műfaj