Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

dente

/ˈdente/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "dente" kelimesi Türkçe'de çentik, diş, karanfil anlamına gelir.

Çeviri

Genelçentik

Geneldiş

Genelkaranfil

Çekim Tablosu

çoğuldentes

Tanım

•tooth · tooth; prong; tine (sharp projection in a tool) · clove (of garlic)

Diğer Dillerde

AlmancaDorn , Ende , Krappe , Pickel , Stab , Stift (eril) /dɔʁn/

thorn (with plural Dornen or Dörner) · clipping of (with plural Dorne) Dornbusch (“thornbush”) · bolt (with plural Dorne)

çekim: çoğul Dornen · tamlayan Dornes

köken: From Middle High German dorn, from Old High German dorn, from Proto-West Germanic *þornu, from Proto-Germanic *þurnuz, from Proto-Indo-European *tr̥nós, from *(s)ter- (“stiff”). Compare Low German Doorn; Durn (Mecklenburgisch-Vorpommersch); Däörn (Münsterländisch), Dutch doorn, English thorn, Danish torn, Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus).

aile: dornenartig, dornig, dornlos

Ein Kaktus hat keine Stacheln, sondern Dornen, während eine Rose keine Dornen, sondern Stacheln hat.

Fransızcabroche , clou de girofle , dent , fourchon , gousse , pointe (dişil) /bʁɔʃ/

brooch, pin · spit, skewer · spike, peg

çekim: çoğul broches

eş: rôti, brochette, hâtelet, tournebroche, fuseau, piton à glace

köken: Inherited from Old French broche, from Vulgar Latin brocca (“spike”), feminine substantive of Classical Latin broccus (“pointy-toothed or prominent-toothed”), ultimately from Gaulish, compare Old Irish brog (“awl”).

aile: attacher sa tuque avec de la broche, brochure, brocher, brochet, brochette, embrocher

poulet à la broche

İspanyolcaálabe , clavo , diente , gajo , girofle , leva (eril) /ˈalabe/

olive branch bent down and reaching the ground · any of the force-transmitting elements of a propelling wheel in a water-mill, flier, vane · turbine blade

çekim: çoğul álabes

köken: Uncertain. Perhaps Latin ālipēs (“winged”) or alapa (“blow, smack”). Compare Romanian aripă (“vane”).

İtalyancachiodo di garofano , dente , intaccare , intaccatura , punta , rebbio (eril)

clove (spice)

çekim: çoğul chiodi di garofano

Rusçaгвозди́ка , зазу́брина , зуб , зубе́ц , зу́бья , надре́зать /zup/

tooth · tooth, cog, dent

çekim: çoğul зу́бы · tamlayan зу́ба

eş: нарост, неприязнь

köken: Inherited from Old East Slavic зѫбъ (zǫbŭ), from Proto-Slavic *zǫbъ, from Proto-Balto-Slavic *źámbas, from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Cognate to Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ).

aile: беззу́бый, зазу́брина, зуба́стик, зуба́стый, зуба́тка, зуба́тый, зубе́ц, зуби́ло, зубо́вный, зубри́ть

аку́лий зуб

драть зу́бы

Arapçaسن , سِنّ , سنان , سنة , فَصّ , قَرَنْفُل /san.na/

to sharpen, to whet, to hone, to grind · to mold, to shape, to form · to prescribe, to introduce, to enact

çekim: geçmiş سَنَنْتُ

köken: Etymologically related to سن (sinn, “tooth”, sense 3); also compare the letter ش (š).

أُنَظِّفُ أَسْنَانِي

Farsçaدَنْدان , دَنْدَان , دَنْدانِه , دَنْدون , قرنفل /qa.ran.ˈful/

carnation (flower) · clove (spice)

köken: Borrowed from Arabic قَرَنْفُل (qaranful).

Azericediş , mixək /diʃ/

tooth · a sharp projection on the blade of a saw or similar implement · a projection on the edge of a gear

çekim: çoğul dişlər · tamlayan dişin

köken: From Proto-Turkic *tīĺ (“tooth”).

aile: dişləmək, diş pastası, diş fırçası, diş şotkası, diş ağrısı

Uşağın dişləri çıxır.

Kazakçaтіс

tooth

çekim: çoğul тістер · tamlayan тістің

köken: From Proto-Turkic *tīĺ (“tooth”).

Özbekçetish

tooth

çekim: çoğul tishlar

köken: From Proto-Turkic *tīĺ.

Tatarcatiş , теш

tooth

çekim: çoğul тешләр · tamlayan тешнең

köken: From Proto-Turkic *tīĺ (“tooth”).

Türkmencediş /diːʃ/

tooth

çekim: çoğul dīşler · tamlayan dişiň

köken: From Proto-Turkic *tīĺ (“tooth”).

Kırgızcaтиш

tooth

köken: From Proto-Turkic *tīĺ (“tooth”).

Uygurcaچىش /t͡ʃiʃ/

tooth

çekim: çoğul چىشلار · tamlayan چىشنىڭ

köken: From Proto-Turkic *tīĺ (“tooth”). Compare Uzbek tish.

Başkurtçaҡәләмфер , теш /qæ.læm.ˈfɪ̞r/

clove (spice)

çekim: tamlayan ҡәләмферҙең

köken: From Arabic قَرَنْفُل (qaranful).

Çuvaşçaшӑл

tooth

köken: Related to Turkish diş.

Felemenkçekruidnagel , piek , punt , spits , tand , tandwieltand (eril) /ˈkrœy̯tˌnaː.ɣəl/

clove, the dried, often ground flower buds of Syzygium aromaticum

çekim: çoğul kruidnagelen

köken: Compound of kruid + nagel.

aile: kruidnagelsigaret

Portekizcecravinho , cravo , cravo-da-índia , dente , girofle , ponta (eril) /kɾaˈvĩ.ɲu/

diminutive of cravo · clove

çekim: çoğul cravinhos

köken: From cravo + -inho.

Yunancaγαρύφαλλο , δόντι , σκελίδα (nötr)

clove (spice) · carnation (flower)

çekim: çoğul γαρύφαλλα · tamlayan γαρυφάλλου

eş: καρυοφύλλι, καρυόφυλλο

köken: From γαρούφαλο (garoúfalo), from Venetan garofolo, from Latin caryophyllus (“clove”), ultimately from Ancient Greek καρυόφυλλον (karuóphullon, “clove tree”).

Japoncaクローブ , 丁子 , 丁字 , 鋸歯 /t͡ɕo̞ːʑi/

clove, (Syzygium aromaticum)

aile: 母丁子

Çinceня , 喙齒 /喙齿 , 牙齒 /牙齿 , 齒 /齿

Korece강냉이 , 이빨 , 정향나무 , 치아 , 톱니 /ka̠ŋnɛŋi/

maize; corn (US) · tooth

eş: 옥수수

köken: Likely from 강남 (gangnam, “Jiangnan”, itself a Sino-Korean word from 江南, from 江 (“[Yangtze] River”) + 南 (“south”)) + -앙이 (-ang'i, diminutive suffix).

İsveççehjultand , klo , klyfta , kryddnejlika , kugg , kugge

a claw · a talon · a pincer (of a lobster, scorpion, etc.)

çekim: çoğul klor · tamlayan klos

köken: From Old Norse kló, from Proto-Germanic *klawō.

Lehçebadyl (of an antler), goździk , grot , kolec , szpica , ząb (eril) /ˈɡɔʑ.d͡ʑik/

carnation, pink (any plant of the genus Dianthus) · carnation, pink (flower) · clove (very pungent aromatic spice, the unexpanded flower bud of the clove tree)

çekim: çoğul goździki · tamlayan goździka

köken: Etymology tree Polish góźdź Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish goździk From góźdź + -ik.

aile: goździkowaty, goździkowiec, goździkówka

Ukraynacaгвозди́ка , зуб , зубе́ць /zub/

tooth

çekim: çoğul зу́би · tamlayan зу́ба

köken: From Middle Ukrainian зубъ (zub), from Old East Slavic зѫбъ (zǫbŭ), from Proto-Slavic *zǫbъ, from Proto-Balto-Slavic *źámbas, from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Cognate to Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ).

aile: тризуб

Hintçeदाँत , दांत , दान्त , लवंग , लौंग (eril) /d̪ɑ̃ːt̪/

tooth · tusk

çekim: çoğul दाँतों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *h₃dónts Proto-Indo-Iranian *Hdánts Sanskrit दत् (dat) Sanskrit दन्त (danta) Prakrit दंत (daṃta) Hindi दाँत Inherited from Prakrit दंत (daṃta), from Sanskrit दन्त (danta). Doublet of दंत (dant) and दंदान (dandān). Cognate with Gujarati દાંત (dā̃t), Marathi दात (dāt), Punjabi ਦੰਦ /دند (dand), Bengali দাঁত…

Fincehammas , kärki , kynsi , mausteneilikka , naarmu , naarmuttaa /ˈhɑmːɑs/

tooth (hard, calcareous structure present in the mouth of many vertebrate animals) · tooth, cog (projection on the edge of a gear) · sprocket (tooth of a sprocket wheel)

çekim: çoğul hampaat · tamlayan hampaan

köken: From Proto-Finnic *hambas (compare Estonian hammas), borrowed from Proto-Balto-Slavic *źámbas (replacing native Uralic pii < *piŋe; compare Proto-Slavic *zǫbъ, Lithuanian žam̃bas, Latvian zòbs), from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Doublet of kampa.

aile: hampaallinen, hampaaton, -hampainen, hampaisto, hammastaa, hammastella, ajan hammas, alahammas, etuhammas, hammasahven

hampaisiin saakka aseistettu

kiristellä hampaitaan

hampaiden oikominen