permanent, constant (without breaks) · persistent, incessant, constant (repeated very often)
eş: dauernd, fest, immer, permanent, stets, stet
köken: Stand + -ig
🔊 Er ist ein ständiger Gast im Hotel.
🔊 Ich bin fertig mit deinem ständigen Jammern.
incessant, unremitting, constant, non-stop
eş: continu
köken: From in- + cessant.
aile: incessamment
İspanyolca 🔊 incesante , no relenteciente /inθeˈsante/ incessant; ceaseless
aile: incesantemente
strong · lasting · tenacious
çekim: üstünlük tenacissimo
eş: duro, forte, persistente, resistente, saldo, accanito
köken: From Latin tenacem.
aile: tenacemente
Rusça 🔊 беспреры́вный , неослабева́ющий , непрекраща́ющийся , непреры́вный , постоя́нный , упо́рный
Arapça 🔊 مُتَوَاصِل , مُسْتَمِرّ
continuous, unceasing
çekim: karşılaştırma onophoudelijker · üstünlük onophoudelijkst
köken: From on- + ophouden + -lijk.
incessant (without pause or stop)
eş: assíduo, constante, contínuo, eterno, frequente, incansável
aile: incessantemente
uninterrupted
çekim: karşılaştırma mer oavbruten · üstünlük mest oavbruten
zıt: avbruten
köken: From o- + avbruten.
constant, relentless, incessant, continual, perpetual, ceaseless
eş: nieustanny, bezprzestanny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish ustać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezustanny From bez- + ustać + -ny.
aile: bezustanność
🔊 bezustanny ruch
🔊 bezustanny strach
🔊 bezustanny stres
uninterrupted, continuous, incessant, ceaseless, unceasing
köken: From без- (bez-) + пере́рва (perérva) + -ний (-nyj), Compare Russian беспреры́вный (besprerývnyj).
continuous, incessant
çekim: karşılaştırma alituisempi · üstünlük alituisin
köken: ali- + -tuinen
aile: alituisesti
infinite
eş: neohraničený, bezmezný, neomezený, nesmírný
zıt: konečný
köken: From ne- + konec + -ný.
aile: nekonečno
ceaseless
köken: From ne- + încetat.
Latince 🔊 assiduus , inexōrābilis /asˈsɪ.du.ʊs/ constant, regular, perpetual · unremitting, incessant
çekim: üstünlük assiduissimus
köken: Etymology tree Latin assid(eō) Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin assiduus From assid(eō) + -uus.
constant, unchanging
çekim: çoğul konstanter · tamlayan konstants
köken: From Latin constans.
Bulgarca 🔊 неотсла́бващ , непрестанен , нескончаем
constant, incessant, perpetual, continuous (occurring regularly or all the time; never ceasing or interrupted)
zıt: občasný, prerušovaný
köken: Etymology tree Slovak ustaviť Slovak -ičný Slovak ustavičný From ustaviť + -ičný.
🔊 V meste panuje ustavičný hluk kvôli hustej premávke.
incessant
köken: From in- + cessant.
aile: incessantment
perpetual, continual · ever-, invariably, always
köken: From síor (“eternal, perpetual; continual”), from Old Irish sír (“lasting, constant”) (compare Manx sheer-, Scottish Gaelic sìor-).
aile: síorchaint, síorghnách
constant, incessant, continual, ceaseless
köken: From sí + felldur.
aile: sífellt
continuously, incessantly, endlessly · tirelessly
çekim: üstünlük ամենաանդուլ
köken: From Old Armenian անդուլ (andul).
Bengalce 🔊 অনবরত , অবিরত , অবিরাম , অবিশ্রান্ত
ceaseless, incessant
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto ĉesi Esperanto -a Esperanto senĉesa From sen- (“without, -less”) + ĉesi (“to cease, stop”) + -a (adjectival ending).