Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

celeiro

/θeˈlejɾo/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "celeiro" kelimesi Türkçe'de ahır, ambar, depo, hububat ambarı, kiler anlamına gelir.

Çeviri

Genelahır

Genelambar

Geneldepo

Genelhububat ambarı

Genelkiler

Geneltahıl ambarı

Geneltoplamak

Çekim Tablosu

çoğulceleiros

Tanım

•barn · cellar, pantry, storeroom (for food, wine) · lumber room

Diğer Dillerde

AlmancaAbstellraum, Kornhaus, Lager , Lagerraum , Magazin , Reservoir (eril)

storeroom, storage room

çekim: çoğul Abstellräume · tamlayan Abstellraumes

eş: Abstellkammer

köken: abstellen + Raum

Fransızcadébarras , engranger , fenil , garde-manger , grange , grenier (eril) /de.ba.ʁa/

storeroom · clearing, riddance

eş: cagnard, rabicoin

köken: Deverbal from débarrasser.

aile: bon débarras

İspanyolcaalfolí , bodega , cilla , galpón , hórreo, lacena (eril) /alfoˈli/

granary; barn

çekim: çoğul alfolíes

eş: alholía, alhorí, alhorín

köken: Borrowed from Andalusian Arabic الهُرِي (al-hurī), from Classical هُرْي (hury), هُرِيّ (huriyy).

İtalyancadispensa , fienile , granaio , stalla (dişil) /disˈpɛn.sa/

distribution, handing out · larder, pantry · sideboard

çekim: çoğul dispense

eş: esenzione, esonero, immunità, armadio, buffet, credenza

köken: From Medieval Latin or Late Latin dīspēnsa, feminine past participle of dīspendō, from Latin dis- + pendō.

Rusçaамба́р, гумно́, жи́тница, за́кром, закрома́, кладова́я

Arapçaحَظِيرَة, زَرِيبَة, شُونَة, مَخْزَن الْحُبُوب

Farsçaآبدارخانه, انبار, انبار غله, انبار کاه, درودن , درویدن /ʔan.ˈbaːr/

store, warehouse, granary, depot, reservoir

çekim: çoğul انبارها

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *sem-bʰor-ó-s Proto-Indo-Iranian *sambʰārás Proto-Iranian *hambāráh Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ) Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/) Persian انبار Inherited from Middle Persian [script needed] (hmbʾl /⁠hambār⁠⁠/, “store”), from Old Persian *𐏃𐎶𐎲𐎠𐎼 (hambāraʰ), from…

aile: انبار کردن, انبارخانه, انباردار, انباردن, انباری, انباریدن, تلمبار

Azericeanbar

Kazakçaалбар, қамба, қойма , сарай

pantry, warehouse

çekim: çoğul қоймалар · tamlayan қойманың

Özbekçeombor, omborxona

warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall

çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning

köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).

Tatarcaамбар, келәт

Türkmenceammar

barn · granary

çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň

köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.

Kırgızcaамбар, кампа, сарай

Çuvaşçaампар, кӗлет

granary

köken: Related to Turkish ambar, from Old Turkic ambar.

Felemenkçeberging , bijkeuken , graanschuur , schuur , spieker , voorraadkamer (dişil) /ˈbɛr.ɣɪŋ/

rescue, salvage (act of recovering or bringing to safety) · storage room, storeroom

çekim: çoğul bergingen

köken: From bergen (“to salvage, to store”) + -ing.

aile: bergingsbedrijf

Portekizceceleiro , despensa (eril) /seˈle(j).ɾu/

barn · granary

çekim: çoğul celeiros

köken: From Old Galician-Portuguese celeyro, from Late Latin cellārium, from Latin cella.

Yunancaαποθήκη, αποθήκη τροφίμων, αχυρώνας , κελλάρι , σιταποθήκη , σιτοβολώνας (dişil) /a.poˈθi.ci/

storeroom · warehouse · store

çekim: çoğul αποθήκες · tamlayan αποθήκης

köken: From Ancient Greek ἀποθήκη (apothḗkē). Doublet of μπουτίκ (boutík).

aile: αποθηκάριος, αποθήκευση, αποθηκευτικός, αποθηκεύω

αποθήκη ενέργειας

Japoncaパントリー, 家畜小屋, 物置 , 穀倉 , 納屋 /mo̞no̞o̞kʲi/

storeroom; space used for storage

Korece곡창, 조리실, 펜트리, 헛간 /ko̞k̚t͡ɕʰa̠ŋ/

barn; granary

köken: Sino-Korean word from 穀倉.

İsveççebinge , kornbod , lada , ladugård , lagård, sädesmagasin

storage area, container · pile (of goods, usually grains)

çekim: çoğul bingar · tamlayan binges

Lehçegumno , magazynek , składzik , spichlerz, śpichlerz, spichrz (nötr) /ˈɡum.nɔ/

barn · threshing floor · barnyard

çekim: çoğul gumna · tamlayan gumna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gumьno Polish gumno Inherited from Proto-Slavic *gumьno.

Ukraynacaамба́р, гамазе́й, гамазе́я, гу́мно, жи́тниця, клу́ня

Hintçeअन्नागार, खलिहान, धान्यागार, बखारी (eril) /kʰə.lɪ.ɦɑːn/

barn; granary

çekim: çoğul खलिहानों

köken: From Sanskrit खलेधानी (khaledhānī, “threshing-floor”).

Finceaitta , karjasuoja, konttuuri, laari , lato , navetta /ˈɑi̯tːɑ/

granary or other unheated farm storehouse of relatively firm build, used as a storage of various goods which are relatively valuable and not too voluminous · granary (fertile area especially suitable for farming; used normally with a modifier as in ruoka-aitta or vilja-aitta)

çekim: çoğul aitat · tamlayan aitan

köken: From Proto-Finnic *aitta. Related to Estonian ait.

aile: Aittola, aarreaitta, Aittamäki, Aittokallio, Aittokoski, Aittomäki, Aittoniemi, Aitto-oja, hirsiaitta, kala-aitta

Çekçespíž , stodola , sýpka (dişil) /ˈspiːʃ/

pantry

çekim: çoğul spíže · tamlayan spíže

eş: spižírna, komora, špajz

köken: Borrowed from German Speisekammer.

Rumencecămară , grânar , hambar , șură (dişil)

pantry, larder · room, chamber

çekim: çoğul cămări · tamlayan cămări

eş: celar, căsoaie, cameră

köken: Most likely borrowed from Greek κάμαρα (kámara), from Latin camara (variant of camera), itself from Ancient Greek κᾰμᾰ́ρᾱ (kămắrā). An etymology straight from Latin or a Vulgar Latin form is unlikely. Compare Aromanian cãmarã, Albanian kamëre, Turkish kemer, Bulgarian камара (kamara). Doublet of cameră, borrowed directly from Latin, and comoară, through a Slavic intermediate.

Macarcacsűr , éléskamra , góré , hombár , istálló , kamra /ˈt͡ʃyːr/

barn, shed (a spacious farm building especially for harvested cereals or fodder)

çekim: çoğul csűrök

aile: csűrő, elcsűr, csűr-csavar → csűrés-csavarás, csűrőkormány, csűrőlap

İbraniceאָסָם, מְזָוֶה, מַמְּגוּרָה

Etimoloji

12th century. From Old Galician-Portuguese celeiro, from Late Latin cellārium; from Latin cella. Cognate with Portuguese celeiro, Spanish cillero and English cellar.

Kelime Ailesi

Celeiró

Celeirón

Celeiros

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod