rebolo
/reˈβolʊ/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "rebolo" kelimesi Türkçe'de fidan, kütük, merdane, oklava, tomruk anlamına gelir.
Çeviri
Genelfidan
Genelkütük
Genelmerdane
Geneloklava
Geneltomruk
Çekim Tablosu
çoğulrebolos
Tanım
•sapling
Diğer Dillerde
AlmancaFechser, Gnom, Holzklotz, Jungbaum, Nudelholz, Rollholz (eril) /ˈfɛksɐ/
sapling
çekim: çoğul Fechsern · tamlayan Fechsers
köken: Related to Middle High German vahs (“hair”).
to butcher; to slaughter for meat · to shoot dead · to cut down (a tree)
çekim: geçmiş abattu · ortaç abattu · şimdiki abat · ulaç abattant
eş: démanteler, démolir, jeter à terre, raser, renverser, assommer
köken: Inherited from Middle French abbatre, from Old French abatre, from Late Latin abbattere, from Latin battere. Cognate with Catalan abatre, Corsican abbatta, abbatte, Galician abater, Italian abbattere, Occitan abatre, Portuguese abater, Romanian abate, Sardinian abbàttiri, Sicilian abbàttiri, Spanish abatir.
aile: à bride abattue, abat-jour, abattable, abattis, abattoir, abattre son jeu, abattu, petite pluie abat grand vent
diminutive of árbol: little tree · ellipsis of arbolito de Navidad · black-market dollar (dólar blue) dealer
çekim: çoğul arbolitos
zıt: arbolote, arbolón
köken: From árbol + -ito.
İtalyancaalberello, ceppo, matterello, nana, nano, tronchetto (eril) /al.beˈrɛl.lo/
diminutive of albero · a sapling, a young tree · a cultivation technique of vines involving severe pruning
çekim: çoğul alberelli
köken: From albero + -ello (diminutive suffix).
Rusçaбревно́, гном, де́ревце, журна́л, ка́рлик, ка́рлица /ɡnom/
gnome · a dwarf
çekim: çoğul гно́мы · tamlayan гно́ма
eş: дворф, кобольд, пигмей, гоблин, карлик
köken: From New Latin gnomus, used by Paracelsus as a synonym for pygmaeus (“pygmy”).
Arapçaشَتْلَة, شَوْبَك, فَرَّادَة, قَزَم, مِرْقَاق
Farsçaروینگار, نهال, وَرْدَنِه /ni.ˈhaːl/
sapling, shoot · seedling · child
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (nhʾl /nihāl/, “sapling”), equivalent to نه (neh-) + ـال (-âl).
aile: نهالستان, نهالنشانی
عشق در عالم معنی ست نهالی شاداب خوش نهالی ست و لیکن ثمرش جز غم نیست
Kazakçaоқтау /woqˈtɑw/
rolling pin
çekim: çoğul оқтаулар · tamlayan оқтаудың
köken: Inherited from Proto-Turkic *oklagu (“rolling pin”). Cognate with Karakhanid [script needed] (oqlağu, “round (?)”); Tatar уклау (uqlaw, “rolling pin”), Bashkir уҡлау (uqlaw, “rolling pin”), Kumyk окълав (oqlaw, “rolling pin”), Uzbek oʻqlov (“rolling pin”), Turkish oklava (“rolling pin”), etc.
Özbekçejoʻva, oʻqloq
Tatarcaуклау
Türkmencenahal
sapling
çekim: çoğul nahallar · tamlayan nahalyň
köken: Borrowed from Classical Persian نِهَال (nihāl).
aile: nahalhana
Kırgızcaүбөлүк
Uygurcaنوغۇچ
Başkurtçaуҡлау /uqˈɫɑw/
rolling pin
çekim: çoğul уҡлауҙар · tamlayan уҡлауҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *oklagu (“rolling pin”). Cognate with Karakhanid [script needed] (oqlağu, “round (?)”); Tatar уклау (uqlaw, “rolling pin”), Kazakh оқтау (oqtau, “rolling pin”), Kumyk окълав (oqlaw, “rolling pin”), Uzbek oʻqlov (“rolling pin”), Turkish oklava (“rolling pin”), etc.
Felemenkçedeegroller, dwerg, houtblok, houthakken, jong boompje (eril) /ˈdeːxˌrɔ.lər/
a rolling pin, rolling food preparation utensil fit to flatten dough
çekim: çoğul deegrollers
eş: deegrol, rolstok, rolhout
köken: Compound of deeg (“dough”) + rollen (“to roll”) + -er.
female equivalent of anão
çekim: çoğul anãs
Yunancaδενδρύλλιο, κούτσουρο, πλάστης, υλοτομώ, χρονολογία (nötr) /ðenˈðɾi.li.o/
sapling (young tree)
çekim: çoğul δενδρύλλια · tamlayan δενδρύλλιου
köken: Learnedly from δένδρ(ο) (déndr(o)) + -ύλλιο (-ýllio).
something small · short person, runt · kid, squirt, pipsqueak
köken: The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 禿びる (chibiru, “to wear down and become small”).
aile: おちびさん
ガリバアジャナイカ‼生キテタノカチビ ヨカッタナチビ 国ヘツレ帰ッテヤルカラ安心シロチビ
a diary
çekim: çoğul dagböcker · tamlayan dagboks
köken: dag + bok
log, rough timber · billet (a thick piece of wood)
çekim: çoğul bierwiona · tamlayan bierwiona
eş: belka, kłoda, polano, kloc, szczapa
köken: Back-formation from dialectal bier(z)wionko, bierzwienko, from Old Polish birzwienko, diminutive of birzwno, from Proto-Slavic *brьvьnò.
aile: bierwionowy
dębowe bierwiona
sosnowe bierwiona
grube bierwiona
Ukraynacaбервено́, вало́к, кача́лка, коло́да, полі́но
roll, rolling pin
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit वेल्लन (vellana, “shaking; rolling pin”).
Fincehakata, hirsi, kääpiö, kaataa puita, kaulin, lokikirja /ˈhɑkɑtɑˣ/
to hit something repeatedly (as a nail with a hammer or a log with an axe) · to cut a tree, to fell trees · to chop (to cut apart or into pieces, such as firewood, with an axe or similar tool)
çekim: geçmiş hakannut · şimdiki hakkaa · ulaç hakkaava
köken: From Proto-Finnic *hak'at'ak (compare Estonian hakkama, Livonian akkõ, Votic akatõ). Further origin is disputed, with possible links to Uralic (compare Moksha [script needed] (tšakams), Udmurt шуккыны (šukkyny)) and Germanic (compare Swedish hacka, English hack, from Proto-Germanic *hakkōną) words.
aile: hakkaava, hake, hakkaaja, hakkaaminen, hakkaus, hakkelus, hakkio, hakkuri, hakkuu, hakkaantua
hakata irti
Matti hakkaa Pekan matematiikassa.
Çekçemladý strom, odrostek, poleno, stromek, trpaslík, váleček (nötr) /ˈpolɛno/
kus palivového dřeva vzniklý rozštípnutím špalku
çekim: çoğul polena · tamlayan polena
köken: Inherited from Old Czech poleno, from Proto-Slavic *polěno.
aile: hluchý jako poleno
a surname
çekim: çoğul făcălețe · tamlayan făcălețului
köken: From făcăleț.
Macarcanyújtófa, sodrófa
Etimoloji
Either from Latin *robŭllus (“little oak”) or rather from Latin *repullus, from pullus (“young animal”). Cognate with Spanish rebollo.